学校学生制作的烤鸡热销中

香川県かがわけん観音寺市かんおんじしの高校生こうこうせいが企画きかく、開発かいはつした骨付ほねつき鳥どりが、このほど商品しょうひん化かされ、地元じもとなどで販売はんばいが始はじまりました。

香川县观音寺市的高中生策划开发的烤鸡最近被商品化，开始在当地销售。

オリジナルおりじなる骨付ほねつき鳥どりは、観音寺かんおんじ第だい一高校こうこうの３年生ねんせい有志ゆうしが自分じぶん達たちの町まちを元気げんきにしようと、去年きょねん６月がつから地元じもとの商店街しょうてんがいと商品しょうひん化かを目指めざしていたものです。このほど正式せいしきに商品しょうひん化かされ、今日きょう夕方ゆうがた、佐伯さえき明浩あきひろ市長しちょうに報告ほうこくしました。

最初的烤鸡，是观音寺第一高中的3年级志愿者为了振兴他们的街道饮食，从去年6月起，以当地商店街的商品化为目标，最近正式商品化，今天晚上，向佐伯明浩市长报告了。

去年きょねんの瀬戸内せとうち国際こくさい芸術げいじゅつ祭さいで、伊吹いぶき島とうの会場かいじょうへ渡わたる観音寺かんおんじ港こうで観光客かんこうきゃくに振舞ふるまわれて好評こうひょうだった、高校生こうこうせい達たちの骨付ほねつき鳥どり。その後あと、味あじの改良かいりょうを重かさねながら、オリーブおりーぶオイルおいるや瀬戸内せとうちレモンれもんなどを使つかった、香川かがわらしい、観音寺かんおんじらしいものに仕上しあげたそうです。

在去年的瀬戸内国际艺术节上，在渡过伊吹岛会场的观音寺港受到游客的欢迎，是高中生们的烤鸡。之后，在不断改良味道的同时，使用橄榄油和瀬戸内柠檬等，做成了香川特色、观音寺特色菜。