News of Sanguosha 10th Joy & Creation 2023
Hello everyone, I am Hya Hong Tyu! Very glad that you can see this column!
Today, Sanguosha 10th Wechat Account has announced the Big Update about 创玩节2023/Joy & Creation 2023 on July 8th (Sat), 4 new characters will join game, and 3 landlord-only characters can be played in Super Landlord Mode!
Now, let's see these new characters this pack!


1. New Characters
武诸葛亮/WU Zhuge Liang (Shu 4/7)
Series: 武庙
【尽瘁】 Doing one's best
锁定技,游戏开始时,你将手牌摸至7张。准备阶段,你的体力值调整为与牌堆中点数为7的游戏牌数量相等(至少为1)。然后你观看牌堆顶X张牌,将这些牌以任意顺序放回牌堆顶或牌堆底(X为你的体力值)。
Locked Skill, when game begins, you draw cards until you have 7 hand cards. When your Start Phase begins, adjust your life point to same with the number of 7-point cards in Card Pile (the minimum is 1), then you see X top cards of Card Pile, put them on or under the Card Pile in any order. (X is your life point)
【情势】 Situation
你于出牌阶段内使用一张牌时(每种牌名每回合限一次),若手牌中有同名牌,你可以选择一项:1.令此牌对其中一个目标造成的伤害值+1;2.令任意名其他角色各摸一张牌;3.摸3张牌,然后此技能本回合失效。
When you use a card in your Play Phase (every card name 1 time in every turn), if same name cards are in your hand cards, you can choose:
1. order the damage this card causes to one targets +1;
2. order any other characters to draw 1 card in turn;
3. you draw 3 cards, then this skill is invalid in this turn.
【智哲】 Philosophy Of Wisdom
限定技,出牌阶段,你可以“复制”一张手牌。此牌因你使用或打出进入弃牌堆时,改为将此牌收回手牌且本回合不能再使用或打出。
Limited Skill, during your Play Phase, you can Copy a hand cards. When this Copy Card goes into Discard Pile because you use or play it, change to you take it back from your hand cards, and you can't use or play this Copy Card anymore in this turn.

Start from July 8th, Story Mode will unlock 名将传/Hero Legends. Players can play Zhuge Liang to experience his life firsthand, and will also discover that Easter eggs are playing during the game!

神邓艾/GOD Deng Ai (God 4)
Series: 神·武?
【拓域】 Expand Territory
锁定技,你的手牌区添加三个未开发的分别令手牌具有以下效果的副区域。
丰田:伤害与回复值+1;
清渠:无次数与距离限制
峻山:无法被响应。
出牌阶段开始与结束时,你将手牌分配至已开发的副区域中。
Locked Skill, your Hand Card Zone adds 3 undeveloped Sub-zones that make hand cards have corresponding effects:
Harvest Farmland: The damage and recovered life point +1.
Clear Waterway: No limit about the number of times and distance.
Steep Mountain: Can't be responded.
When your Play Phase begins or ends, you can put your hand card into your Developed Sub-zones.
【险进】 Venture Forward
锁定技,你每分别造成或受到2次伤害后开发一个副区域,然后摸X张牌(X为已开发的副区域数,若你手牌数为全场最多则改为摸一张牌)。
Locked Skill, after you cause or take every 2 damages, you Develop a Sub-zone, then draw X cards. (X is the number of Sub-zones you have Developed, if your hand cards are most, change to draw 1 card)
【奇径】 Surprise Path
觉醒技,每个回合结束后,若你的手牌副区域均已开发,你减1点体力上限,将座次移动至两名其他角色之间,然后你获得“摧心”并获得一个额外的回合。
Awakened Skill, after a character's turn ends, if all Sub-zones in your Hand Card Zone are Developed, you reduce 1 life limit, move your seat between 2 other characters, then you get 摧心 and get an extra turn.
〖摧心〗 Destroy The Heart
你对上家或下家使用的牌结算完毕后,可视为对下家或上家再次使用一次。
After the card you use to your left character/right character is settled, you can consider as you use it to your right character/left character again.

袁姬/Yuan Ji (Wu 3)
Series: 皇家贵胄
袁术/Yuan Shu's daughter, after Yuan Shu dies, she was exiled to Dongwu and accepted by Sun Quan as a concubine.
【芳妒】 Fragrant Jealousy
锁定技,你的回合外,你第一次受到普通伤害后回复1点体力,你第一次受到属性伤害后随机获得伤害来源一张手牌。
Locked Skill, out of your turn: after you take Normal Damage first time, you recover 1 life point; after you take Attribute Damage first time, you get 1 hand card from Damage Source randomly.
【节行】 Moral integrity
当你的体力值发生变化后,你可以摸一张牌,且此牌不计入本回合的手牌上限。
After your life point is changed, you can draw 1 card, and this card isn't included in hand card limit in this turn.
Extra: her another skill in Test Server but was replaced by 芳妒
【蒙斥】 Bear Reproach
锁定技,你在一个回合内没有获得过牌时,你本回合不能使用牌,不能被横置且你受到普通伤害后回复1点体力。
Locked Skill, if you don't get card in any turn, in this turn: you can't use card, your character can't be rotated, and after you take Normal Damage, you recover 1 life point.

