【战锤AOS渣翻】诅咒之城的死亡英雄们(没有狼主)
声明:本系列旨在翻译一些补充和丰富正在翻译军书设定的东西,抑或是一些观众老爷想看的某一种族的某一兵种。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释,而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽,纯粹娱乐或玩梗。文中翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正 。原文来自诅咒之城背景书。
下一篇:如果想看那几个英雄介绍的就说一下,如果反响好就有,没有就是毁灭混沌时代时间线的总结。

至于为什么没有拉都卡,因为狼主的军书翻译有人做过,而且我不是很喜欢他在诅咒之城的模型。
守墓人高斯拉夫

在这座城市的居民记忆中,这个枯瘦高大的生物一直在照料着尸体花园中的地窖和藏尸间,用数以百计的灵魂滋养着这些受到诅咒的所在,以满足他们的恶毒与险恶。守墓人默默地在他不洁的工作场所辛勤劳动,不顾那些人类的凄厉叫声,将他们活埋在冰冷的泥土之下。
几乎没人知道这个恐怖怪物的起源,他将自己的脸藏在了已经发黄的骨头面具之后,说话时也只能发出刺耳的嘶嘶声,就像是一个垂死的灵魂还在喘着最后一口气。有人说她曾经是一个凡人,一个个头很高大的人类,他在布满死亡魔法的乌芬卡恩中游荡,日积月累,他也被死亡魔法塑造成了可怕的样子,成为了一具死亡行尸。还有人说高斯拉夫并不是一个人,而是几十个守墓人所结合而成的生物,他们以那些新埋葬的尸体周围散布的死亡魔法为食。守墓人能够召唤死亡魔法,驱使死亡行尸,或者让自己腐烂枯瘦身体上的伤口快速愈合。但不管他之前是谁是什么都不重要了,现在的他没有任何感情;存在的意义只是为了服侍它的吸血鬼主人。他残忍无情,用魔法的力量挥舞着他的铁锹将那些活人砍倒,然后将他们埋在尸体花园之中。

托基留斯

托基留斯总管是一位向饿狼拉都卡效力的疯狂学者。他曾经是死亡契约(Pact Mortalis)中的一员,这曾经是乌芬卡恩城中一个由学者和坟墓教教徒(Sepulchrists)所组成的组织,他为了侍奉拉都卡背弃了曾经的组织,并将自己的研究全部交给了拉都卡。拉都卡很快就发现了这位死灵法师的价值,让他继续他的研究。如今托基留斯徘徊在这座处处充斥着死亡魔法的力量,他可能是狼王最信任的副手。他破解了墓沙的奥秘,他的主人可以凭此将自己的伤口转移到另一个灵魂的能力,而且他还能够操控那些肆虐在乌芬卡恩之中的害兽来监控诅咒之城的一草一木。墓沙是死亡界的界石据说它不仅能够影响活人,也能影响死者。

托基留斯住在古代学者的大厅之中,他把这里变成他堕落魔法的殿堂,利用墓沙做着各种实验。虽然他喜欢派遣各种动物来执行自己的意志,但必要的时候使用魔法释放坏死飞弹,并派出成群的害兽将敌人生吞活剥。
狼卫队长哈格里姆

在城市大清洗期间,这位卫兵队长带领着自己的士兵随即向狼主宣誓效忠。并将许多城中原有的贵族关入了城中的地牢。这位叛徒一直在寻求凋魂诅咒的馈赠,因为他一直仰慕吸血鬼的天生神力。但他的美梦终是一场空,他曾经的同僚对他背叛了保护这座城市誓言感到难以遏制的愤怒。他们困住了哈格里姆的兽角,将他丢入下水道,任凭鼠群将他的血肉吃干抹净,只留下一具苍白的骨架,但拉都卡还是命令自己的死灵法师找到了哈格里姆将其复活,领导城中的乌芬守卫(Ulfenwatch)。狼卫队长重新回到了自己的岗位,用他锋利的将曾经残害他的人们残忍屠戮,但是他对此毫无感觉,他已经完全是一个精通屠戮的机器,除了执行狼主的每一个命令,他没有了任何的感觉。

嗜血狼兽
并不是所有被拉都卡及其同类咬伤的人类都会变成真正的吸血鬼。有些人无法完全控制血液中的野兽力量,他们会变成被称为嗜血狼兽的怪物。它们的肉体变得更加强健,骨头会伴随着痛苦开始生长,它们的身体两侧覆盖着厚实的皮毛,它们的身形是正常人类的三倍,它的身体十分敏捷,这是古老的维科斯王朝血脉的体现。它们非常轻松地就能将人的脑袋从他们的身上扭下来,它们会用四肢追逐猎物,这一过程会持续好几个小时,纵观凡世诸域都很少有生物能够摆脱它们的追击,用利齿和尖牙近乎疯狂地攻击猎物。


我个人对于战锤的背景战力是很少讨论的,因为这个东西讨论起来本质上没啥意义,不如去讨论当下不同种族的规则。