明日方舟干员密录——坚雷
文本源自明日方舟WIKI （如果有问题请在下方评论区提醒，会尽快改正）
覆潮之下剧情整理CV11109675
灯火序曲剧情整理CV11529172
==============================
额外训练 坚雷/干员密录/1
坚雷 辛苦了，A1预备小队的新人们。
坚雷 今天的例行训练内容，到这里就——结束了！
坚雷 恭喜恭喜！！
坚雷 哎呀，原本你们刚来的时候练个把小时就要死要活的。
坚雷 看看现在，一个个还都还没喘。
坚雷 说明训练效果还不错。
米格鲁 嘿嘿，谢谢教官。
芬 米格鲁！坚雷教官发言还没结束，你怎么可以——
坚雷 好啦芬，我又不是杜宾，没那么多规矩。
坚雷 大家平时训练都很累了，这种时候就轻松一点，可以吧。
芬 是！
坚雷 你啊，越来越像杜宾了......
芬 是！——是吗？
坚雷 你看啊，腰板一挺，手往两旁一贴，视线直勾勾对着我眼睛，这不就是杜宾嘛。
坚雷 语调么，这个就不用我说了吧。
芬 啊......
克洛丝 真的哦，一模一样~
坚雷 不过这也是件好事。
坚雷 和我当兵那会不一样，罗德岛有个完整的教官团负责所有预备干员的培训，每个人都有他们的特点。
坚雷 我想不到的，他们就会察觉到并给你们补上一课，反之也一样。
坚雷 这样一来，每个预备干员都能获得接近全面的训练课程，而不是让个傻大兵来想所有事情。
坚雷 格瑞斯、法伦、杜宾，还有其他人。
坚雷 无论是处理教学课程还是一起上战场，都是些值得信任的好伙计啊。
坚雷 芬。
芬 是！
坚雷 加油把杜宾身上的东西都学过来好吗，我们还挺想多一个助教的。
芬 好的教官，谢谢教官关心！
坚雷 还有，提醒我训练完以后找管理场地的人修整场地。
坚雷 好几次都练忘了，结果回头就被杜宾骂，唉。
坚雷 明白了吗，芬，一定要提醒我啊。
芬 是，教官！
坚雷 好，谢谢。
坚雷 闲聊就到此为止了。
坚雷 全体都有——
坚雷 立——正！
坚雷 正如大家所知的那样，今天的例行训练内容结束了。
坚雷 但我们的训练时间还空出了不少。
坚雷 所以，在接下来的时间里，我将和大家一起进行愉快的对抗训练！
芬 （倒吸一口凉气）
米格鲁 唉？！
坚雷 鉴于有几位朋友还没参与过对抗训练的课程，所以呢，我会简单讲一下训练内容。
米格鲁 （完了，死定了！）
炎熔 ？
坚雷 虽然听上去挺花哨，但其实就是模拟实战训练，我会评估大家的作战方式，然后给出优化方案。
炎熔 （小声）姐姐，你看看米格鲁啊。
芙蓉 （小声）别说话，先听教官讲完。
坚雷 啊当然，这次和普通的对抗还是有区别的。
坚雷 嗯——既然你们都在，那就当一对五的训练赛吧。
坚雷 正好也让我检查一下各位的训练成果和默契程度。
坚雷 好，大家先休息一会，放放松，吃块糖什么的，我也去做个准备。
坚雷 解散！
//
米格鲁 芬！
芬 啊？
米格鲁 怎么办！！
芬 我，我不知道啊！
克洛丝 你们太紧张啦，又不是杜宾。
米格鲁 坚雷教官是不可怕啊，但，但格斗对抗训练时候的她完全是另外一回事啊！
炎熔 怎么回事？
米格鲁 坚雷教官会参加近卫、重装和先锋干员的近身对抗练习，这炎熔你是知道的吧。
炎熔 是啊，然后嘞？
米格鲁 你知道那时候坚雷教官是怎么样的吗？
炎熔 还能......怎么样？
米格鲁 她会放下盾牌提着两把剑暴锤我一个小时的！
米格鲁 唰唰唰像风一样！
芬 啊，是这样......
