[维克多崔]八年级女生Восьмиклассница歌词及翻译

Восьмиклассница

Пустынной улицей вдвоём

我俩沿着僻静的街道走啊

С тобой куда-то мы идём,

没有目标

А я курю,

我抽着香烟

а ты конфетки ешь.

你吃着糖果

И светят фонари давно,

路灯闪闪发光望着我俩

Ты говоришь -пойдёшь в кино,

你说咱俩一起去看电影吧

А я тебя зову в кабак,конечно.

然而我却带你去了酒吧喝酒

М-м-м-м-м

(也可能是У-у)

Восьмиклассница…

八年级女生啊

М-м-м-м-м

 

Ты говоришь, что у тебя по географии трояк,

你说你地理考试只得了3分

А мне на это просто наплевать.

而我对此并不在乎

Ты говоришь, из-за тебя там кто-то получил синяк,

你说有人因为你而受伤

Многозначительно молчу, и дальше мы идём гулять.

我沉默不语，还是继续散步吧

М-м-м-м-м

 

Восьмиклассница…

八年级女生啊

М-м-м-м-м

 

(музыка)

 

М-м-м-м-м

 

Восьмиклассница…

八年级女生啊

М-м-м-м-м

Мамина помада,сапоги старшей сестры,

你涂着妈妈的口红穿着姐姐的长靴

мне легко с тобой,а ты гордишься мной.

和你在一起我感到舒服，你也为我感到骄傲。

Ты любишь своих кукол и воздушные шары,

你爱你的洋娃娃和气球

Но в десять ровно

但是已经十点了

Мама ждёт тебя домой.

你妈妈在等你回家

М-м-м-м-м

 

Восьмиклассница…

八年级女生啊

М-м-м-м-м

 

Восьмиклассница…

八年级女生啊

Ах

 

М-м-м-м-м

 

Восьмиклассница…

八年级女生啊

М-м-м-м-м…