【新闻翻译】《生化危机》CG电影新作将丧尸危机带到了旧金山恶魔岛

原文地址：https://www.gamespot.com/articles/next-resident-evil-film-brings-the-zombie-apocalypse-to-san-francisco-and-alcatraz/1100-6511259/

在最新一部CG电影中，《生化危机》将战场转移到了旧金山的恶魔岛，这同时也意味着我们将再一次看到里昂•肯尼迪与克里斯•雷菲尔德并肩面对凶恶的生化兵器。片中，肯尼迪将作为DSO组织的特工执行一项营救任务，而雷菲尔德则继续领导BSAA前往旧金山处理刚刚爆发的丧尸危机。

由于两起事件均与恶魔岛有所关联，二人最终都来到了这座监狱岛，并被迫在高墙之内面对新的恐怖事态。在幕后阵容方面，本片继续由执导过《暗杀教室》真人版的羽住英一郎担纲导演，并邀请了动画业界的重量级人物——《心理测量者》的深见真负责剧本编写。

作为继《恶化》、《诅咒》、《复仇》之后的第四部生化CG电影，本片将于今年夏季登陆全球院线。在口碑方面，得益于一贯的高水平制作以及众多名场面，CG系列远比保罗•W•安德森执导的真人电影更受观众认可。

在过去的两年里，生化系列推出了多部影视化作品，包括网飞旗下的两部剧集——去年播出的真人改编剧与21年的CG短篇剧集《无尽黑暗》，以及根据系列前两作改编的真人电影《生化危机：欢迎来到浣熊市》。

在游戏方面，今年我们将迎来被众多粉丝誉为系列最佳作品的《生化危机4》的重制版，该作将于3月24日登陆PS5、Xbox Series X以及PC平台。