芬 我以前一直以为教官天天都很和善，不怎么批评人，还会请大家吃好吃的。
芬 第一次格斗对抗训练结束以后才知道......坚雷教官要是开骂了比杜宾教官还狠。几轮打下来，枪都有点拿不稳。
芬 特别是持盾的那只手，一旦拿了剑，挥下来真的像闪电那么快。
克洛丝 啊，我知道了，大概就是和流星姐姐在训练场里对射那种感觉吗？
炎熔 呜哇，和流星......
炎熔 你可真行啊克洛丝。
克洛丝 嘿嘿，没过一分钟就中了五支训练箭啦。
炎熔 好菜......
克洛丝 嘿嘿。
芬 总之，如果不想挨打，千万，千万不可以小瞧坚雷教官啊。
芬 她可是个老兵，要不是对哥伦比亚军方有意见，现在还是在役士兵。
芬 如果她一会多带把刀来，我们就——
芬 嗯......
芬 芙蓉，我问问啊，今天早上有人因为外伤去医疗部擦药水的吗？
芙蓉 嗯？
芙蓉 每天来医疗部的人都特别多，擦伤淤青之类其实还，挺常见的？
芬 芙蓉，这个很重要，帮忙想一想。
芙蓉 呃......
芙蓉 今天早上我在给病房里的人换药，没有去坐诊。
芙蓉 但是听苏苏洛说。
米格鲁 说什么？
芙蓉 好像A4预备小队所有人早上训练结束后都去了一下外科。
芙蓉 嗯，是坚雷教官带着去的。
芙蓉 这有什么联系吗？
米格鲁 有！
芬 没想到玫兰莎和卡缇也没能挡住教官......
炎熔 就算教官能一个人对付你们，但我们有五个人啊。
芙蓉 A4也有五个人......
炎熔 那、那有什么，我们还是比A4要强的。
炎熔 对吧，芬。
芬 啊，啊啊，是......
芬 我们加油......
米格鲁 加油！加油......
炎熔 你们好像没什么信心嘛，真有这么可怕？
坚雷 全体都有——
米格鲁 来了！
坚雷 列队！
众人 是！
坚雷 嗯，看来你们都准备好了，很不错。
克洛丝 教官，能问个问题吗？
芬 （克洛丝！）
坚雷 问吧。
克洛丝 您为什么，多带了把训练剑啊。
坚雷 看你这问题问的，当然是为了训练。
坚雷 哎呀，刚刚休息的时候突然怀念起以前的战斗技巧，想找人试试。
坚雷 啊当然，我和大家用的东西一样，是训练用装备，没带自己改装的电刃。
坚雷 你们最好重视点啊，别因为平时对你们和善就觉得实践也会让你们一手。
坚雷 不想挨打，就好好应战。
坚雷 训练手册上对于突发应敌的步骤之前有看过吗？
众人 有！
坚雷 那就好。
坚雷 第一次对抗我会面对你们开始，之后就要把整个场地利用起来了。
坚雷 嗯？
坚雷 愣着干什么，碰到敌人不需要警戒吗？
芬 啊是！
芬 警戒！！
坚雷 好，反应不错。
坚雷 既然是初战，就由你们先发起攻击吧。
坚雷 互相之间要注意配合，要是不当心，那就和我挨个对付你们没区别了。
坚雷 明白了吗？
众人 明白！
坚雷 那就开始吧。
芬 ......
芬 米格鲁，盯紧了啊......
米格鲁 嗯......
芬 炎熔、克洛丝，准备......
