2023-11-29,回旋镖又见回旋镖
下班回家的路上同事说我现在一个人住一整个两人间不要太爽,主要是我同寝室的那位晚上都不会住这儿。然后我说,爽啥啊,先花了一个多礼拜才解决被装修切断嵌在墙里的光纤,上周末又把床睡塌了,是不是下一个就该马桶爆炸了。结果,一语成谶,或者至少成谶一半。晚上在中庚星巴克被店主请出去了,因为,厕所完蛋了。我估计是下水堵了,反味儿很严重,但愿不至于倒灌。我那会儿确实好像闻到点一言难尽的东西。只是那会儿上课才上到一半,立刻要转移就意味着网课得暂停。我问店家你们的WiFi会不会关,她说不关,可以坐外面去。最后我选择了对门的肯德基。有插电的地方,但没有肯德基自己的网络,好在中庚自己的网络还算可以,虽然可能比起星巴克还是差了点。 最硬核的事情是给明天的AP拉丁语编讲义。现在基本上确定的是每次课必须要有语法学习与阅读作业。一周两次课,也就是至少一周要编写两份语法讲义跟两份阅读。尽管文段可以从网上直接粘贴,但这不算完。粘贴加格式编辑也就一两分钟,但我还得配练习题和词汇表,那就是一个小时起步的事儿。这也导致下午就没时间再去图书馆了。本来打算去图书馆输出点视频的。 好消息是经过这两周的教学,应该是把最起码的语法内容给按下去了,学生是可以不求甚解地开始读东西了。我觉得这已经追回来至少半个月的进度(我们可是比正常进度晚了两个半月)。而另一方面,随着这方面的全面开展,我这边的视频更新量也进一步加大。昨天输出了三段视频,明天一把课上完,至少又是一篇370多字的阅读,我想差不多得两个20来分钟的视频才能弄完。 北京拉丁语那边,我们开始了,总算是开始了,第二册第二单元。其实今晚除了回旋镖以外,我们真没讲多少东西。第二册第一单元的练习做得磕磕绊绊,也说明这种教学下学生真记不住啥单词。接下来的课程中,还真得多点翻译练习,迫使他们去熟悉词汇才行,否则就真成了一上课就是我的翻译表演了。这其实在成人那里问题不算大,毕竟成人课堂就算是我这样一路说过去他们也能学到些东西,但这对于这些小孩子恐怕真不怎么灵。他们太小了。其实我并不太主张这么小的学生再往后学接下来的几册内容。等他们更大一些再学不迟。 另一方面,其实我们每次上课都有录像(腾讯会议录制),但谁会去看呢?谁有那个时间去看呢?这些孩子每天的学习内容不只有我这个拉丁语,他们还有很多别的比我这个贵的多的课程,那些课程如果不出个响可比我这个要严重多了。 昨天我搜了下淘宝,虽然AP拉丁语的辅导书很难找,但一些外文书店还是有一本官方手册卖的。我想等下个月第一次领工资就把它买下来,我觉得至少就有了更好的参照,尽管这两周我觉得走得也不差,但往后还需要更加对症下药才行。