博客 2022.10.1 THE TIME,请多关照啦 广播1周年

THE TIME,よろしくお願いします⏰このラジ1周年📻

THE TIME,请多关照啦⏰广播1周年📻

2022.10.1 17:26   松田 好花





こんばんは！

晚上好！

　

日向坂46 松田好花です👀

我是日向坂46的松田好花👀

📺TBS 「THE TIME,」のスタンド店員として、火曜レギュラーを担当させていただくことになりました。

我将作为📺TBS 「THE TIME,」的stand店员，担任星期二的常规嘉宾

　

火曜日の朝を明るく楽しく過ごして貰えるように、私らしく頑張ります。

希望能给大家带来开朗愉快的星期二早晨，我会以自己的方式去努力的。

お仕事や学校前、夜勤終わり、お休みの日早起きできた時などなど、ぜひ観てくださると嬉しいです！

工作和上学之前，夜班结束后，或者休息日早起的时候，请一定要看一下哦！

これからよろしくお願いします！

今后请多关照！

　

初回は10月4日(火)5:20〜です！

第一回是10月4日(星期二)5:20开始！

ぜひご覧ください👀

请记得看哦👀

　

ーーーーーーーーー

　

　

📻日向坂高校放送部、開始から1年が経ちました🎉

📻日向坂高校放送部、从开播到现在已经1年了🎉

　

改編突破もさせていただき、いつも聴いてくださっているリスナーの皆様、関わってくださっているスタッフの方々に感謝の気持ちでいっぱいです。

成功的度过了节目改编期，满怀着对长期以来陪伴着我的听众们和节目相关的staff们的感谢。

　

やっと1年というよりは、あっという間の1年だったなと感じています。サプライズでパーソナリティを務める冠番組決定を知らされて、そこから毎回のラジオで何を話そうかなと考えるのが楽しくて、収録で話し始めるとあっという間の30分間なんです。

比起终于1年了来说，其实更多的感受到的是这么快就1年了啊。作为惊喜被告知担任了冠名节目的主播，从那时候开始每次考虑广播的时候聊些什么都感到非常有意思，收录的时候一说起话来就觉得30分钟过的好快。

　

どういう番組であるべきか、何を求められているのか分からなくなってしまった時に相談した際に、スタッフの皆さんが温かく支えてくださり、こんなにも大切に想ってくださる皆さんとなら、なんだって乗り越えられそうと感じたことがありました。

每当纠结应该做成什么样的节目，想要追求一些什么成果的时候，就会去找staff们相谈，他们总是很热情的支持我。和这些非常关心这个节目的人们在一起，我感觉什么困难都是可以克服的。

今は変に考えすぎずありのままの私で楽しんでます！

现在么，不考虑太多别的事情，按着自己的性子在享受这个节目！

　

公開収録も2回も開催させていただき、リスナーの皆さんとの距離も縮まったような気がしています！

公开收录也已经办了2次了，感觉到和听众之间的距离缩的更近了！

いつも本当にありがとうございます！！！

一直以来真的非常感谢大家！！！

2年目もやっほっす〜です！！！

第2年也继续Yahoos〜！！！

　

　

本日22時〜

今天22点开始〜

📻ニッポン放送　日向坂高校放送部

📻日本放送 日向坂高校放送部

1人回のOAになります！延期になったこともあり、かなり前の時間軸で話してるかも知れませんが、よろしくお願いします🚽

这次是我一个人播出！因为延期的原因，可能聊的都是很以前的事情了，还是请多关照啦🚽

　

ぜひお聴きください👂🏻

请一定要听哦🚽

　

#日向坂高校放送部

で沢山感想も待ってます！！

等着大家带着#日向坂高校放送部的tag发感想哦！！

　

　

↓恒例の諸々貼っておきますね↓

↓按照惯例把各个链接贴在下面↓

✉️番組メールアドレス

konoka@1242.com

✉️节目邮箱
konoka@1242.com

🕊公式Twitter

@hinatazakakokou

https://twitter.com/hinatazakakokou?s=21

🕊官方推特
@hinatazakakokou
https://twitter.com/hinatazakakokou?s=21

まだフォローしてない方、見えてます、2年目に突入したこのタイミングを逃したらもう、、笑

还没关注的人啊，我在盯着你们哦，错过了迈进第2年这个关键时刻的话也太、、笑

💻公式ホームページ

https://www.1242.com/konoka/

💻官网主页
https://www.1242.com/konoka/

やっほっす〜

Yahoos〜

　

それではこの辺で！

那么就先到这儿了！

　

じゃあね( ᐛ )٩و

再见( ᐛ )٩و