克洛丝 好~
炎熔 不用你说。
芬 芙蓉，治疗就交给你了，米格鲁压力会比较大，优先照顾她。
芙蓉 我明白了。
芬 准备——
芬 放！
//
坚雷 慢了！
//
米格鲁 呜啊！
芬 糟糕！
克洛丝 ！
//
坚雷 哼。
//
芬 米格鲁，把教官逼回去！
米格鲁 在做了！
芬 大家盯紧些。只要教官不出我们视线她没机会的！
炎熔 吃我这招！
//
米格鲁 哎呀！
芬 怎——？！
炎熔 啊糟糕！！
//
坚雷 哼！
米格鲁 啊！
//
芬 炎熔你怎么回事！
芬 完了！
//
坚雷 喝啊！
芬 唔！
//
炎熔 唉？
//
炎熔 啊呜......
//
克洛丝 我瞄到了！
//
芙蓉 呃......
//
炎熔 啊呜......
//
克洛丝 啊。
//
克洛丝 教官？
//
克洛丝 咕......
//
坚雷 ......
坚雷 呼。
坚雷 都起来吧，我来整理一下问题。
众人 是......
芬 炎熔，我们本来有机会的......
炎熔 不好意思啊......
炎熔 但我怎么知道米格鲁会突然挡住我嘛。
坚雷 这就是问题，对吗。
炎熔 是，是的教官！
炎熔 （好凶！）
坚雷 确实，现在地形上没有高低起伏，后排更容易产生误伤。
坚雷 而且炎熔的源石技艺特性在这样的空间里施展不开。
炎熔 是，是这样。
坚雷 在这种情况下，你完全可以把技艺施展到我背后，压缩我的活动空间。
炎熔 啊——
坚雷 在我和你的队友几乎面对面的情况下。
坚雷 为什么瞄准我？
炎熔 呜......
坚雷 米格鲁。
米格鲁 在！
米格鲁 （要挨骂了......）
坚雷 “那个问题”，还没能克服。
米格鲁 是的......
坚雷 唉......
坚雷 比以前稳了。
坚雷 但是，还不够。
坚雷 卡缇防御的时候特别喜欢晃动，虽然这样会产生更多破绽，但这招对她是不管用的。
坚雷 我知道你的作战风格是求稳，但在还没能稳到抵抗干扰的时候，就要用技巧去补足。
坚雷 过来。
米格鲁 嗯。
坚雷 举盾。
米格鲁 举盾！
坚雷 还记得我刚刚是怎么干扰你的吗？
米格鲁 您格挡我的攻击，然后撞在盾上，我就被带到炎熔的源石技艺运行轨迹上去了。
坚雷 如果芬的行动够快，她完全可以在我撞上你之前把我逼退。
坚雷 就像第一次克洛丝做的那样。
芬 抱歉......
坚雷 但如果你准备一个人接下我的撞击，你可以试试三种解决方式。
坚雷 一，想好反击手段，然后闪开。
坚雷 这会让你的队友在某个瞬间完全暴露在敌人面前，但只要你能伺机击倒我，就可以快速回到防御姿态。
坚雷 二，直接架盾冲撞。
坚雷 盾也是一种武器，在面对冲撞时，你也可以通过盾牌展开进攻。
坚雷 只是，你需要时刻注意对方，别人没撞到，自己一个踉跄冲出去，把后背和队友留给敌人。
坚雷 三，偏转方向。
坚雷 你之所以会被我撞到炎熔的法术前，完全是因为你的姿态和重心让我有这样的机会。
坚雷 如果你的防御姿势是这样的话......
坚雷 喝！
米格鲁 啊！
//
米格鲁 嗯......
米格鲁 嗯？
坚雷 对不对？
坚雷 还是后退了，但没有影响到炎熔和克洛丝的攻击路径。
米格鲁 嗯！
坚雷 那就好，先学会这套方法。
米格鲁 好的教官。
坚雷 芬。
芬 在！
坚雷 你是小队的队长，负责指挥大家。
芬 是的！
坚雷 告诉我，你怎么确认队友情况？
芬 靠感觉和观察。
坚雷 观察？怎么观察。
芬 用，用眼睛看......