乐蔡文姬/MUSIC Cai Wenji (Qun 3)
Expansion Pack: 音乐/MUSIC
【霜笳】 Frost Flute
锁定技,游戏开始时,你的初始手牌增加“胡笳”标记且不计入手牌上限。你每拥有一张“胡笳”,其他角色与你计算距离+1(最多+5)。
Locked Skill, when game begins, your Standard Hand Cards add Flute Token and they aren't included in your hand card limit. The distance between other characters and you +X. (X is the number of your Flutes and the maximum is 5)
【悲愤】 Grief And Indignation
锁定技,当你失去“胡笳”后,你获得与手中“胡笳”花色均不同的牌各一张。你手中“胡笳”少于其他牌时,你使用牌无距离和次数限制。
Locked Skill, after you lose Flutes, you get every suit 1 card that suit is different with Flutes in your hand cards. If the Flutes in your hand cards are less than your other hand cards, the card you use doesn't have limit about distance and the number of times.

The above are 4 new characters who will join game, followed by 3 landlord-only characters who will join Super Landlord Mode during Joy & Creation 2023!
2. Landlord Only Characters
小约翰可汗/Little John Khan (Qun 4)
Series: Super Landlord Mode (Landlord Only)
A Bilibili Popular Video Blogger, he is famous for his humorous language in telling 奇葩小国/Fantastic Small Countries and 硬核狠人/Hard-core Ruthless People, so he is called 通辽可汗/Tongliao Khan by his fans.
His bilibili space: https://space.bilibili.com/23947287
【通辽】 Tongliao
摸牌阶段结束时,你可令手牌中点数最小的一张牌标记为“通辽”。当你失去通辽牌时,你摸X张牌(X为通辽牌的点数)。
When your Draw Phase ends, you can order your a least point hand card to be called Tongliao Card. When you lose Tongliao Card, you draw X cards. (X is the point of this Tongliao Card)
【悟道】 Enlightenment
当你连续使用两张同类型的牌后,你使用该类型的牌伤害+1且无法被响应直到回合结束。
After you use 2 cards with same type in a row, in this turn: the damage of your this type cards +1, and these cards can't be responded.

Little John Khan is extremely popular in Bilibili, so he also has many skins in Sanguosha 10th!

If Tongliao's area and population are 60,000 square kilometers and 2.87 million people respectively, how many Tongliao is Wei, Shu and Wu equivalent to?
朱铁雄/Zhu Tiexiong (Qun 3)
Series: Super Landlord Mode (Landlord Only)
A famous Chinoiserie Cross Dresser, ye has excellent cross-dressing ability.
【变装】 Cross Dressing
出牌阶段限一次,你可以从两张不同武将的皮肤中选择一张替换你的武将形象,然后视为使用一张【杀】(无距离次数限制)。你使用装备牌后,该技能视为未发动过。
1 time in your Play Phase, you can choose one in 2 different character skins and exchange your Character Image, then consider as you use Attack (no limit about distance and the number of times). After you use Equipment Card, this skill consider as be not launched.
此杀会附带所选择武将的效果:
The 变装 Attack will take effect of character you choose
绝情杀视为流失体力
绝情 Attack: consider as lose life point
追猎杀无视距离
追猎 Attack: ignore distance
铁骑杀进行判定,为红色不可闪避
铁骑 Attack: reveal a judgement, if the result is red, this Attack can't be Dodged
狂骨杀造成伤害后可以回复一点体力
狂骨 Attack: can recover 1 life point after this Attack causes damage
无双杀需要两张闪抵消
无双 Attack: needs 2 Dodge to offset
烈弓杀目标手牌数不大于你无法用闪响应
烈弓 Attack: if target's hand cards are no more than you, this Attack can't be Dodged
鞬出杀先弃置目标一张牌再结算杀
鞬出 Attack: discard target's 1 card first, then settle this Attack
烈刃杀造成伤害后可以拼点
烈刃 Attack: can Duel Point after this Attack causes damage
制蛮杀造成伤害时可以防止此伤害改为获得目标一张牌
制蛮 Attack: when this Attack is causing damage, can prevent it, change to get target's 1 card
暗箭杀不在目标攻击范围内可以无视防具
暗箭 Attack: if you aren't in target's Attack Range, can ignore his Armor
凤魄杀目标手牌有方块可以摸一张牌
凤魄 Attack: if target has Diamond Hand Card, you can draw 1 card
伏骑杀距离1以内无法响应
伏骑 Attack: if the distance between you and target is 1, this Attack can't be Dodged
以此法使用三张【杀】后,换装为武庙诸葛皮肤。本局游戏再次发动“变装”改为三选一。
After you use 3 Attacks in this way, you change to WU Zhuge Liang Skin. When you launch 变装 again in this match, change to choose 1 in 3.

李白/Li Bai (Qun 3)
Series: Super Landlord Mode (Landlord Only)
A Famous Poet in 唐/Tang Dynasty of China, he wrote many famous poems, and had the title of 诗仙/Poet Immortal and 酒仙/Wine Immortal.
【酒仙】 Wine Immortal
你使用【酒】无次数限制。你可将多目标锦囊牌当【酒】使用。
The Wine you use doesn't have limit about the number of times, you can use Multi-target Scroll Card as Wine.
【诗仙】 Poet Immortal
你使用一张牌时,若此牌与你使用的上一张牌押韵,你可以摸一张牌并令此牌额外结算一次。
When you use a card, if this card rhymes with the last card you use, you can draw 1 card and order this card settle extra 1 time.
The examples of 押韵/Rhyme (I guess)
①杀(Sha) → 万箭齐发(Fa)
②无中生有(You) → 决斗(Dou)
③桃(Tao) → 过河拆桥(Qiao)
④兵粮寸断(Duan) → 铁索连环(Huan)
…

(END)
What do you think about these adjusted characters? Which character do you like?
Welcome to comment about them!
Thank you for seeing here!