欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

霉粉自制—The 1中英字幕翻译

2023-07-24 23:22 作者:lemonsugar-  | 我要投稿

开头的doing good其实表示是我一如既往的生活,不受感情变更的影响,嘴巴上说自己已经淡然,而非表达的是我很好的意思

然而随着歌词的展开,Taylor的内心的纠结流露,她幻想当初如果...结局是否会改变,自己是否也是不懂得适可而止

在having adventures alone表示的是背离'我'自己出去找乐子,强调的是分离

have a dream 并不表示我做梦,而是表示我的幻想,你还是那个我当初热衷的人,然而现实相反

然而在无尽的脑洞中,最后选择了和解,选择了祝愿,在看着对方远走高飞的背影

依然怅然着自己是否依然坚守着这份悸动,又陷入了矛盾。

霉粉自制—The 1中英字幕翻译的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律