坚雷 在你回头瞥一眼的瞬间，你觉得敌人会不会抓住这个机会。
芬 会......
坚雷 你们小队的站位是根据基础课程教材来的吗。
芬 是的教官。
芬 但，不是太严格。
坚雷 战场条件那么复杂，严格执行才会出错。
坚雷 这样。
坚雷 芙蓉。
芙蓉 在，教官！
坚雷 你需要承担芬的部分职责，可以吗？
芙蓉 啊，好的！
芙蓉 但我具体要做些什么呢？
坚雷 你需要成为芬背后的眼睛。
坚雷 如果你、炎熔和克洛丝的站位发生较大改变，需要告知芬。
坚雷 周边环境的变化，特别是后方变动，你需要立刻告诉她。
坚雷 在芬倒下的时候，你需要负责领导队伍。
坚雷 可以吗？
芙蓉 好的教官，我试试看！
坚雷 好。
坚雷 克洛丝。
克洛丝 我错了~
坚雷 ......
克洛丝 我不该射芙蓉的。
坚雷 远程干员的专业和分工我不太懂，就不评价了。
坚雷 单论团队配合，你做得还不错。
克洛丝 谢谢~
坚雷 你方便说一下自己在射击对抗训练上的表现吗，我好做个预估。
克洛丝 一般是流星姐姐来当老师，唰唰唰就把我射倒了~
芬 克洛斯，别太随便了......
坚雷 流星——
坚雷 嗯......
坚雷 好，好，我知道了。
坚雷 好了，都给我打起精神来。
坚雷 这才过了几分钟啊。
坚雷 接下来我们要用上训练场的障碍物了。
坚雷 这里就是战场，而战场上的敌人可不会对你们手下留情。
坚雷 希望你们，或者我，能在这里多活几秒。
坚雷 互相加油吧，小朋友们。
//
一小时后
//
芬 哈......哈......
坚雷 哎呀，看来我没怎么退步，真是太好了。
坚雷 嗯——时间正好，那我们今天的训练就正式结束了。
坚雷 恭喜恭喜！
坚雷 ......
坚雷 怎么不拍手了？
米格鲁 对......对不起教官......
坚雷 好啦，一会请你们吃好吃的。
坚雷 腊肠怎么样？
坚雷 我那儿刚刚到了些炎国的腊肠，用特质酱料腌过，又鲜又香，可诱人了。
炎熔 啊，听上去就很好吃！
芙蓉 会不会太油腻了......
坚雷 但在那之前，我得带你们先去一趟医疗部。
坚雷 你们放心，我也安心。
米格鲁 原来卡缇她们不是被教官打进医疗部的啊，吓死我了。
坚雷 那当然不是。
坚雷 当了那么多年兵，别的不说，对付你们几个还是有法子的。
坚雷 轻重缓急，早就拿捏好了。
坚雷 但是。
坚雷 交给你们的技巧，可都是实打实拿伤口和战友的命换回来的。
坚雷 要是给我发现你们哪个不好好把诀窍记脑子里，下一次我就拿电刃和你们练。
坚雷 明白了吗！
众人 明，明白！
坚雷 好，那就出发吧，早检查完早吃东西。
众人 好！
芬 （我好像忘了件事......）
芬 （教官要我做什么来着？）
坚雷 芬，酸辣的吃嘛。
芬 吃，吃啊？！
坚雷 那一会的零食啊——
芬 好，谢谢教官！
坚雷 都下课了，还在喊教官呐。
芬 不好意思，坚雷小姐......
//
杜宾 ......
//
杜宾 你来的正好，训练场是你在管理吧。
后勤干员 是，是的，杜宾教官，怎么了？
杜宾 坚雷带的小组使用完训练场地以后一些设施和障碍物有损毁，估计是刚刚进行了高强度对抗训练。
杜宾 请帮我修整一下，晚上我带预备干员要用。
后勤干员 好，我这就去办。
杜宾 多谢。
杯中旧事 坚雷/干员密录/2
深夜
罗德岛本舰，“再来一杯”酒吧
坚雷 达里奥......
