欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

怪物猎人冰原设定集生态翻译21——黑轰龙

2022-06-12 10:11 作者:龙气发动机  | 我要投稿

个人翻译如无授权🚫禁止转载

“拥有黑褐色外壳的轰龙亚种。具有极强的攻击性和凶猛的性格。作为其特征的咆哮,也以远超普通种的威力为傲。”——怪物图鉴

飞龙种 黑轰龙

全长:1943.20cm

全高:581.41cm

脚的大小:146cm

主要栖息地:引导之地(瘴气地带)

拥有超过普通种的强烈咆哮和黑褐色的外壳,还有着极其凶暴的性格,所以以“黑轰龙”的别名被人熟知,是轰龙的亚种。在引导之地的瘴气地带确认了它栖息的事实让调查团倍感意外。究其原因是因为,本种通常被认为是喜欢生活在容易维持高体温的灼热地带的物种。事实上,也的确看到了它造访龙结晶之地的身影。在擅长利用强悍的四肢进行肉搏战的同时,还会采用频繁放出伴随着冲击波的咆哮追击猎物的形式狩猎,可以说表现出了在通常种之上的暴虐性。

发出伴随着强烈冲击波的大音量咆哮

亚种与普通种相比,心肺功能有显著的提升。肺部吸入大量空气后,一口气放出的“大咆哮”,通过强韧的声带放大,成为了超越声波的冲击波,将所有的东西全部吹飞。据说那轰鸣声能从一座山的山顶一直轰击到山脚下。它们不仅能控制冲击波的范围,使出大小规模不同的咆哮,而且还能发出用直线冲击波横扫前方180度的巨大咆哮。虽然有比普通物种更大更发达的“大鸣袋”,但也可以说是它过度的运动量培养出来的能力吧。

包含肺、气道、声带、横膈膜在内的呼吸器官统称为“大鸣袋”。很容易坏死,完整剥离的情况非常罕见

随着心肺功能的提高,代谢和凶暴性的增加

因为获得了更强的心肺功能,为了获取维持身体的卡路里,捕食行为增加了。由于经常寻找捕食对象,所以凶残性也随之增加。另外,它也是变温动物,周围气温对体温的影响程度较高。在炎热的火山和砂原等地,维持体温不需要消耗热量,因此适应了这些地区,就能最大限度地发挥出它的运动能力。

光是维持肉体就要持续消耗庞大热量的亚种。惊人的运动能力换来的是活动范围的缩小
普通种所没有的,用冲击波横扫正面大范围的咆哮。极具威胁性的长时间持续呼气也是心肺功能提高的恩惠吗?看起来还是很容易疲劳
完全的肉食性,狩猎方式也和普通种一样,是以惊人的身体能力对猎物穷追不舍的原始方式,嗅觉发达,能嗅出血腥味,很多时候还会试图抢夺其他猎食者捕捉到的猎物

组织反复变质形成的黑褐色外壳

在火山地带生活的过程中,火山灰和粉尘状矿物附着在体表。这些成分和本来的甲壳受热混合,变质成了发黑的外壳。亚种在断断续续地重复这种外壳构成变化的同时成长。看甲壳的断面,溶解和凝固的次数像年轮一样被刻下,那个层状的构造似乎使之具备耐热性。据说在短时间内,即使接触岩浆,体内的器官也不会受到伤害。

把瘴气地带作为栖息地的理由

这个亚种幼体时体色接近灰色,年龄越大甲壳上的黑色也越深。根据成长环境的不同,黑色也会有所不同。黑色化附带的优点是,容易吸收太阳光,能有效地维持体温,而且在火山地带具有迷彩效果。该亚种的不在熔岩地带栖息而是选择瘴气地带的理由之一。恐怕和容易吃到肉类有关。另外,也可能是由于瘴气比高热更容易引起甲壳变质。

在变质的过程中,组织结构变得更坚固,获得了坚硬和高粘性的特征。由于杂质的影响通电性变差,但对水分表现出脆性的特性
和普通种一样,颚的咬合力值得特别强调,也有在突进的时候用力过猛,卡在岩壁上一时无法拔出而挣扎的样子。

以缓急的动作引诱的狡猾狩猎手段

刚开始强力的冲锋,突然抬起上半身,发动猛烈的咆哮。在本种这种轻重缓急多变的动作中,需要警惕它用右前脚向前击打,向左侧胡乱挥击的攻击。通过这种攻击或突进后的反转,将猎物引诱到自己的右侧,这是本物种的惯用手段。从右侧开始挥动脑袋,用咆哮的横扫将猎物截住,表现出狡猾的身法。

通常情况下,大咆哮是从右侧开始的,但在愤怒的状态下,则是从左侧开始的。因此,没能看清状态的人会有生命危险




怪物猎人冰原设定集生态翻译21——黑轰龙的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律