光环大百科翻译——斯巴达二期

在此鸣谢Alive

斯巴达二期项目所带来的成就是变革性的，二期斯巴达所用的技术为后续斯巴达们打下了基础，每一位斯巴达二期战士，都可以说是人类历史上最致命的武器，身穿雷神锤的他们更加致命。

起源
随着殖民地叛军日益猖獗，ONI开始尝试寻找破灭反叛之火的方法。斯巴达二期计划应运而生。2517年，哈尔西博士在地球和所有殖民地的六岁孩童之中精挑细选，最终确定了斯巴达二期计划的候选人，而这些孩子在生理和智力上都极具潜力。就像早前的猎户座计划，斯巴达二期计划的目的是干扰，瓦解和削弱殖民地叛乱的领导层，希望在他们积蓄足够力量前将他们瓦解。而二期斯巴达们也成为了人类面对星盟时的救命稻草。

训练
斯巴达二期候选人与人类社会隔绝开来，他们在致远星的高地山脉进行了长期的训练。二期候选人的训练让他们对UNSC极其忠诚，而这忠诚在后续世代的斯巴达中并不突出。从六岁开始，二期候选人就被开始朝着顶尖特种单位培养，在富兰克林•门德兹的培养下，二期候选人在14岁时就和UNSC最高等级的特种部队没什么区别了。

强化手术
由哈尔西博士设计的强化手术措施可以说是变革性的，但依然十分痛苦且会留下疤痕。在2525年，二期候选人都要接受量身定制且极具侵入性的生物，化学和神经系统改造手术，这其中就包括基因工程，器官替换，手术增强等强化手术措施。但强化改造手术所带来的高死亡率和副作用让一半的候选人无法继续服役。虽然付出了惨痛的代价，但存活下来的候选人和强化改造的成功结合为后续世代的斯巴达留下了宝贵资料。

雷神锤项目
尽管二期斯巴达们个个都是精英，但雷神锤装甲让他们变得更加强大。半吨重（A half-ton of hyperdense composite armor）的高密度复合装甲由紧凑袖珍的聚变反应堆提供能量，只有经过身体强化改造的人类才能穿上雷神锤，未经改造的人类穿上雷神锤只会徒增受伤和死亡风险。雷神锤护甲能够增强斯巴达的力量，速度，作战能力，并让他们能够举起两吨的重物，让他们能够以32kph的速度长时间行军（实际力量和长时间奔跑速度会更高）。雷神锤护甲配备了战舰级电脑，自动医疗系统，并于UNSC作战网络连接。在残酷的战争中，雷神锤护甲经历了多次代次更迭，其中就包括了对外星科技的逆向工程后再利用，比如个人能量护盾。

相关技术
哈尔西博士牵头，与斯巴达二期计划平行进行的雷神锤计划，由材料集团秘密制造测试的雷神锤护甲，每一套都配备有小巧的计算机核心，且能够搭载一个高等级聪慧型人工智能，同时还会运行一套协调护甲和传感功能的战斗管理系统，该系统被称为雷神锤BIOS，该系统经由神经接口与斯巴达直接连接。

内衬是一套能够增强穿戴者力量的外骨骼，并且有着安装装甲片和设备模块的安装点。内衬还包括减震凝胶层，在佩戴头盔时，还会提供全面生命支持。头盔面板是一个多传感阵列（由防闪光涂层保护），内部有一个视屏。斯巴达通过一个能够展示自身健康状态，护盾能量，导航点和威胁传感器的增强显示器观察周遭环境（参考游戏ui）。