达里奥 我在，女士。
坚雷 我能喝了吗......
坚雷 今天我——
达里奥 是是，女士您已经说过很多次了。
达里奥 教育不听话的小朋友，通过对抗挑战您和预备干员们的极限，与其他教官“友好”争吵。
达里奥 需要我为您复述您的唠叨吗？
坚雷 不......
达里奥 如您所愿，女士。
//
坚雷 我就想喝口酒！
达里奥 还有十分钟，女士，酒精饮料只在九点之后提供，这是规矩。
坚雷 遵守每个规矩会要你命的！
达里奥 规矩让我们的生活更有秩序。
达里奥 如果有任何不满，您知道应该向谁提出。
达里奥 我们只是工作人员，我们遵从她订下的守则。
坚雷 啧......
坚雷 给我苹果汁。
达里奥 请稍等。
坚雷 哼......
坚雷 忙了一天喝口酒都不行，哪来那么多事情......
坚雷 要是我——
？？？ 要是从前的您早就掀翻桌子把电刃架在对方脖子上了。
坚雷 噢？
坚雷 汉克？！你怎么跑这里来了？！
汉克 我一直都在，玛凯拉教官。
坚雷 这里就别用本名了，叫我坚雷吧。
汉克 啊，好。
汉克 坚雷教官。
坚雷 把教官去了。
汉克 这是我的坚持，教官。
//
达里奥 女士，您的饮料。
坚雷 谢谢......
坚雷 唉，一个个都倔得跟军用驮兽似的......
汉克 谢谢您的称赞，教官。
达里奥 多谢您的赞美，女士。
坚雷 不，我不是要......
坚雷 算了......
达里奥 这位先生要喝什么吗？
汉克 冰水，谢谢。
达里奥 请稍等。
坚雷 哈......我的兵啊......我怎么就带出这种兵来......
坚雷 （灌了口苹果汁）
坚雷 继续吧，汉克......你现在做什么来着？
汉克 是，教官。
汉克 我一般都出外勤，负责黑钢和罗德岛间的往来对接事项。
汉克 这次保护对方的合作人员来罗德岛洽谈相关事宜，结束后会护送他们返回黑钢。
坚雷 像是你会做的事。
坚雷 来的时候有受伤吗？
汉克 只有伤员，没有减员。
汉克 多亏了您的教导，教官。
坚雷 我那时候教的可都是些老东西了，你要现在还用那套办法，就算穿军方那批试验单兵源石动力甲也救不了你哦。
汉克 军方已经为少数部队列装动力甲了。
汉克 不是原型，而是量产型，主要分配给像您这样的精英士兵。
坚雷 算了吧，我可穿不下那个。
汉克 您可以的，大马克都能穿。
坚雷 ......
坚雷 （大口喝干杯中的苹果汁）
坚雷 呼。
坚雷 你还是老样子，聊几句就能把话题带到死胡同里去。
汉克 抱歉，教官。
//
达里奥 先生，您的冰水。
汉克 谢谢。
坚雷 说到大马克，他人呢？
坚雷 这家伙给我写信，找所有人一个个签了名让我到这里来工作，结果最后都不来见我一面？
汉克 他并不是罗德岛的雇员，大马克是沃尔沃特科钦斯基的项目测试主管，基本没有时间离开哥伦比亚来见您。
坚雷 沃尔沃特科钦斯基？那为什么把我请到罗德岛？
汉克 这个我不太清楚，也许您之后可以亲自去问问他。
汉克 毕竟他是您最引以为傲的学生之一，如果您亲口提问，我想他会很乐意为您解惑。
坚雷 别这么说嘛，我为你们每个人骄傲。
坚雷 每一个人，汉克。
坚雷 每一个人......
汉克 ......
