欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

2018-09-30井上小百合手機博客「名言」

2018-09-30 22:10 作者:健怡可樂  | 我要投稿

今天早上媽媽發給我一封「媽媽喜歡的話」的短信
她把高橋尚子的名言寫在紙上
(譯註:高橋尚子是著名的女子馬拉松運動員)
嗯?第二張照片寫什麼?
媽媽回答:「好像是高橋尚子在比賽時所吃的東西」
媽媽,我覺得那個應該不是名言吧(涙)(笑)
是不是只寫了食物啊?(泣)(笑)
我從早上開始就捧腹大笑不已(笑)

百合



[譯註] 百合媽媽寫的內容:

第一張:

花開不了的嚴寒,就不停向下扎根

(現在正是居於人下的時期,請蓄積力量)

高橋尚子的名言

 



第二張:

在烏龍麵裡放入年糕,然後吃掉

早餐則是磯邊年糕沾醬油、黃豆粉,然後吃掉

(譯註:磯邊年糕就是烤過的年糕沾上醬油後用海苔包覆著吃)

飽含許多碳水化合物

2018-09-30井上小百合手機博客「名言」的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律