欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

文言实词:归(帚)

2023-03-07 15:01 作者:解语析文  | 我要投稿

归(帚)


一般认为像一把倒立着的扫帚。


左部是“𠂤(duī)”字,右部是“帚”字(图1、2)。《说文解字》:“女嫁也。从止妇省,𠂤声。”其实,“妇”字甲骨文也可只作“帚”,是一把扫帚的形象。中国古代,不出嫁的女孩不出门,作为人妇的,就自然担负起扫地的任务,因此把扫把作为妇人的象征。“归”本义一般认为是女子出嫁。因为女子出嫁说明该女子有了归宿,所以进一步可引申指“归宿”。有往必有还,因而又引申出“返回”义。以上诸义音读guī。“归”还有馈赠、给予义,通“馈”,读为kuì。其实此义亦由出嫁义引申而来,出嫁即以夫为家,等于女儿给了别人。只不过予人曰“归”,予物则曰“馈”,“归”与“馈”开始本用同一字。

①后五年,吾妻来归(指嫁到我家来),时至轩中,从余问古事,或凭几(案几)学书(写字)。(女子出嫁)

②吾妻归宁(出嫁的女子回娘家省亲),述诸小妹语((回我家后)转述她小妹们的话)曰。(归宁:出嫁的女子回娘家省亲)

③自牧归荑(归(kuì)从远郊归来赠送我初生的茅草。牧,城邑的远郊),洵美且异(确实美好而且与众不同。洵,诚然、实在)。(归,同“馈”,赠送)

④开荒南野际,守拙归园田。(回归、返回)

⑤尽归汉使路充国等。(归还)

⑥周公吐哺,天下归心。(归顺)

⑦一日(一旦)克己复礼,天下归仁焉。(称赞,称许)

小试牛刀:

1.契丹与吾约为兄弟,而皆背晋以归梁。(         )

2.臣居左里,有女未归。(          )

3.宗族称其孝慈,友朋归其信义。(          )

文言实词:归(帚)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律