作者：Thomas L.Jentz，Hilary Louis Doyle

译者：Pzkpfw38nA车长 

译者经验不足，翻译错误请各位积极批评指正。 

炮塔装甲(Turmmantel)是由不同尺寸、厚度的装甲板铆接在一起的。正面装甲有10°倾角，侧面装甲有9°倾角(相对于铅垂线)。炮塔前部装有一挺MG37(t)机枪的球形基座(Kugelblende)，一门炮盾(Geschuetzblende)后的3,7cm Kw.K. M38(t)火炮和一具火炮瞄准镜基座(Turmzielfernrohrlagerung)。通常来说机枪和3.7cm坦克炮会联动共同俯仰，高低机手轮转一圈，俯仰35.7密位。为了快速应对移动目标，这种联动关系可以被解锁并通过抵肩瞄准射击来获取俯仰上的自由度。

通过拉出联动销钉，装填手可以独立瞄准射击安装在炮塔球形基座上的7,92mm MG37(t)机枪。当与火炮的联动解脱时，球形基座中的MG37(t)机枪可以获得15°的方向射界和-10°~+25°的俯仰角。一具MG-Zielfernrohr 38(t)望远瞄具拥有2.6x放大倍率和25°视场，表尺分划从200m至1500m每100m一个刻度。所有的火炮瞄准镜上都有一个倒“V”形的准星。

炮塔(Turm)安装在滚珠轴承座圈上，可以360°回旋。炮塔座圈内侧有模数为3齿数为405的齿轮 (内圈直径1210mm 译者注：分度圆直径=模数*齿数)，还有一个方向机齿轮。方向机齿轮(Turmschwenkwerk)安装在炮塔的一侧。方向机中装有一个齿轮分离装置(Entkuppler)，启用该装置时，对3,7cm Kw.K. M38(t)火炮施加作用力就能使炮塔自由回旋。火炮发射时，一组滚珠轴承制动器(Kugelbahnbremse)会使炮塔保持原有指向。行军锁(Sperrvorrichtung)则会在坦克行进中完全阻止炮塔转动，行军锁只会在准备作战时解脱。

Turmzielfernrohr 38(t)望远瞄具拥有2.6x放大倍率和25°视场，3.7cm火炮的表尺分划从200m至2000m每100m一个刻度；同轴机枪的表尺分划从200m至1500m每100m一个刻度。如果炮塔望远瞄具损坏，取下一个塞子便能使用开放式备用瞄具(Hilfsvisier,译者注:机械瞄具),此时可瞄准射击1000m以内的目标。火炮射速可以达到每分钟15发。

车长塔(Pz-Fuehrerkuppel)安装在炮塔顶部，有四个位置相对观察窗。前观察窗包含一个由装甲壳体保护可转动的潜望镜。潜望镜上部是两面玻璃镜，可以转动来替换受损的镜片，底部是一面不锈钢镜。车长塔左右后的观察窗包含两面受装甲壳体保护的固定镜片(作为潜望镜使用)和一道盖在外面的观察缝。

炮塔舱门在车长塔顶部，铰链位于靠后的位置。其中一个铰链被设计成能让舱盖以三种姿势开合。舱盖上有一个直径70mm的信号口，它可作为火炮射击时的排气口使用，或展示信号旗用，或用信号枪发射信号弹用

炮塔顶部有一个直径105mm(或100mm)的信号口，它可以打开并用信号灯传递信号，或者用于排出火炮射击产生的一氧化碳气体。

一具Turmrundblickfernrohr 38(t) 周视潜望镜安装在炮塔顶部的装甲壳体中。这具周视潜望镜拥有2.6x放大倍率和25°视场，可以任意方向旋转观察。从B型开始，添加了一个装甲帽用于保护周视镜的顶部(A型的周视镜顶部伸出了装甲壳体外)。装甲帽有两排滚珠轴承来使其跟随潜望镜自由旋转。

两个坐垫椅，一个是装填手(Ladeschuetze)的，一个是车长(Pz-Fuehrer)的，安装在从炮塔座圈上伸出并悬吊着的管状的支撑柱上。一个信号盒(Signalkasten)安装在车长左侧。它有三个按钮(绿，红，蓝)和三个信号灯(绿，红，蓝)，用于驾驶员与车长之间的沟通。

炮弹，工具，备用零件储存在炮塔后部，6发3.7cm炮弹位于炮塔顶部、同轴机枪上方的待发弹药架上。

炮塔和车体顶部间的缝隙由三块跳弹板(Abdeckung，从C型开始引入)保护，它能防止步机枪弹从缝隙中钻入炮塔座圈的滚珠轴承(Turmkugellager)中。