006 【讲解】田静考研英语每日一句 I 2010 英一T2-03

reconsider 重新考虑

1.and连接两个并列的动宾宾语从句跟在stating后，表陈述的内容

2.根据两个谓语wants和is吧句子断成2句话，主主谓谓，中间的为定语从句（it wants to evaluate）因为issue是名词，修饰名词的是定语从句。whether引出系表表语从句

3.中间两个逗号隔开了插入语造成句子分裂

4.熟悉僻意：issue，第一个词性为动词：“发布”；第二个是名词，表：问题。

翻译：联邦巡回法庭发布了一个不寻常的指令，陈述该案件将会由法院全体12名法官听证，而不是典型的三人小组听证；同时法庭想要去评估一个问题，即是否应该重新考虑道富银行的裁决。