日语学习记录—惯用句31

写了总比懒着好_(:зゝ∠)_

慣用句：青は藍より出でて藍より青し

（あおはあいよりいでてあいよりあおし）

这句的意思很明确，大家肯定都知道。我是拿来提醒自己几个字的发音。

藍  あい       出でる   いでる　　　（我以前知道的出的发音只有で和だ哈哈哈哈哈）

我们换个红色。

慣用句：赤くなる

（あかくなる）

前面我们刚说过「青くなる」，这次换了个颜色变，还是不健康╮(╯-╰)╭

依旧是形容脸色，这次就是气血上涌。顔に血が上る意で、恥ずかしくていたたまれないような思いをする様子。

キーワード：血が上る（ちがのぼる）、堪れない（たまれない）

这里描写的情绪很明确是羞耻羞愧到满脸通红，面红耳赤，再高级一点就是无地自容。不是生气发怒气得脸色发红。请注意区分情绪使用。