日语不只是知识，更是技能——如何只花7年通过日语N1

2023-09-09 17:29 作者:涼风_青叶 0人读过 | 我要投稿

前言

从我从初二背五十音图至今，已经过去7年有余。在这段时间里，我用很多方法自学了日语，并在今年7月考过了日语N1考试。

当然并不是说这7年里我每天都在花时间学习日语，更不是说我为了备考N1花了7年时间，只是说我从开始有意识地学习日语开始，到参加N1考试并且考过为止，一共是7年时间。

而在这7年时间里，我完全是以自学的方式在学习日语：没有报过任何线下或线上的培训班，没有加学习群，高考外语考的也是英语，大学里虽然选修了日语课但只是混个学分其实没怎么听。因此这足以证明，只通过自学是可以考过N1的。

所以我写下这篇专栏，分享一下自己的日语学习经历，以及自己的学习方法。无论是现在还没背下五十音图的同好，还是只知道一点点常用日语句子的同好，还是会一点点但不很会的同好；无论是初中生，高中生，还是大学生或者已经参加工作的人，应该都能从这篇专栏中得到启发。

本篇专栏并不是广告。以下所有软件、平台名、书本，都只是出于介绍目的提出的。

背五十音图阶段

没错，背五十音图本身就自成一个阶段。这个阶段只要做到“见到假名会读，听到发音能写”就行，不需要能非常熟练地读出一连串假名，一时半会也做不到。

当时初中的我是怎么记50音图的呢？

五十音图并没有什么快速记法，只能死记。所以第一个方法，每天放学回家之后，拿出本子记1行，也就是5个假名（从平假名还是片假名开始都没关系）。第二天到学校之后，把自己记得的假名都默写一遍，还没记住就回去复习，记住了就开始记下一行，如是反复。这样重复了1个月之后，我把五十音图给基本记住了。不需要太快去背，关键不在于快，而在于一定要花时间逐渐把这项任务完成。

第二个方法，正如标题所写的，“日语不只是知识，更是技能”。每当在街上、零食包装上（零食包装上的日语经常是“不地道”的，甚至是错误的，后期不要跟着零食包装学日语）、动漫或者游戏角色的名字里看到日语假名的时候，可以考考自己这个假名该怎么读。通过反复使用，作为“知识”的五十音图才能逐渐内化为自己的“技能”。

这里有两个坑点需要稍加注意：①小号的假名一般表示“这两个音连起来读”，比如ち（chi）+ゃ=ちゃ（cha）。但小号的“つ/ツ”除外，它们变小的时候表示在这个位置停半拍，本身是不发音的，别当成tsu给读了。②RA行不需要卷舌。

值得一提的是，即使不学会日语，仅仅记住五十音图，对于ACG生涯也是有很大好处的。而且记住了五十音图，其实就等于记住了绝大多数英语来源的日语外来语。

入门阶段

接下来就是如何入门日语的问题，也就是如何获得自己的“第一笔日语词汇量和语法量”的问题。

日语词汇的第一个来源当然就是背。当时我使用的工具是沪江开心词场中的一本免费N3词书。背了很长时间，算上中间摸鱼的时间可能花了小半年。当然现在的背词软件极大丰富，可以随便选一款有免费日语词书的软件来背。

不过现在有了一款更好的外语学习工具，就是多邻国（Duolinguo）。多邻国的优点在于在增长词汇量的同时，可以记住更多的日语语法，并且对无日语基础的人来讲也更加友好。

确实，以上方法都只适用于有较多可使用自己手机/电脑的同好。如果平时电子产品使用时间比较受限的话，直接到书店买一本日语入门书是最好的。但还是那句话：自学的关键不在于学得多么快，而是一定要把这项工作推进下去。

提高阶段

提高阶段，也就是“得到自己的第一笔日语词汇量/语法量”之后，继续深造日语的阶段。这个时候如何继续自学日语呢？

这个时候就要再次重复标题上的话了：“日语不只是知识，更是技能”。实战场合就是最好的学习日语的场合，日语小说、推特推文、视频、游戏剧情就是最好的日语教材。

有人可能会问：才刚刚入门日语，怎么读日文的文章呢？硬啃吗？对曰：没错，硬啃。刚刚开始读的时候肯定是最困难的，但刀越磨越利，日语水平也会在这个过程中越来越长进。

进入到这个阶段的时候，我在读高二。这个时候我主要做了3件事情来学习日语。

第一件事是读Pixiv上的日语同人文。这件事最大的优势是可以在在校期间做。每天在校时的最大乐趣，就是在午休时间掏出周末事先打印好的Pixiv同人文（当时只会一边浏览器复制，一边粘贴到Word里，现在学会了用Python做爬取Pixiv文本的工作，代码在文章附录里），边读边用红笔把不会的日语单词和语法标出来。每天回家之后上网去查这些单词和语法是什么意思。第二天回学校再读，读完再查，查完再读……你还可以把一篇文章读了又读，复习知识点，还可以把生词生句摘抄到笔记本上，去食堂的时候或者上课无聊的时候看一眼。