首先感谢@非过正不能矫枉帮忙搜集的资料以及@MarkoRankov翻译的弹药手册。

3、接着我们来看一个大硬伤：文档最后的美国穿深表（图片）除了这几张表，美国有的是实测，对照一下就能看出南斯拉夫那玩意纯属胡扯 。

由于原贴中发帖者ID并没有展示任何PDF文件或拍摄的照片，所以专栏改为简单介绍南斯拉夫人民军在1974年出版的弹药手册，里面涵盖了从轻武器到“威力巨大之八寸炮”（203榴弹炮）弹药介绍以及部分数据。分为上下两部分，上册主要是讲各型轻武器和中小口径炮，下册则是介绍各型坦克、歼击车、反坦克炮，以及大口径榴弹炮、加农炮等。以下为简单翻译部分美制弹药的相关数据供读者参考：

美制M4A3坦克主炮配用弹药，在76mm M1A1一节中介绍其为M4A3和M18自行反坦克炮使用的火炮，同时也列出了配套的弹药：

（1）    M42A1 榴弹               （HE）

（2）    M62A1 带风帽的被帽穿甲弹 （APC-T）

（3）    M93A1次口径超速穿甲弹    （HVAP-T）

（4）    相关的训练弹药

 首先需要指出着靶速度（Striking Velocity）、穿甲厚度（Penetration）和距离（Range）都是英制单位。所以把距离1000yard（约914m）代入炮口初速曲线（Muzzle Velocity），可以得出M93的着靶速度为2800ft（840m/s）。可得与30°曲线交点为（5.3，2800），其中5.3in约为137.16mm，与手册中134mm相比较处于可以接受的误差范围内。

然后简单的介绍下V50的定义：在装甲板的弹道侵彻试验中，不仅弹丸之间互有差异，而且同一靶板上不同区域的性能也不相同，加之各发弹丸的飞行轨迹、着靶的倾角和速度都各有差异，因此要想确定某一特定速度能确保弹丸完全贯穿将是很困难的。然而，装甲侵彻遵循适合于敏感数据的统计规律，也就是说，在既可能发生局部侵彻，也可能发生完全贯穿的某一 特定速度范围内，完全贯穿的百分比随弹丸着靶速度的提高而增加。实验结果表明，完全贯穿的百分比随着速的变化构成“S"形曲线。装甲或弹丸研制试验，旨在测定对应于“S” 曲线中点，即50%完全贯穿的着速。这种特殊的弹道极限被称为V50弹道极限，或者称之为完全贯穿概率为50%的着速V50。——《弹药学》第三版

4、BR-412B 能在 750 米击穿 M47 首上？搞笑。图中初速是3400fps，大家记得自行换算成 D-10T射击BR-412B的895mps初速。

关于BR-412B 能否在 750 米击穿 M47 首上，这个问题我只能说不知道。也许会也许不会。

但关于这个曲线大家需要注意：图中初速是3400fps（ fps是英尺每秒），已知1ft =0.3048m，那么3400英尺约等于1036米。但在苏联BS-3加农炮手册中发射BR-412B的炮口初速为900m/s，所以大家在推算苏联BR-412系穿甲弹的穿甲深度时，不建议使用该曲线推导。

同时在国外网站panzer-war中，关于D-10和BR-412的数据与手册内容基本相同。

三、 发帖ID的个人推测

网站记录表明，这个ID发帖的时间为2006年11月14日，也就是在当年塞尔维亚和黑山正式分家。那么在这么个时间上传这样一份资料是巧合还是有计划呢？这就要提到一本书《Modernizacija i intervencija - jugoslovenske oklopne jedinice 1945-2006》之前翻译的其实就是这套书的文字部分，但Tankogard英文版的相对塞语版有所删节，更多则是以图片为主。而这两本书的作者则是同一个人——Bojan Dimitrijevic。贝尔格莱德大学历史博士，主要研究冷战期间南斯拉夫历史，同时他写作最大的优势则是可以借阅各大档案馆的档案，如贝尔格莱德的人民军档案馆，前南地区各共和国的档案馆，也有能力采访当事人。如果这个测试真的存在的话，那么他在写作时查阅到该档案并发布到论坛上存在一定的可能。当然这些只是我个人的推测，也许是另有他人，所以这个看法也仅供参考。

全文完