【天海祐希】「おいら。」第79回 翻譯 藤井隆君

天海祐希「おいら。」文集總目錄:https://www.bilibili.com/read/readlist/rl429260

週五啦!
差點忘了今日博文(一小時握手翻譯讓人懷疑人生)
趕緊補上!

第79回 藤井隆君
今天去了Parco劇場
觀看「Boy Time」*。
我好喜歡「藤井隆君」
那個性很難形容。
滿臉的笑容,意義不明的舞蹈。
不會輸給任何人的輕盈。
藤井君開始出現在電視上的時候,太過於衝擊
我還給周圍的朋友們打了電話。
「等一下——。藤井隆是誰?哪個誰?
mo—我很中意啊......」
嘛。因為是理解我的喜好的朋友,
才一陣子,只要有藤井氏出現
馬上就會打電話給我,拍視頻給我,
給我各種情報......
不久之後,藤井氏開始變得越來越活躍。
最近,還以「Boy Time」演出了廣告。
那個......展現了跳舞。
然後,關於「Boy Time」......
有唱歌、有跳舞、有戲劇......
音樂劇真好呢。
然後,那個.......音樂劇我覺得......
很有趣。每個人都在用盡全力努力。
認真努力真美好。
在2小時10分鐘長度的演出裡,不停的跑跳。
是多麽的清爽。感覺很棒。
然後啊,關於我中意的藤井氏。
展現了很棒的感覺。不愧是他。
我的眼睛完全被吸引住了......
ha——,今天真的很開心。
那麼 再會
[2000-01-06-THU]

原文連結:https://www.1101.com/oira/2000-01-06.html
*藤井隆:吉本興業旗下藝人。1972年生

*音樂劇Boy Time油管連結:https://www.youtube.com/watch?v=TSKxEovwR24


敝人果然
不了解Amami桑的喜好啊(掩面
日本搞笑風格,總是需要另個電波頻率呢...
文末附上打探情報天真海

上一篇|第78回 時尚地懶懶散散。

題外話,
想徵求一位網盤俠
敝人之後有些檔案想上傳網盤分享
無奈檔案實在不小,自己的網盤空間又有限。
想徵求一位大俠借放永久載點。(加總大概有十幾G的檔案)
有意者歡迎私訊,在此謝過~
(已火速覓得,感謝感謝!)