拒绝机翻，努力做有干货、有诚意的汉化，make enlisted a better place！文中【Comment】为个人对于汉化新闻的拙见。汉化有错漏或者不足之处，欢迎批评指正。游戏观点欢迎理性讨论。我的直播间是22299222，晚间睡前档不定期开播。欢迎加入讨论君羊764878285，参与游戏讨论 & 第一时间阅读汉化消息。 

这期的健康行动是暗流“标题党”+灌水的一期。内容很简短，所以我就不做简介了。

1. AT队工兵解锁反坦克炮

从“大口径”版本开始，一些专家小队开始加入特色工事——机枪队的重机枪，喷火队的安普洛梅特发射器等。毫无疑问，对于反坦克小队来说，可以修建反坦克炮是非常符合常识的一件事。

现在，通过解锁反坦克小队的科技树，可以让反坦克小队的工兵建造反坦克炮。

需要指出的是，反坦克小队修建的AT炮和普通工兵队以及高级工兵建造的没有任何区别。

【Comment】虽然想法是好的，但是目前显然受限于产能，没有加入新的反坦克炮模型和参数。不过狐狸头也在论坛上回应说，未来有可能会给出更大口径的反坦克炮（比如88炮），不过可能要等很久，参考AA阵营化的漫长等待。

也正因为目前AT队的反坦克炮没有特色，个人建议是带个4+2的工兵队，即4工兵+2反坦克炮手。这样小队能够兼顾修建工事和反坦克，对战局做出更大贡献。

2. 空降兵的补给武器增加备弹

制作组称“收到反馈”，决定增加空降兵的备用武器弹药——全部翻倍。于是，我们看见了以下有趣的备弹量。

是的，筒子和迫击炮弹药也翻倍了。唯一小丑的只有空降兵手里的主武器，令人感叹。而且空降兵给的机枪，其实备弹多一点少一点区别也不是很大（笑）。

3. 其他更新内容

· 修复了主页面的士兵可能采取“T”型站姿和“跳跃”的bug；

· 增加了孤狼模式下伞兵可以选择兵种的功能（选择侦查小队的传令兵，或是迫击炮小队的工兵）

4. 自定义主页介绍

相信许多玩家都已经非常熟悉自定义主页功能了，这些静态或是动态的主页能丰富你的游戏界面。制作组已经多次在新闻中介绍近期的优秀模组，下面简要介绍一下如何使用这个功能：

① 下载源文件

访问sandbox.enlisted.net/feed/hanger，网页访问比较慢，请耐心等待。

② 点击您感兴趣的预览，可以看到主页的详细介绍。

图中是@炮弹兔创作的一个自定义主页，里面有中文导引。其他玩家的一般都有英语导引。

选择DOWNLOAD下载，文件名+格式为hanger.blk

作为在从军国内外社群都有一定知名度的优质模组创作者，笔者推荐大家试玩炮弹兔创作的“巨大攻势”模组，并且试用他创作的自定义主页。当然，也可以尝试其他创作者的优秀模组。您的支持是对这些用爱发电的原创作者的最大肯定。

③ 找到您的游戏文件夹，并复制文件

如果您不知道具体路径，请右键单击从军启动器，点击“属性”，“打开文件所在的位置”

找到"userGameMods"这个文件夹，如果您之前没有下载过任何mod，请手动新建一个。

复制hanger.blk文件到游戏文件夹的"userGameMods"里即可。

④ 打开游戏，即可体验自定义模组。

同理，不需要的时候把hanger.blk文件删掉就行（记得备份，之后可以再还原）

XRYray个人汉化，转载请注明出处。两句大家耳熟能详的名句，和诸君共勉。

“君子坦荡荡，小人长戚戚”

“衣沾不足惜，但使愿无违”