欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【战锤40K·帝国人物志】LEX翻译:伊莎·阿尼·莫哈娜

2022-09-19 18:35 作者:nod1  | 我要投稿

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Esha_Ani_Mohana

 

伊莎·阿尼·莫哈娜,Esha Ani Mohana

伊莎·阿尼·莫哈娜是大远征与荷鲁斯叛乱时期娇阳军团的泰坦机长,指挥着掠夺者级泰坦“Domine Ex Venari”。


她是“娇阳”泰坦军团“尊母”(Great Mother)莫哈娜·曼卡特六世的虔诚追随者,曾在大远征期间与鬼狐军团的机长特伦特·哈克特(Terent Harrtek)发生了一段浪漫的关系。后来伊莎怀有身孕,但在大远征时期,她对哈克特及其所在的“鬼狐”泰坦军团屠杀大量无辜平民的行为产生了厌恶。不久之后,伊莎生下了一个女儿Abhani Lus Mohana,但她欺骗哈克特告诉后者自己生下的是一个儿子,而按照娇阳军团的传统,这个“儿子”会被训练成一个技术神甫而非泰坦机组成员。

 

后来在荷鲁斯叛乱时期,伊莎在贝伽·塔尔蒙战役中指挥了一支泰坦小队。在贝伽·塔尔蒙3号行星的战斗中,她遭遇了哈克特及后者的战将级泰坦“悲伤宣告”号(Nuntio Dolores),而后两者因为恶魔的腐化已经变得扭曲可怖。伊莎与哈克特进行了一场殊死搏斗,若非她的女儿和掠夺者级泰坦Cursor Ferro的机长撞上悲伤宣告号将二者推下山崖,她就会难逃一死。在贝伽·塔尔蒙3号行星上,伊莎差点死在对忠诚派的屠杀中并通过逃生舱逃出了“Domine Ex Venari”。之后负伤的她在破碎的逃生舱中看到了荷鲁斯于叛军胜利后视察战场的样子。但不久之后她就被逃离的忠诚派找到并送回娇阳军团。在看到荷鲁斯因早期战役中受到的伤害而倒下后,伊莎欣喜的宣布战帅已经倒下了。

 

之后在围攻泰拉期间,伊莎将自己所看到的情况转述给了忠诚派铸造总监扎格列欧斯·凯恩,凯恩又将这一信息转述给了圣吉列斯。之后她驾驶着战将级泰坦Luxor Invictoria并指挥着娇阳军团的剩余兵力于“墨丘利-狂喜杀戮”战区作战。

伊莎所在的娇阳军团是一个来自铸造世界提格里斯的忠诚泰坦军团,该军团的特色是以女性为主,男性为辅。

娇阳军团的相关背景:

哈克特所在的鬼狐军团是一支源自安维鲁斯铸造世界的叛徒泰坦军团,并在随荷鲁斯投靠混沌后被恐虐的力量腐化,成为了一支恐虐泰坦军团,而哈克特连同其人的战将级被腐化成了第一台“灾祸领主”级混沌泰坦

鬼狐泰坦军团的背景介绍:

内容来源

·《泰坦之死》;

·《迷失与被诅咒者》;

·《莫迪斯》;

泰坦之死这本书讲的就是贝伽·塔尔蒙战役,忠诚派泰坦军团与叛军泰坦军团在贝伽·塔尔蒙星系展开的机甲大战

迷失与被诅咒者,属于泰拉围城系列的作品,B站有相关翻译组翻译的完整熟肉
莫迪斯这本书封面上是叛军力量最强的死颅泰坦军团的帝皇级泰坦,不过这本书目前好像还没有翻译。

本次翻译到此结束。

【战锤40K·帝国人物志】LEX翻译:伊莎·阿尼·莫哈娜的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律