达里奥 女士，时间到了，请问您要喝点什么？
坚雷 嗯？能喝了？！
达里奥 是的女士，九点了。
坚雷 拿杯“砂中烈火”给我。
坚雷 然后给他一杯“黎博利的眼泪”。
汉克 教官，我——
坚雷 别说了，我懂。
坚雷 去吧。
达里奥 请稍等。
汉克 教官......
坚雷 来，给我说说吧，你们当初怎么活下来的。
坚雷 如果没记错的话，我的抗议应该没有改变结果吧......
汉克 是的，教官。
汉克 我们的确被战地指挥官当作敢死队派上了前线。
汉克 万幸的是，他的士兵不这么认为。
汉克 士兵兄弟们把我们认作是——你的象征。
汉克 好像有我们在，玛凯拉·春雷士官长就依然在战场上奋战。
坚雷 我只是个中士，怎么就士官长了啊......
坚雷 唉......之后呢？
汉克 在周围部队的支援下，我们完成了预定作战目标，短暂休整后，收到了下一个任务。
汉克 攻占敌方的指挥部。
汉克 那时敌方部队已经组织不起像样的抵抗了，所以在到达指挥部后，我们分成了两队人。
汉克 一队在指挥部外扫荡残兵并进行支援，一队进入指挥部内部。
汉克 对方引爆了指挥部和我们同归于尽，进去的人都没能回来。
坚雷 ......
汉克 战役结束后，军队上层好像对这次行动的部署产生了分歧，他们忙着派系倾轧，我们则从前线调到了后方。
汉克 那之后又过了一两个月，我们就被集体退役了。
汉克 和您一样。
坚雷 嗯，我知道。
汉克 大家都很自责，也很迷茫。
汉克 从前觉得身为哥伦比亚公民，响应总统的号召，成为军人，保卫家园，守护边疆与信念，我们要做的应该是这些。
汉克 但最后，只是目睹了军官们的傲慢，军队生涯也结束了。
汉克 责骂队友无济于事，迁怒于您也解决不了问题，但那一个月里的我们，除了训练和日常出勤外，确实处在那样的情绪轮回中。
汉克 退役之后，大家回到哥伦比亚，回到生活中去，这种负面情绪才远离我们。
坚雷 我......
汉克 虽然我不懂战略，但没有您，这场战争可能不会那么快就结束。
汉克 胜利终归是哥伦比亚的，只是没有您决定性的冲锋迫使指挥官们，后续的拉锯战将会十分惨烈，更多的士兵将战死沙场。
坚雷 ......
坚雷 你为什么会安慰人却不会聊天呢，汉克。
汉克 教官您别笑话我了......
坚雷 别在意嘛，我只是随口一说。
坚雷 对了，你不是应该继承家业去干票大的吗，怎么跑罗德岛来当干员了？
汉克 报告教官——
坚雷 不要报告，正常说就行了......
汉克 是，教官。
汉克 我和大妹谈过，最后决定让她来继承家业，我做副手。
坚雷 之前我们聊天的时候......我记得你和大妹关系不好吧。
汉克 是的教官。
汉克 但在退役后，我想了很多，也第一次跟大妹好好谈了一晚上。
汉克 她从小就很精明，上学主修的也是商业课程，要是家里想把产业做大，还是交给她更合适。
汉克 等父亲真的决定退休把家业交给大妹，我就辞掉罗德岛的工作，回家里帮忙承担些工作。
汉克 现在......算是在积累经验吧。
汉克 通过罗德岛拓宽眼界，也积攒些哥伦比亚内外的人脉。
汉克 这对我今后的生活非常重要。
坚雷 嗯哼。
坚雷 我一直很好奇，你家里到底是做什么的？
汉克 资产管理。
坚雷 不懂。
汉克 我的家族常年为梅兰德儿童权益基金会提供财产管理业务。
坚雷 梅兰德......儿童权益基金会？
汉克 一个致力于改善哥伦比亚儿童生活质量的非政府组织。
坚雷 也就是做慈善？
汉克 是的。
汉克 如果可以的话，我希望教官也能——
坚雷 这个听上去也是很适合你的事情唉。
汉克 ......
