欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《上古》周冬雨声音不搭!配音一姐不忿回应:配音就是个背锅的事

2021-06-25 19:43 作者:儒爷说  | 我要投稿

仙侠剧历来是古偶的热门题材,在宫斗剧、宅斗剧减少后,仙侠剧更是直接占据了古装剧的大半壁江山。日前,仙侠剧《千古玦尘》正在热播,但这部由三金影后周冬雨搭配男神许凯的大戏,并没像大家预测的那样迎来掌声,反而吐槽声不断。并且,剧中周冬雨的表现更是成了大家吐槽的焦点,从造型到外形,从声音到颜值,几乎是能吐槽的点都被吐了一遍。

为什么演技最精湛、实力最强的90后女演员周冬雨没有杨紫和迪丽热巴那般待遇?其中从众多观众吐槽的内容可以总结出四点,第一是剧情不讨喜;第二是许凯周冬雨颜值不及以前仙侠剧的主角,CP感不强;第三是服化道和特效不走心,第四就是女主角的配音不贴脸。

日前,配音演员季冠霖回应《千古玦尘》中周冬雨配音出戏,称配音不可能和本人一模一样,只能尽量贴近,还解释可能因为对声音都太过熟悉,所以才会不适应感。

可能很多人对配音演员季冠霖不熟悉,但其实她早已是配音界的一姐了,曾为《甄嬛传》《芈月传》中的孙俪配音,而且还曾为黄晓明刘亦菲版的《神雕侠侣》中的小龙女刘亦菲配过音,并且还曾在《三生三世十里桃花》中为杨幂饰演的白浅配音。

这些个角色,风格各异。像甄嬛的霸气、刘亦菲的仙气和杨幂的可爱。但是,季冠霖却是将这些角色演绎得非常成功。可见,季冠霖的配音功底还是十分深厚的。

不过,此次没有配好《上古玦尘》中的上古(周冬雨)的声音也是事实。但是儒爷认为,哪怕如此,《上古玦尘》该剧的差评也不应该全都压在配音演员一个人身上。毕竟,就像季冠霖所说的,现在让人感觉配音演员就是一个专门背锅的。配音的作品火了,就是演员演得好,一旦出现差评了,大家就将过错全推到配音演员身上了。

其实,一个角色的成功与否,除了配音演员的完美声音输出之外,还要演员也要有过硬的实力支撑。不然,哪怕配音演员的声音再完全,也有可能会出现不搭的情况。毕竟每个人对感情的表达方式都是不同的。

而让儒爷想不明白的,作为三金影后的周冬雨为何不直接用原声,而要采用配音演员。要知道,周冬雨拿奖的那几部作品全都是由她自己原声演绎的,由此可见,她是有能力用原声的。那么,为何在《上古玦尘》中,她却没有用原声,而改由季冠霖来配音呢?

按儒爷的想法,估计应该有两个原因,一个就是周冬雨可能是档期问题。毕竟,作品中的场景都不可能做到现场收音,还有很多场景需要演员后期配音的。假如周冬雨因为档期原因,没有时间在作品后期时来参与配音。那么剧方可能就会安排配音演员出声了。

另一个原因,则可能是剧方找个背锅的。毕竟,前边有同样的三金影后章子怡的例子在先。那么他们也担心周冬雨会否同样遭遇这种情况,于是找个配音演员为角色配音,这样子如果剧真的扑了,至少也多一个人来背锅。当然,儒爷认为这种可能性不大。哪怕是多个配音演员,作品扑了大家一样会骂演员本身,配音演员只是附带的而已。

所以,《上古玦尘》中周冬雨让季冠霖来配音,很大可能是因为周冬雨没有档期为角色亲自配音。现在却因为配音惹来争议,这锅周冬雨也是有责任的呀!


《上古》周冬雨声音不搭!配音一姐不忿回应:配音就是个背锅的事的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律