欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

怪物猎人冰原设定集生态翻译02——溟波龙

2022-06-03 12:13 作者:龙气发动机  | 我要投稿

个人翻译,如无授权🚫请勿转载

就是那个溟波龙!因为现存的目击证词全都有出入,导致学者放弃了研究,有着这样的逸文的古龙。——研究班班长

古龙种 溟波龙

全长:约2048.25cm

全高:约628.85cm

脚的大小:约108cm

主要栖息地:陆珊瑚台地、引导之地(陆珊瑚地带)

在对“伟大存在”的调查接近尾声之际,在陆珊瑚台地目击到的全新古龙种。全身缠绕着水,操纵雷电。从文献的只言片语中得到的情报,将它判明为被称为“溟波龙”的强大存在。但是,随笔的记述中随处可见“诡异地发着光”、“看不到什么光”、“颜色非常鲜艳”、“体表是朴素的色调”等口径不一致之处。关于这样的报告,得出的调查结果显示,它的体表颜色会根据水分不同而改变,身上还生长着围绕身体的发光器官。体内有独立的发电器官,对放出的水进行电击会引起大爆炸非常具有威胁性,在此提醒警戒。

活用水之吐息为电击布局

有人指出,溟波龙在应对外敌方面表现出了卓越的战略性。虽然它操纵水和电击的能力为人所知,但要蓄电到足以消灭外敌的高能量状态也需要相应的时间。因此,首先要尝试用水排除敌人。即使不直接碰到外敌,也会在周围形成水洼。然后当体内的蓄电完成后,就会向水洼释放雷击。也就是说,初期放出的水之吐息是布局,可以限制外敌的行动范围,用强力的雷击结束战斗。可以认为它正是确立了如此高级的狩猎模式。

除了用高压水吐息横扫地面外,还向周围喷射水块。这些都是为了能够活用闪电而做的准备。


储存水的表皮结构

能自由操纵水,被古代龙人称为“激流之主”的古龙。其秘密在于特殊的表皮结构。像软体生物一样由柔软的肌肉组织形成的表皮,表层形状变化多端。通过细致的控制皮肤表层的状态变化,变成容易从潮湿的空气中摄取水分的形状和容易保持摄取水分的形状等。另外,通过将保持的水分粘膜化后缠绕身体,可以缓解来自外部的冲击,令人惊讶。从巨大的翅膀延伸到尾巴末端的翼膜是最大限度地发挥其作用的部位。

表皮沾水的溟波龙的通常状态。虽然对热表现出脆弱的一面,但是随着水分的吸收和消耗,水缠状态发生变化,对蓄电能力也产生影响
失去体内水分的样子。润泽的美不见了踪影。因为没有保护表皮的水,面对物理攻击变得脆弱,动作也变得纯粹。趋向于积极摄取水分



操纵电力诱发水蒸气爆炸的能力

有报告说溟波龙喷洒在身体周围的水会爆炸,其实这是水蒸气爆炸。来源自隐藏在溟波龙身上的另一种能力——电击。溟波龙体内有发电器官,能将储存的电从四肢和翅膀释放出来,在放电时发出的高热会将水瞬间变成水蒸气,引起剧烈的爆炸。放出的电击虽然具有很高的能量,但蓄电速度并不快,所以无法做到发现外敌后立刻放出高能量的电击。从这一点来看,可以说其本质上还是“司水的古龙”。

一部分水被吸入体内,作为吐息被放出。此外,它还能吸收水洼,产生大浪等,随心所欲地操纵水,堪称“司水古龙”


从发光和体色观察状态变化的规律

溟波龙具水缠和电缠两种特性,从发光器官的变化中可以看出其各自的状态。水缠状态下,体色更加鲜艳,发光更加耀眼。另一方面,如果保湿的水枯竭,体色就会变暗,发光也会变弱。电缠也是一样,当蓄电充足时,翼膜上就会浮现出非常美丽的翡翠色波纹图案。当然,那也是危险信号的明示。

发光程度与溟波龙的威胁性成正比。具有吸收水分效果的光苔等可以用于排除积水
由于蓄电发光而熠熠生辉的样子,被称为电缠状态。以撒在地上的水洼为目标,插上前足,或者一边飞行一边用翅膀敲击,就能实现电击
口腔内排列着细小而锋利的牙齿。关于长须,因为有作为素材使用的时候赋予雷属性的性质,被认为和发电器官有某种关系
如果在水缠状态下得到了充足的水分,就会在自身下方形成水洼,引发大海啸,制造水蒸气爆炸。如果蓄电量达到最大,就会出现夹杂着电击的威力惊人的“水蒸气大爆炸”



发光现象的隐蔽效果

溟波龙最令人印象深刻的特征,应该是身上明灭闪烁的发光现象。从翼膜内侧、胡须、头部到身体侧面,在四肢和尾巴上都会有规律地发出美丽的光。相对的,翼膜的外侧是黑色的,因为不发光所以看起来很朴素,身体的上面和下面被不同的配色区分开,这被认为是伪装迷彩的一种。溟波龙的发光现象也被称为反射彩灯,通过使从上空射来的光和身体发光的亮度一致,达到融入背景的效果。

关于发光,因为它体内有发电器官,所以容易被认为是电发光,其实这是生物发光。另外,虽然有深海生物的构造,但在陆珊瑚的台地喜欢将高处作为巢穴
前后脚掌都有吸盘,但是否用于捕食行为或其他具体用途尚不明确。是从这里吸收水分的吗?
发光/正常状态 这是对全身发光部位的明示。除了隐蔽迷彩外,推测也用于彰显力量或者求爱的展示行为
发光/电气缠绕状态 体内积蓄电,表皮的一部分发出青白色的光被称为电气缠绕状态。由于在积水处通电,“水蒸气大爆炸”的威胁也增加了



具有争论性的神秘食性

由于尚未观测到捕食情形,以身体特征和已确认的生态为基础,对溟波龙的食性争论不休。从牙齿的形状来看,应该是肉食,或者是极其接近肉食的杂食。很多人推测,它那特别巨大的翼膜很容易捕捉陆珊瑚台地吹来的上升气流,从高空悄悄靠近捕食。体色的阴影就是佐证。吸收水分的软质陆珊瑚生长的一带对洒水十分不便,除了以补给水分为目的以外,在交战时很难在那看到它的身影。

喝水的时候顺便捕食鱼,或者不捕食鱼而是从水分中摄取矿物质……虽然也有这样的想法,但这样就能维持那副身躯吗?


怪物猎人冰原设定集生态翻译02——溟波龙的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律