欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

新人類 / まらしぃ×じん×堀江晶太(kemu) feat.鏡音リン(Ka...

2023-07-28 17:08 作者:ヤナさや  | 我要投稿

@Koromo_gogogo 感谢老师的翻译


新人类



Music&Lyrics:まらしぃ&じん

 Arrange&Bass:堀江晶太(kemu)

(翻译注明来源就随便用)

(感谢用户@ゆらゆめ的指正)

(PV里的地球自东向西转,激起了一些痛苦的地理回忆)



啊啊、退化退化退化

 我们的目标是成为黑猩猩?

 好像不知怎的世间都渐渐

 渐渐简单粗暴起来

 来吧、对价对价对价

 我们的未来是咸牛肉罐头?

 被塞在这么小的地方 真是可怜

 新 人 类

 

 啊啊、解散解散解散

 也搞得太复杂了 普通人

 那样的 这样的

 爱情的 恋情的

 不论怎样的 都墨守成规

 来吧 快感快感快感

 你才做了几年的人啊?

 死板又拘束

 只要向它投降的话

 啦 哒哒哒 哒

 外头的声音 全都无视

 半对的道理 从身上甩掉

 愚蠢的脑袋 身体 一边欺骗

 一边让喉咙发出声来

 拒绝 原理性的感情

 任由 原始性的冲动

 笨拙地、用现代的做事之道

 

 唔吼 唔吼吼 唔吼吼

 进化及 进步都 扔在一边

 服从脑本能 peaceful地

 决定就行了呀

 唔吼 唔吼吼 唔吼吼

 极客 小众者 孤单的人 成群的人

 火力全开 起舞吧 新人类

 

 是谁 是谁 是谁

 装成上流阶级 高高在上地坐着

 是哪的 是哪的 是哪的

 劣等种族在 在胡扯着什么

 不干了 不干了 不干了

 管他生肖 还是吉祥物

 都要换班的

 是什么 是什么 是什么

 早就忍耐不住了

 对吧!

 唔吼 唔吼吼

 唔吼 唔吼吼

 唔吼 唔吼吼 唔吼吼

 唔吼 唔吼吼

 唔吼 唔吼吼

 唔吼 唔吼吼 唔吼吼

 

 啊啊 怠慢怠慢怠慢

 最近情况如何? 问题儿

 有的没的

 好事坏事

 好好儿地一个人干吧

 来啊 开花 开花 开花

 还要等多少年啊你到底

 不说就没人知道

 不暴露不就成了

 来吧 来吧 来吧

 唔吼 唔吼吼 唔吼吼

 进化及 进步都 扔在一边

 服从脑本能 peaceful地

 决定就行了呀

 唔吼 唔吼吼 唔吼吼

 极客 小众者 孤单的人 成群的人

 覆辙重蹈吧 新人类

 

 唔吼 唔吼吼

 唔吼 唔吼吼

 唔吼 唔吼吼 唔吼吼

 好像不知怎的世间都渐渐

 渐渐简单粗暴起来

 唔吼 唔吼吼

 唔吼 唔吼吼

 唔吼 唔吼吼 唔吼吼

 大迈步地往回转 那么再见咯 新 人 类

 新人类

新人類 / まらしぃ×じん×堀江晶太(kemu) feat.鏡音リン(Ka...的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律