【翻译】PJ 医疗主包 配置清单
2022-03-28 06:17 作者:CTRG_聯戰MilSim俱樂部 | 我要投稿

来源:《SPECIAL OPERATIONS FORCES MEDICAL HANDBOOK》(2001)

野战医疗包/带背架;ALCE;大号 8465-01-286-5356
注:所有文中标识数量均为最低数量
注2:可依据需求使用合格的替代品
左上侧小副包
注:剪刀并非放置,而是悬插于袋中

中上侧小副包
注:手术包中应包含3M Steri-Strip™免缝胶带6510-00-054-7256,但该物品不是公发手术包的组成部分;

中下侧大副包
注:绷带剪悬插于袋中

左下角大副包(气道管理包)
注:在战斗情况下可能会使用多种喉镜刀头

右下角大副包(输液管理包)
注:1、输液袋将被打开并与输液器腕带放在一起
2、其他的输液用物品将被存放在一个合适的塑料收纳袋中,存放于输液袋与输液器腕带之间,或直接用胶带贴在输液袋上

底部配件包

内置包(输液/诊断包)
注:作战包应有独立包装
输液管理包 2套
作战包 2套

诊断包

主包
注:1、作战包应当有独立包装;
2、夹板可以使用钢丝夹板或SAM
3、纱布敷料和手术纱布既可以共同存放也可以分开存放
作战包 3包

主包上侧袋(非医疗器械)

【个人翻译,能力有限,烦请批评指正】
P.S.能看出这确实是2001年的TCCC水准写出来的东西...大概是一个没有口烟通气管,没有Hyflin,没有Quikclot,没有Thermo IV,没有ARS的蛮荒时代,对于现役玩家的医疗包配置也就仅限参考(比如手术包这种万年不变的东西),有些东西在国内见得少,回头请教下医学生们,也许可以写一个“解读篇”。