第67章 要有良知、不可攀比、不可争强好胜

 原文

 1.天下皆谓我道大，似不肖。

2.夫唯大，故似不肖。

3.若肖，久矣其细也夫！

4.我有三宝，持而保之：一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。

5.慈故能勇；俭故能广；不敢为天下先，故能成器长。

6.今舍慈且勇，舍俭且广，舍后且先，死矣！

7.夫慈，以战则胜，以守则固。

8.天将救之，以慈卫之。

 译文

 1.所有人都说我讲的“天道”太宽泛了、涉及的范围太大了，不像任何具体的东西。

2.对啊，正是因为“天道”很“宽泛”、涉及的范围很大，所以才没有实体形态。

3.如果“天道”有实体形态的话，那么它就不再伟大、不再是“天道”了。

4.我有三个宝贵经验，让自己保持顺应天道：一是要有良知，二是不与他人攀比、不造成铺张浪费，三是不争强好胜、不逞能显摆。

5.有了良知，就能“自强”（而非“要强”“逞强”）、就能有所作为；不虚荣攀比不浪费，资源就可以变得富足；不争强好胜逞能，就能为升级成圣人而增加经验值（功德）。

6.然而现在（周朝东周春秋末期）有很多人没有了良知，他们无知无畏、胡作非为；不再节俭，而是为了面子（为了和人攀比）挥霍地球资源；不再谦让，而是与人争强好胜、到处逞能显摆。这些都会导致它们损失功德、折寿、在轮回中倒退成动植物。

7.统治者有了良知以后，就会将国家治理成真正的强国（超级大国），战必胜，守必固。

8.上天拯救谁、保佑谁，就会把良知赐予谁。（慈，字面意思是慈悲善良，而最大的善就是顺应天道，有了良知就可以顺应天道，因此慈就是良知。