诗经003 风-周南-卷耳

采采卷耳，不盈顷筐。

嗟我怀人，寘彼周行。

陟彼崔嵬，我马虺隤。

我姑酌彼金罍，维以不永怀。

陟彼高冈，我马玄黄。

我姑酌彼兕觥，维以不永伤。

陟彼砠矣，我马瘏矣。

我仆痡矣，云何吁矣！

（妻）采卷耳，采卷耳，勤事采摘，久不盈筐

思念良人，索性将顷筐放在大路上

（夫）苦登土石山，马病疲软

姑且斟满金罍，以求一解忧思

苦登高山岗，病马焦黄

姑且斟满兕觥，以求一解伤情

苦登乱石山，仆马皆病

满腔愁苦如何道也？

读书笔记

       荀子《解蔽》：“诗云：‘采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。’顷筐易满也，卷耳易得也，然而不可以贰周行。故曰：心枝则无知，倾则不精，贰则疑惑。以赞稽之，万物可兼知也……”

       《诗经》中说：“采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。”顷筐容易装满，卷耳容易采到，然而不能采满，皆因思念良人，一心二用，到了大路旁。所以说，心不专一就会一无所获，求全的往往学得不精，一心二用则容易疑惑。以这种从一不贰的道理来考察万物，万物就可以被认识了。