坚雷 回家以后一定要好好干啊。
坚雷 不准给我丢人，明白了没？
汉克 是，教官。
坚雷 嗯嗯，很好。
坚雷 你们能过得好，我就很开心呐。
坚雷 以后又有东西和同事吹嘘了，哈哈。
//
达里奥 女士、先生，你们的饮品到了。
达里奥 （使用源石技艺点燃坚雷的酒）
达里奥 请慢用。
坚雷 终于来了。
坚雷 （一口饮尽）
坚雷 呼——辣辣辣辣。
坚雷 啊，好爽。
汉克 您都喷火了，教官。
坚雷 小事小事。
坚雷 你也喝吧。
汉克 教官，您知道我——
坚雷 喝下去，一等兵汉克。
坚雷 这是命令。
汉克 ......
汉克 是，教官！
汉克 （喝干酒杯中的饮品）
汉克 呼——呼......
坚雷 感觉怎么样？
汉克 没那么辣，教官。
坚雷 那是当然的。
坚雷 因为这只是杯白葡萄汁。
汉克 白葡萄汁？
坚雷 一看你就不常来。
坚雷 “黎博利的眼泪”是他们调酒师的黑话，意思就是一杯白葡萄汁。
坚雷 你不会真以为，我忘记你重度酒精过敏了吧。
汉克 教官......
坚雷 那天晚上背着你从陆军基地跑到陆军医院把我都累得够呛，这样的事情啊，还是不要发生第二次比较好。
坚雷 达里奥！！
达里奥 您还想喝点什么吗，女士？
坚雷 拿杯“冰焰”给我。
坚雷 你呢，汉克，再来杯眼泪？
汉克 好。
达里奥 两位请稍等。
汉克 教官。
坚雷 怎么了？
汉克 您接受军事法庭审判之后，到底去了哪里？
坚雷 这个......保密可以吗？
汉克 我希望您能告诉我。
汉克 而且这件事，其他人也一定想知道。
汉克 （拿出录音装置）
坚雷 呃......
坚雷 等等，有话好好说，录音干嘛呀？
汉克 “我们”都想知道，教官。
坚雷 啊你小子，就是为了这个才跑来这里和我喝酒的吗？！
汉克 是的。
汉克 这是我们十七个人一致的愿望。
汉克 我是我们中唯一一位罗德岛雇员，所以由我来做这件事。
坚雷 这个......怎么说都应该找个私密点的地方慢慢聊吧......
汉克 这样的环境，您比较好开口。
汉克 如果是在训练场或其他地方，您一定会以自己还有事要忙为名打岔，然后一个闪身溜走。
汉克 我可没把握能拦下您。
坚雷 调查得还真清楚......
汉克 都是您教导得好，教官。
坚雷 ......
