视觉小说推荐 | 穿越时空的爱恋——蒲公英女孩The dandelion girl
写在前面:
各位新年好,新的一年希望各位能心想事成嘞。最近在steam上面看见了The dandelion girl: don’t you remember me? 毕竟是免费的,所以喜加一了。虽然是个英语视觉小说,但意外的觉得不错,所以写了点东西。

Day before yesterday I saw a rabbit, and yesterday a deer, and today you.
前天,我遇到了小兔子;昨天,我遇到了鹿儿;今天,我遇见了你……

看到上面那句话说不定看过/玩过Clannd会觉得熟悉
这就是来自于本作的原著,蒲公英女孩(The dandelion girl)
本作(The dandelion girl: don’t you remember me?)发布于2010年,似乎是个同人作品。脚本改编自罗伯特·富兰克林·杨(Robert Franklin Young)的The dandelion girl,是一个科幻爱情故事,曾获1961年雨果奖最佳短篇故事提名和早川科幻奖的第八名。本作改编内容与原著主体走向一致,但细节有所增减。
本作没有汉化,不过词汇并不难,作为短篇也蛮能练习英语的(x),而且是典型nvl风格,只要能接受这些本作也是值得一看的。原著也就五千七百多字(英文),换过来中文也就十几页,所以这里也推荐各位看看原著。

故事概要:
Mark在假期中遇到了一位蒲公英发色的少女朱莉,她声称自己来自未来。
看着她那过时的衣服好像是从过去走到今天的,但是又有种她是来自未来的错觉。
他们的相遇是必然?抑或是偶然?

故事:经典,不失余味
虽然说一开始看完好像并没有十分特别的地方,其实之后仔细想想,这个故事和情节结构十分有意思,紧凑的情节,情绪由低向高之际揭开矛盾,又在结尾化解,前面的伏笔渐渐收回。杨的小说都有种耐人寻味的感觉,它不一定很惊奇,但是总能在行文中让你发现更多。
一个短篇的爱情轻科幻故事,或许在今天看来已经是有些过时的时空恋爱题材,但是这个故事就像是松软的戚风蛋糕,虽然或许很平常,但是它就是那么经典,好吃。相比起硬科幻中许多新的想法和科技设定可能让你应接不暇,但在杨的作品中,你能在较为轻松“平常”的情节中看到对时空穿梭的探讨,不过本作中所设想的世界线的发展已经确定了,像一本书一样。虽然这么说,不过还是有不能解决的悖论吧。不过要是能引起读者关于类似情境的思考,那不就算是成功了嘛?或许吧(毕竟在杨的其他作品不是同一个设定)
虽然在这五千多字中只有简单的刻画,但是这位蒲公英女孩还是让我觉得印象深刻,山上那位蒲公英女孩就深深印在我的脑海中。九月的山上,阳光照满那蒲公英色的头发,青春和少女的画面跃动在眼前。
除了杨对她少女感恰到好处的描写,她的行动也颇让我感动。最后一次的时空穿越机会,即使面对着种种的不确定和不安,她也毅然选择回到过去,也确实不再是孩子。作者选择相信人类心中纯洁的情感,不论过去多少年,人类的这份爱、这份纯洁高贵的情感或许不会因为时间而改变。
还有本文开篇提及的那句著名的话,三个阶段能代表着蒲公英女孩的爱情,也能说明马克的心路历程,碎片化般的多次出现也看到,似乎这并不是什么特别重要的东西,但是它已经深深刻在你的脑海中,挥之不去了。
至于在这次的视觉小说中的改编,加了些场景和心理描写,以改编者视角补充部分人物动机,比如原著中较少安妮的出现,一句对话都没有。而在改编中安妮作为事件推动者坚持让Mark去度假,以及指出了他们之间关系比较紧张,而原著中这都是未提及的。由于改编中细节的补充,这让我感觉到“中年危机”或者“婚姻危机”层面的动因会更显著些,也就没有原著中较大的空间来想象了。
这算是改编者自身的一种解读,也还算能自洽,但少了原著中那种既是巧合又是必然的感觉。
今天看这1961年的作品也仍存在些感慨,大概人们对这类跨越巨大时空差距的情节都多少会有感触吧。可以稍微回想一下,那些让你感动的作品,比如主人公寻觅,发现原来一直在身边;跨越漫长时空的等待,我们再次相遇,即使是不一样的存在方式;长眠病人的苏醒;或者是悲剧向最典型的阴阳两隔……人们的羁绊似乎就是在时空上得以证明。
这种故事的框架也有很强的延展性,相处相识——人物关系变化——再次相遇,以跨越时空的坚强爱恋作结。从改编就能看出来,这种框架塞很多东西进去,可以浓缩也可以极简。说句不靠谱的,感觉无论是科幻、奇异还是现实题材,都能用得上。当然,我这样概括并不严谨。
总之这个故事我是非常满意的。
简单谈谈作品其他部分吧

系统/演出:能玩
本作纯小说,无选项,以占大部分画面的文字为主。
有完整的CG和音乐鉴赏部分,无法调节文字速度、分辨率之类的设置,
没有提醒按F进入全屏,不过其实也不太需要全屏,毕竟分辨率也不高。
目前没有中文,不过字词相对比较简单,还是比较好啃完的,也可以选择参考原著的译文。
只能说虽然存在不便,但是能够不出问题的看完全部内容。

美术:简陋但合适
虽说是2010年的作品,与同时代的作品相比仍是有些简陋
但是意外的有味道,不知道为什么。
CG比较少,10张,加上差分总共16张,背景蛮好看的。
UI也很简单,但你不会觉得它很突兀很奇怪,虽然对我来说界面选项的字体不是那么好辨识
(也有可能我非英语母语不太好辨识英文艺术字)
通关后能看到草稿分镜的东西。

音乐:蛮好听的
意外的有蛮多的曲子,毕竟本作只有一两个小时的体量。
似乎制作者有自己作曲的,所以还蛮贴切各个情景的。
比如在第四次遇到朱莉的时候出现的,以及最后想法不断浮现推进,逐渐紧张的音乐还是蛮适合的。在主界面的曲子也很令人遐想,对于一个免费的作品来说,这绝对值得。
不过有时候会出现无音乐的情况,不太舒服。

总结:包装虽差,也值得一看
只能说作为一个视觉小说作品,除了底子本身就不错的故事和音乐
其他的按现在的眼光看说不定只能算凑合> <
但即使包装不太好,但是还是好吃的一个作品,简朴而有味道。
如果能接受系统和美术的不足,大可一试,亦或者直接阅读原著吧。
一个免费的作品,做到这个完整度,还是蛮厉害的。
除了本作,也推荐观看杨其他的小说,比如说《让时间停止的女孩》也有差不多的感觉。

