写在前面的话

        该篇内容来源于VOID在支持者玩家Discord所发送的更新日志。

        该翻译旨在让更多的人了解与理解RoN游戏当前更新内容以及官方开发组。

        如有错误，敬请指出

注：本篇部分表达经过润色与本土化，具体意思请以英文原文为准

*自2021年12月2日后RoN Alpha版本的保密协议（NDA）向后解禁 

语雀文集：https://www.yuque.com/u250129/ron/thngnk#Gtd8t 

Alpha PVE更新日志（版本21666）2022/07/17

游戏体验

• 修复只剩枪膛中最后一发时弹匣里还能看见子弹的问题

• 修复快速换弹时枪膛中子弹会被吃的问题

• 修复只剩枪膛中最后一发时换弹不丢弹匣的问题

AI

• 调整嫌犯遭遇玩家时的反应

• 修复逮捕动作的问题

地图

• 移除地图 山脊线（RidgeLine）与地图 医院（Hospital）（我们已经充分收集这俩图的反馈，将在完成之后再加回来）

Alpha PVE更新日志（版本21753）2022/07/29

音效

整体

• 对某些物体表面分配对应物理材质

• 略微调整开镜时间

• 略微调整整体音量平衡

• 删除开火时多余的循环判断

• 为消除爆裂音重新渲染木头的吱吱声

• 减小HRTF（头相关变换函数Head Related Transfer Function）对应的音源体积

• 修复许多脚步声被重复空间音效化的问题

加油站（Gas）

• 重做门的音效过度系统

• 为更好地适应门音效过度系统调整整体环境音效

制毒室（Meth）

• 重做门的音效过度系统

• 为更好地适应门音效过度系统调整整体环境音效

• 修复部分脚步声没设置音量的问题

角色配音

整体

• 增加通用男性平民配音线 3/4

• 增加通用男性嫌犯配音线 2/3/4

AI

• 调整AI对墙后目标的感知能力

顶层房间（Penthouse）

• 降低整体地图 顶层房间（Penthouse）的AI反应时间

游戏体验

• 现在按地图构建pak文件，在未来更新时硬盘写入将更小（PS：但目前仍有bug，旧的打包pak不会减小，仍旧维持57G的问题）