【深渊海灵三版军书渣翻】六大渊国：生命界渊国 布里奥达

声明：由于我不是专门做翻译的，只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正，我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。（我毕竟涂棋子从来不上桌，规则什么的实在是怕翻译出问题。）

下一篇：移动中的渊国：纳提拉

粉字为传送门

 布里奥达

布里奥达是足智多谋，目光敏锐的猎人，他们居住在生命界庞杂的水下森林中。他们心中充满着希望，因为他们的伊莎兰声称已经找到了破解那可怕诅咒的方法，在将来的某天可以治疗整个种族的缺陷。

布里奥达是另一个从艾恩拉赫分化出的渊国，离开了那拥挤的普利姆(艾恩拉赫的首都)，来到了盖依岚的翡翠海沟之中。在海底波澜起伏的树丛之间，他们找到了一个僻静的所在，一个能让他们烦躁的灵魂平静下来的地方。在那巨藻森林(Great kelp jungle)的中心，布里奥达建立了自己渊国的中心：克兰斯托克的浮木城堡(Driftwood citadel of Crannstok)。

注：两个分化出的渊国分别是布里奥达和纳提拉

在错综复杂，树木丛生的盖依岚海洋之中，很少有什么种族比他们更了解其中的环境，他们可以自由自在地穿行其中，但他们的领航能力不止局限于水下的环境。他们还需要去陆地上掠夺灵魂，袭击那些自认为远离大海的人类聚居地。这个渊国凭借对名为窥视之路(Láthway)的漩涡掌控，布里奥达的深渊海灵可以对任何界域发动突袭，利用他们擅长的潜行和伏击，从而获得大量的灵魂。布里奥达战士的训练之一就是在一个地方静止不动数小时，甚至数天，并巧妙地利用伪装来躲避敌人。同样，他们的很多契约战兽都有类似的能力，凭借自身斑驳的皮肤和其他独特的适应能力完美地融入不同的环境。

注：窥视之路：Láthway, Láth是匈牙利语看见的意思。而且这个对任何界域也应该指的是各界域的海洋。

然而真正让布里奥达在同类中出类拔萃的原因，是因为他们伊莎兰的强大能力，尤其是他们卜魂者的高深造诣。通过多方的努力，精灵法师们已经解开了许多灵魂世界的秘密，包括一部分治愈灵魂的方法。他们希望总有一天所有的深渊海灵都可以拥有完整的灵魂。最近永恒女王也为他们提供了帮助，她所释放的生命魔法的浪潮让整个渊国看到了希望的曙光。尽管他们冷酷无情，但这座渊国依然对自然充满敬畏，尤其是对那些为他们提供庇护的大片翠绿植物。事实上，那些森林的精魂(这里说的是树人)在翡翠海沟中非常受欢迎。树海木灵曾多次同布里奥达的军队并肩作战击退纳垢的入侵，最著名的战役就是他们合力摧毁了一支由烂肚·破浪所率领的淹溺人舰队。

注：淹溺人军团主要是由纳垢的海上部队和天空部队所组成。

补充设定

GW的小说《盲王的宫廷(Court of the Blind King)》就是以布里奥达为大背景讲述了一位名为夺魂者卢瑞恩( Lurien Soultaker)的王子被夺权者赶出布里奥达后，经历了各种传奇经历最终回到布里奥达再次登上王位的故事，而这位国王现在的目标是成为新的深海至高王。值得一提的是，这位王子在逃离布里奥达的时候受到了一位纳马提的帮助，而那位纳马提要求王子娶她作为帮助他的回礼，但最终这位王子娶了另一个渊国国王的女儿。(别问这个纳马提最后怎么样了，我也没查到)