【琉球王国的历史】简单易懂的解说!!主要人物和文化、语言、贸易等

距今约140年前,琉球王国这个国家以冲绳本岛为中心存在。

琉球王国是连接日本和中国、朝鲜半岛、东南亚各国等交通的重要据点。

因此,琉球王国独自的文化发达,使用和日本稍微不同的语言。

•琉球王国是?

(复原的首里城 来源:维基百科)

琉球王国是在现在的冲绳县所在地成立的王国。

琉球王国是1429年,在日本室町时代左右诞生的。

之后,琉球王国作为东亚和东南亚的重要据点发展起来。

但是,1609年支配现在鹿儿岛县的萨摩藩(岛津家)征服了琉球王国。

琉球王国在萨摩藩的支配下被允许存续,但在1879年(明治12年)设置冲绳县后,琉球王国被废除。

•琉球王国的历史【从成立到琉球结束】

①琉球王国的成立

日本从镰仓时代末期到室町时代初期的14世纪前期,冲绳本岛有3个王国。

从北边开始是“北山”“中山”“南山”3个王国。

1429年,中山王尚巴志消灭北山和南山,统一了冲绳本岛。

就这样,统一冲绳本岛的尚巴志将首里城定为都城。

②琉球王国和明的关系

琉球王国成立时,支配中国的王朝是明朝。

尚巴志向明朝献上贡物,被认定为琉球之王。

得到明朝认可对于琉球王尚巴志来说是非常重要的。

其中一个理由是,借用明朝的权威来巩固王国的统治。在国内传达自己的背景（靠山）吧。

另一个理由是为了和明进行贸易。

为什么为了进行贸易,必须得到明的认可呢?那是因为明带来贡物,表示遵从明国王（皇帝）进行朝贡贸易。

因此,有必要作为明的家臣得到认可。

这样认可的朝贡贸易利润庞大,尚巴志为了获得这个利益,需要明朝承认为王。

③琉球王国的繁荣

(去中国的琉球王国的进贡船)

琉球王国从15世纪到16世纪大发展。

说起为什么发展,是因为琉球进行中转贸易。

所谓中继贸易,例如,琉球王国从东南亚进口香木等。香木在琉球不怎么使用,带到明的话就卖的很贵。

就这样,琉球王国出口到中国明朝,取得巨大利润。

在这里出现了一个疑问。明商人不经过琉球王国,自己去东南亚采购不就行了吗?

但是,明朝禁止本国人出国贸易。

因此,除了包括琉球王国在内的海外商人带入明朝之外,海外的物品无法输入明朝。

就这样巧妙地利用了明朝的朝贡贸易和禁止海外贸易的政策,琉球王国繁荣起来。

“万国津梁之钟”代表着此时琉球王国的繁荣。

(万国津梁之钟 来源:维基百科)

这个钟上刻着“琉球作为万国的桥梁运输物品”以贸易立国的志向。

④由于萨摩藩的支配

1609年,得到德川家康许可的萨摩藩用武力征服琉球王国。

萨摩藩在琉球王国进行巡检。决定上缴年贡。

但是,琉球王国没有被消灭,允许存续。

为什么呢?事实上,与贸易有关。

其可以和明(后来的清)贸易,仅限于献上贡物的国王,即使萨摩藩向明献上贡物,萨摩藩主也不是国王。

这样一来,明朝认为“没有贸易资格”。

为了继续贸易,可以说琉球王被允许存在。

也就是说,形态上琉球王国存在,服从明进行贸易,实际上处于支配琉球的是萨摩藩的状态。

像这样,琉球王国服从明(清)和萨摩藩双方的关系叫做两属关系。

⑤琉球王国和江户幕府的关系

琉球王国代替江户幕府的将军派遣使者到江户。这个叫做庆贺使。

另一方面,琉球王国的国王交替时,为了报告这件事,派遣使者前往江户。这些人叫谢恩使。

不用说,两者都是萨摩藩在背后。

⑥佩里来航

1853年,后来强迫日本开国的佩里也到了琉球王国。

之后,琉球王国也被幕末维新的浪潮所吞噬。

⑦琉球处置

明治维新之后的明治政府急于划定日本国境工作。

此时,两国由于琉球王国是日本和清朝哪方的领土而发生纷争。

因此,明治政府急于将琉球王国定为日本领土,1872年任命琉球王尚泰为琉球藩王。

因为宣传日本拥有琉球王的任命权。

(琉球藩的印记 来源:Wikipedia)

1874年琉球藩成为内务省的直辖地,翌年琉球藩敦促政府继续与清的关系,但明治政府拒绝。

1879年迫使尚泰移居东京,废除琉球王国。

取而代之设置冲绳县。这叫做“琉球处分（处置）”。

另外,最后的琉球国尚泰被授予侯爵,儿子尚典担任贵族院议员。

•琉球王国独特自的文化和语言

①琉球王国的文化

琉球王国的文化受到最大的贸易伙伴明和清的影响。

比如说,中国风的名字作为别名,首里城等建筑都是中国风。

另一方面,书写语言使用汉字、假名混杂的日文、神社等,受到日本的影响也很多。

可以说琉球王国的文化是中国和日本两种文化的混合物。

②“【神歌双紙・唄双紙】”

《【神歌双紙・唄双紙】》是1531年到1623年编纂的琉球最古老的歌谣集。

“神歌双纸”是指琉球的神歌。

因为表现的是冲绳人的宗教感情跳舞的东西,用汉字和假名混杂文书写。

③三线（弦）

(明治到战前时前后的三线样子)

三线是琉球王国和奄美群岛流传下来的弦乐器。

形状虽然和三味线很相似,但是其特点是躯干上贴着蛇皮,也叫蛇皮线。

④琉球语

(用琉球语“现在的方言”写的标识)

琉球语是指琉球王国使用的语言。

现在以冲绳方言而闻名。

使用范围有奄美大岛、冲绳群岛、宫古、八重山列岛等。

•总结

✔ 琉球王国是由尚巴志在1429年建立的。

✔ 琉球王国因与明的朝贡贸易繁荣起来。

✔ 琉球王国进行连接东南亚各国、日本、中国等的中继（转）贸易。

✔ 江户时代,琉球王国被萨摩藩支配,在萨摩藩支配下也被允许存续,继续与明、清贸易。

✔ 琉球王国,萨摩藩和明、清双方的关系叫做两属关系。

✔ 琉球王国代替将军派遣庆贺使,每次国王交替派谢恩使到江户。

✔ 琉球王国最后的王尚泰被命令移居东京,琉球王国被废除。

✔ 琉球王国废止后,被设置冲绳县。这个叫做琉球处分（处置）。

✔“【神歌双紙・唄双紙】”是琉球最古老的歌谣集,三线是琉球独特的乐器。

 *个人翻译 仅供参考 点击主页 发现更多