【翻译】2023年2月8日 阿亚拉表示：“在输给沙特阿拉伯后，那是一段艰难日子”

新闻链接：https://www.analisisdigital.com.ar/deportes/2023/02/08/despues-de-la-derrota-ante-arabia-saudita-fueron-dias-duros-conto-roberto-ayala

渣翻预警：本人用的是翻译器西转英进行翻译，如有翻译不准，请多多包涵。还有一篇访谈看了下和奥莱报相似度差不多，就不翻了。

本报道发布于2023年2月8日。

2022年卡塔尔世界杯阿根廷队的教练组成员罗伯托-法比安-阿亚拉（Roberto Fabián Ayala）回忆了在揭幕战中输给沙特阿拉伯队后的几个小时里的情况。这位前中后卫是莱昂内尔-斯卡洛尼教练组的一员，他说，在1:2的意外落败后，“我们内部有很多自我批评”但他承认，他并没有气馁，因为“我看到了整个团队的力量，这让我感到安心”。

“在第一场比赛后，我们不得不赢下剩余的比赛。那是一段艰难的日子。”阿亚拉在福克斯体育上谈到那次揭幕战时如此说，事先看来，沙特阿拉伯是小组中最弱的队伍。

“老鼠”阿亚拉说，在那场失败后的日子充满了工作，因为阿根廷国家队要与墨西哥队争夺小组出线的资格，他们没有出错的余地：“那段时间里，我们（教练组）只出去吃饭或睡觉，我们整天都待在办公室里工作。”

阿亚拉和其他教练组成员，在莱昂内尔-斯卡洛尼的带领下，知道他们不应该沉浸在失败中，必须向前看。“我们知道我们必须在训练中昂首挺胸，表明我们是一体的。”他说，“球员们明白这一点，并促使我们做得更多。”他补充说：“我看到了这个团队的能量，这让我感到安心。

阿亚拉继续说：“没有人会想到第一场比赛结果会是这样。我们内部有很多自我批评，但我们看到这个团体很好，它是健康的。大家知道，从第二场比赛开始，接下来进行的比赛都具有决定性意义。当16强淘汰赛来临之时，我们很平静，因为我们刚刚踢了一场可能使我们出局的比赛。”

阿根廷以36场不败的成绩进入卡塔尔世界杯，最后一次失败是在2019年巴西美洲杯半决赛中对阵东道主。在那场0:2的失败之后，阿根廷国家队再也没有输过，直到世界杯揭幕战之前都保持不败。“这是一个没有遇到过任何困难时刻的团队。他们中的大多数人都是赢过的。”老鼠说。

他还说：“年轻球员身上的能量感染了年长的球员，他们没有让他们失望，他们与年轻球员处于同一水平。大家没有拉长脸，每个人都想加入进来。这背后意味着：这是一支优秀的团队，他们明白这一点，并且懂得自我调节管理。对我们来说，我们不需要再另做额外工作。

在输给阿拉伯人之后，阿根廷振作起来，赢得了剩余六场比赛。墨西哥、波兰、澳大利亚、荷兰、克罗地亚和决赛中的法国。对于莱昂内尔-斯卡洛尼的球队来说，这个故事的结局再好不过了，毕竟他们在这次比赛过程中的开局并不顺利。

阿亚拉说：“我没有跌倒。每天早上我都会醒来想这都是真的吗，这一切是否真的发生了。之后，你必须去某个地方，与人们见面，那些人口中重复的‘谢谢你’让我很感动。它让我想起了我们所经历的一切，这很疯狂。”