【刀乱·花亦来人】关于本文取名

想讲讲这篇同人文的取名艺术和寓意什么的。

取名字嘛，实在是门高深的学问。

UP为了写这篇同人文，光是取名就前前后后用了有将近一个月时间。（吐魂.jpg）

（论语文课代表职业病对文字的执着）

所以一定要坚持写下去！不然这几年的脑洞和心血都在一弃之间白费了啊！

◎文集名称

《花亦花来人亦人》，取自细川玉子的辞世诗“散ちりぬべき时知りてこそ世の中の 花も花なれ人も人なれ”。玉子夫人相信大家都知道吧，歌仙的前主夫人，此处就不多做解释了。

这句辞世诗，我个人比较喜欢的一种翻译是“离时方知此世间，花亦花来人亦人” ，通常被理解为，无论是花还是人，只有明白自己的宿命才是美丽的。

在动画工房改编的电视动画作品《刀剑乱舞-花丸-》中，把所有ED中出现的字符连起来，组成“花も散りぬ人もべき花なれいそ世の中の时知りて人なれ”，整理一下，大致就是玉子夫人的辞世诗了。

（在此顺便夸赞一番，花丸ED真的好用心！）

本文标题中为了简短，缩字为《花亦来人》。

　　

◎审神者的名字

取人名真的好头疼啊！搬字典查了很长时间，又在网上搜索，想找个寓意好且结合文章主题的，读起来朗朗上口不别扭的，字形看起来相互和谐的，等等，一系列力求完美的要求。最重要的是，不想有重名！

“羽昙”这个名字是研究了好久，才最终定下来的。

首先，从字音上，“羽”为仄（上声），“昙”为平（阳平），读起来比较顺口。

其次，从字形上，两个字都不是太怪太生僻的，“羽”是左右结构，左右一致；“昙”是上下结构，左右对称这样看起来比较和睦。

再次，从寓意上，“羽”为飞鸟，“昙”为花木，是能相互依靠的关系；“羽”有鸟翼之意，象征白天鸟儿自由自在地翱翔，大展鸿图，代表着审神者工作优良，是不可多得的人才；而“昙”有云彩密布之意，阴云象征了本文的审神者身体欠佳，同时，昙花盛开在夜间，昙花也是一种世间稀奇美好却容易消逝的事物的代表，这也恰恰暗喻着文中审神者的命运。

　　

◎狐之助的名字

最初想给审神者取名“羽竹”来着，后来结合寓意，觉得“昙”字比“竹”字好些。于是就把“竹”这个单字给狐之助用了。

一来，与审神者名字相对应，都是植物系的，很搭。

二来，竹有坚韧的精神和生命力，比较适合本文的狐之助的性格；而且关键在于，“竹”是有“节”的，象征着审神者离职后，竹内心的“情节”挥之不去。

◎UP的昵称

最后咱们来插点题外话。

取名这部分之前是插在第一章末尾来着，后来截出来了，想单起一篇细讲。

当时就有评论说，UP取名好用心！

所以关于UP这个“位鹤4N”的昵称，也是深思熟虑，有深层的寓意的吗？

其实这个昵称挺随便的，是之前注册百度账号时生成的随机昵称。

当时一下子被惊艳到了，觉得“位鹤”二字有种仙气凛然的意境，就一直沿用下来，并扩大其使用范围，渐渐成了UP的一个固定昵称，基本上用的到昵称的地方都是这个。

而且基本没有重名吧，这点令我很满足。

当然，除了微信和QQ。

微信昵称就很正经，直接用的是姓名音序的大写字母。

QQ昵称是“曈朦”，这个比较久远了，而且一直没改过。日字旁的曈，月字旁的朦。这是个形容词，意思是“太阳初出天微明的样子”。

很喜欢日出。这个词带着希望，还有一种微光流影的动势，感觉很美。

关于取名，UP就介绍到这里，

正文还敬请期待咯！