『NOISZ STΔRLIVHT』Done in Love - Iris ...

翻译，若有不足欢迎留言。

♣: You found me when I lost my way

♣: 你在我迷失自我时发现了我

♦: Oh，When you lost your way

♦: Oh，当你迷路的时候

♣: You saved me, saved me from my darkest days

♣: 你拯救了我，从我最黑暗的日子里拯救了我

♦: You’re saved from your darkest days

♦: 你在最黑暗的日子里被拯救了

♣: This heart has healed for the better, grown stronger

♣: 这颗心已经痊愈，变得更加坚强

♣♦: because of you

♣♦: 因为你

♦: For the love you’ve shown me, taught me to love me

♦: 因为你给我的爱，教会了我去爱我

♣♦: and love those around you

♣♦: 去爱你身边的人

♦: And you will

♦: 你会的

♣: I will

♣: 我会的

♣♦: conquer fear

♣♦: 克服恐惧

♣♦: through you who gives me strength

♣♦: 通过给予我力量的你

(cause you are given strength)

因为你被赋予了力量

♦: You’ll be brave

♦: 你会很勇敢

♣: I will

♣: 我会的

♣♦: live my life (to live your life)

♣♦: 过我的生活（过你的生活）

♣: like I am

♣: 像我一样

♣♦: heaven’s worth

♣♦: 无价之宝

♦: You are loved

♦: 你被爱

♣: I will

♣: 我会的

♣♦: let my actions (so speak)

♣♦:让我的行动（这么说）

♣♦: speak deep from my (your) heart

♣♦:告诉我（你）的内心深处

♦: And you will, let that all that you do,

♦:你会的，让你所做的一切，

♣: Let that all we do

♣: 就这样吧

♣♦: Be done in love.

♣♦: 在爱中完成。