坚雷 行，行吧，那我就随便说说。
坚雷 话说在前头，有些事我都忘了，你可别一个劲在那追问啊。
汉克 谢谢您，教官。
//
达里奥 两位的饮品。
达里奥 请慢用。
//
坚雷 正好，酒来了。
坚雷 边喝边说吧。
坚雷 （喝了一小口“冰焰”）
坚雷 哈——那时候——应该是直接被驱逐出军队丢回老家了吧。
坚雷 天天在家乡小酒馆里喝到烂醉，然后跑大街上去发酒疯。
坚雷 多亏家里人还算理解，又是哄又是夸，总算回过一点神来，没变成废人。
坚雷 后来靠着关系，被妹妹塞进了当地警署做特警。
汉克 ？
坚雷 你那是什么表情，嗯？有个比姐姐有能力的妹妹不是很正常吗？
坚雷 她可比我成熟太多了，家里大小事情都是她来协调的。
坚雷 要我说啊，我才应该是她妹妹。
坚雷 （喝了一小口“冰焰”）
坚雷 我们那儿治安还算不错，所以我也没什么事做。
坚雷 后来市政府的人搞什么警员队伍整顿，缩减了特警队的规模，我就这样被踢出来了。
坚雷 大概是太平日子不想花钱养人吧。
坚雷 之后又在家里待了段时间，天天吃家里的，心里过意不去，就拿了点积蓄出来，到临近移动城市里去找新工作。
坚雷 逛了几周后，一家企业找我去帮他们管理安保员，我也没想太多，就去了呗。
坚雷 结果去了之后才发现，那个所谓的安保团队就是公司低价雇了几个愣头青看门，一没训练二没装备。
坚雷 即使想帮他们做点什么，一到要资金的时候，那些董事就开始说这说那，还让我别管太多，不然对我不好。
坚雷 这都叫什么话！
坚雷 真是，我*哥伦比亚粗口*。
坚雷 （猛喝了一口“冰焰”）
坚雷 跟那帮子商人没什么好谈的，*哥伦比亚粗口*！
坚雷 正好那时候城市里有支拓荒补给队要出发，还在招护卫。
坚雷 所以我干脆带了那个公司里几个愿意跟我走的年轻人一起用自由佣兵身份接受了补给队雇佣。
汉克 所以我们第一次联系您亲属的时候——
坚雷 在拓荒区呢，送信过来都要个把月找不到人也正常。
坚雷 你之前去过吗？
汉克 没有。
坚雷 有时间的话，我建议你去那里体验一下。
坚雷 哎呀，我之前也没想到哥伦比亚会有那样的地方啊。
坚雷 吃着最差的，用着最烂的，每个人却都心怀希望，觉得自己今后能过上好日子。
坚雷 结果呢，盗匪、野兽、天灾，只要荒野里有的你都能碰上。
坚雷 那日子，嗨，可真是太刺激了些。
坚雷 锈锤、兽群、帮派。
坚雷 还有*哥伦比亚粗口*童子军......
坚雷 新曼法斯特真是个*哥伦比亚粗口*鬼地方......
坚雷 （喝干了“冰焰”）
坚雷 咳，咳咳。
坚雷 我带过去的小伙最后都没能回来。
坚雷 只有我，一个被拓荒队唾弃的老兵，灰溜溜地从荒野上逃回城市里。
坚雷 回到家里，老爹过世了，妹妹接过担子操办家务，而她的姐姐还是像几年前那样一事无成。
坚雷 呵......
坚雷 其实在收到信的时候我有想过，像我这样的废人，到底值不值得被这个组织接纳。
坚雷 事实证明，我算是来对地方了。
坚雷 谢谢你们。
坚雷 也谢谢你，马克·格林下士。
坚雷 我为你们骄傲。
坚雷 （关上录音装置）
坚雷 想说的就这些。
坚雷 就到这儿吧。
汉克 是，教官。
汉克 （收起录音装置）
坚雷 这里的生活真的不错，有一群可爱的小朋友能教，有一帮子讲义气又靠谱的好同事能聊，还有个脑袋瓜不错的长官。
坚雷 甚至还能碰到个小熟人。
坚雷 不是指你啊，是个沃尔珀。
坚雷 一个感染者小姑娘，没来之前用电刃和她交流过，现在嘛，能面对面聊几句。
坚雷 真好啊，真好。
坚雷 这样的日子能持续多久呢......
汉克 ......
坚雷 哼......
坚雷 达里奥！
达里奥 我来了，女士。
坚雷 今天有什么特别点的即兴特调，给我来一杯。
坚雷 你呢，汉克？
汉克 “黎博利的眼泪”，谢谢。
坚雷 呵，好，很好。
坚雷 去吧，达里奥，他的费用今天算我头上。
坚雷 再拿点零食过来。
坚雷 我还要和我的学生多聊会。
达里奥 明白了，两位请稍等。
坚雷 来吧小伙子，夜生活才刚刚开始。
坚雷 我们不醉不归。
