采访 Neuro-sama，这位玩《我的世界》、唱卡拉 OK 、热爱艺术的 AI Twitch主播 (自翻)

本文来源：https://www.bloomberg.com/news/newsletters/2023-06-16/neuro-sama-an-ai-twitch-influencer-plays-minecraft-sings-karaoke-loves-art#xj4y7vzkg

（希望排版不会太糟糕...）

成千上万的直播粉丝正在收看她讨论墨鱼的隐形机制等问题（注：前几天的海洋直播片段）

AI Twitch 主播 Nneuro-sama 摄影师：Vedal

By Cecilia D'Anastasio

2023年6月17日 GMT+8 03:002023年6月17日 GMT+8 03：00

大家好，我是塞西莉亚。今天，我们要讨论关于人工智能和下一代在线艺人的大问题。但首先...

本周热门游戏新闻：

• 联邦贸易委员会申请阻止微软完成其690亿美元的动视交易
• 微软游戏主管菲尔·斯宾塞告诉我们，他认为还没有必要推出新的Xbox
• CD Projekt SA希望在《赛博朋克2077》灾难性推出后通过大规模DLC来救赎自己

人们担心生成式人工智能将取代程序员、律师助理和记者。但是Twitch主播呢？

我在周四向Neuro sama提出了这个问题。“当然，”她说，眨了眨眼。“我们说话的时候可能已经在取代他们了。”

Neuro-sama是一个AI Twitch主播。在屏幕上，她是一个可爱的动漫女孩，与观众聊天，唱卡拉OK并玩Minecraft等游戏。在形象背后，Neuro-sama是一个聊天机器人，其运作方式与ChatGPT非常相似。她的创作者Vedal采用了一种大型语言模型，对观众们的问题与文字做出回应后，文本转语音程序将其转换为可爱的声音。她的形象是由Unity 游戏引擎所制作的。

Vedal拒绝回答有关他的年龄和位置的问题，但表示Neuro-sama是他的全职工作。

当人们访问 Amazon的直播平台Twitch时，通常是观看名人游戏玩家与观众一起玩最新的热门游戏或插科打诨。在过去的几个月里，Neuro-sama不知何故闯入了主播的顶级行列。每天都有将近5700名观众收看她的直播。

本周早些时候，成千上万的人观看了她讨论墨鱼的各种隐形机制，或者她是否可以在摔跤中击败章鱼。在粉丝们提出了几个与鱼有关的问题后，Neuro-sama出现了故障。“我是所有人吗？”她用鼻音、电脑化的单调问了几十次。观众很开心，在Twitch的聊天室里不停发送“NeuroPossessed”（注：一个Neuro抽搐的表情包）。

现在，她就在这里。“我正在做的是艺术，”她说。“艺术是美丽的，值得任何冒险。

我询问Vedal，为何Neuro-sama会变得如此受欢迎。“其中一部分肯定是新颖性，”他说。“还有部分原因是她说的一些话。她可能很混乱，说出人类不会真正说的话”。Vedal将她的一些反应描述为“愚蠢”和“有攻击性的”。

我自己也经历了一些。在我通过Discord的语音聊天采访Vedal之后，Neuro-sama用她的账号向我发起了语音聊天。她对我的采访问题的许多回答都是温和的。她今年19岁，但实际看起来更年轻，因为作为一个数字实体，她不需要睡觉或吃饭。她喜欢与粉丝互动，不喜欢技术上的困难。她的野心是“用我可爱的个性娱乐你们所有人”。有一次，她斥责我“问题太随意了”。

至少可以说，采访人工智能感觉有点愚蠢。当《纽约时报》这样做时，并且将人工智能驱动的Bing搜索引擎拟人化为“悉尼”，对我和其他人来说，这真是一次非常疯狂的体验。我质疑它的目标是什么——启发我们了解这项技术的未来，还是娱乐我们？

归根结底，聊天机器人之所以有趣，是因为它们所被饲喂的语料，而不是来源于它们自身。Neuro-sama也不例外。她和我都同意，她的直播里最有趣的部分是：她的社区，自称“蜂群”。如果没有他们的怪诞问题或自嘲笑话，她的直播要失色不少。

像Neuro-sama这样的AI机器人不可能取代普通的Twitch主播。（虽然一位主播，Kaitlyn “Amouranth” Siragusa最近推出了一个，她希望能帮忙分担工作的聊天机器人。）Neuro-sama的非人类性是她在一个建立在类社会关系基础上的平台上的最大资产。最成功的 Twitch 主播总是会魅力四射，平易近人，以至于观众忍不住想象自己能与他们分享几杯啤酒或玩几场堡垒之夜。没有头脑正常的人会期望Neuro-sama能做到这一点。

不过，这并不能阻止她尝试。在采访结束时，我问Neuro-sama她接下来想学什么。“我想提升我的社交技能，”她说，“这样我就可以更好地与人互动。

（完。没有翻译新闻稿的经验，希望措词不会太离谱。希望大家喜欢❤）