【田柾国】首张个人专辑《GOLDEN》歌词汇总
主打曲《Standing Next To You》
Standing next to you
与你并肩而立
Play me slow
慢慢打动我的心
Push up on this funk and give me miracle-s
让这动感的音乐点燃热情 让奇迹降临在我身上
Let ya body know
让你的身体去感知
Make it known
诉说心声
How we left and right is something we co-ntrol
我们掌控一切 随心所欲地左右摇摆
You already know
你已经知晓
You know that all night long we rock to thi-s
你知道我们整晚随着音乐摇摆
Screaming I testify this lovin
呐喊着我为这份爱作证
All night long we flock to this
一整晚时间 我们齐聚于此.
Screaming I testify that
呐喊着我亲自作证
We'll survive the test of time
我们会经受住时间的考验
They can't deny our love
人们无法拒绝承认我们的爱
They can't divide us we'll survive
他们无法将你我拆散 我们会经受住
The test of time
时间的考验.
I promise I'll be right here
我保证我会不离不弃
Standing next to you
与你并肩而立
Standing in the fire next to you
站在你身旁 置身于烈火之中
You know it's deeper than the rain
你知道这比漾漾细雨更打动人心
It's deeper than the pain
比痛苦更令人刻骨铭心
When it's deep like DNA
当这份爱如基因般深入骨髓
Something they can't take away ay
他们就无法将这份情谊夺走
Take-take-take-take-take-take off
狠心夺走
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Afterglow
落日余晖
Leave ya body golden like the sun and th-e moon
勾勒着你的身影 好似太阳和月亮那般闪耀着金色光芒
You already know
你已经知晓
You know that all night long we rock to thi-s
你知道我们整晚随着音乐摇摆
Screaming I testify this lovin
呐喊着我为这份爱作证
All night long we flock to this
一整晚时间 我们齐聚于此
Screaming I testify that
呐喊着我亲自作证
We'll survive the test of time
我们会经受住时间的考验
They can't deny our love
人们无法拒绝承认我们的爱
They can't divide us we'll survive the test of time
他们无法将你我拆散 我们会经受住时间的考验
I swear that I'll be right here
我发誓我会不离不弃
Standing next to you
与你并肩而立
Standing in the fire next to you
站在你身旁 置身于烈火之中
You know it's deeper than the rain
你知道这比漾细雨更打动人心
It's deeper than the pain
比痛苦更令人刻骨铭心
When it's deep like DNA
当这份爱如基因般深入骨髓
Something they can't take away ay
他们就无法将这份情谊夺走
Take-take-take-take-take-take off
狠心夺走
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Standing next to you
与你并肩而立
Bass and Drums
贝斯和鼓相得益彰
Standing next to you
与你并肩而立
Hate You
I wish you went behind my back
多希望你在我背后将我辜负
And told me lies and stuff like that
用谎言欺骗我的感情
I wish you kissed someone I know
多希望你移情别恋 吻过我认识的人
And did the unforgivable
犯下不可饶恕的大错
Maybe hating you's the only way it doesn't hurt
也许只有恨你才能掩盖这刻骨铭心的痛楚
So I'm gonna hate you
所以我会恨你
I'm gonna hate you
我会恨你
Paint you like the villain that you never we-re
把你塑造成十恶不赦的坏人 尽管你从未做过坏事
I'm gonna blame you
我会怪罪于你
For things that you don't do
尽管这只是莫须有的罪名而已
Hating you's the only way it doesn't hurt
只有恨你才能掩盖这刻骨铭心的痛楚
We weren't perfect but we came close
我们并不完美 但我们的感情几近完美
Until I put all of our pain under the microscope
直到我把两人的心伤 置于显微镜下放大
And I still can't face it
事到如今 我还是无法面对现实
I'm still in love for what it's worth
我依然深爱着你 不管结局如何
Maybe hating you's the only way it doesn't hurt
也许只有恨你才能掩 盖这刻骨铭心的痛楚
So I'm gonna hate you
所以我会恨你
I'm gonna hate you
我会恨你
Paint you like the villain that you never were
把你塑造成十恶不赦的坏人 尽管你从未做过坏事
I'm gonna blame you
我会怪罪于你
For things that you don't do
尽管这只是莫须有的罪名而已
Hating you's the only way it doesn't hurt
只有恨你才能掩盖这刻骨铭心的痛楚
It's not the truth
这并非真相
It's not the cure
也并非解药
But hating you's the only way it doesn't hurt
但只有恨你才能掩盖 这刻骨铭心的痛楚
Closer to You（ft.Major Lazor）
Feeling like I'm floating
感觉好像我漂浮在空中
Something's in the air tonight
今晚空气氤氲
We're speaking with emotions
我们心花怒放相谈甚欢
Won't look away
不会转移视线
Love me at my lowest
在我狼狈不堪的时候爱上我
I'll love you when you're barely holding on
在你难以为继的时候 我会好好爱你
Lighting up the darkness
照亮黑暗
I can be a shoulder when you're not stron-g
在你不够坚强的时候 我可以成为给你依靠的肩膀
Closer
慢慢靠近
Closer to you
靠近你一些
Closer
慢慢靠近
Closer to you
靠近你一些
Take you like my last breath
我愿意为你献出我的生命
Took me that's the first step
接受我的心意 勇敢迈出第一步
Closer with the silk dress
身着丝质连衣裙 慢慢靠近
Feeling your warm embrace
感受你温暖的怀抱
Devil always tempting
恶魔总是推波助澜
But who gon'end the sentence
但谁会让这一切画上句点
We're not meant to blend in
我们并不想融入其中
Blended with all your friends
与你所有的朋友厮混在一起
Push and pull to get closer closer
玩着欲拒还迎的把戏 只为拉近彼此的距离
We tried again
我们再次尝试
Said I wouldn't lie
我说过我不会骗人
But I lied again
但我又在说谎
Mama told you
妈妈告诉过你
Don't reply to him
不要回复他
This ain't right
这一点也不对劲
Who's wrong again
谁又会犯错
We been tired
我们已疲惫不堪
Restart again
重新开始
Negative and the positive
波折坎坷和美好向往
Bringing us
指引着我们
Closer
慢慢靠近
Closer to you
靠近你一些
Closer
慢慢靠近
Closer to you
靠近你一些
Closer
慢慢靠近
Closer to you
靠近你一些
Closer
慢慢靠近
Closer to you
靠近你一些
Closer
慢慢靠近
Closer to you
靠近你一些
Closer
慢慢靠近
Closer to you
靠近你一些
Yes or NO
This ain't another love song baby
这不是什么普通的情歌 宝贝
It's my way of putting feelers out
而是我试探心意的方式
All the traffic in my head's going crazy
我脑海里思绪万千 快要陷入疯狂之中
I'm gonna trust my heart right now
现在我决定要相信我的心
And if it's better to bet on us then I'll
double down
如果最佳选择是把赌注押在我们身上 那我会双倍下注
And if we end up in bed and I put the covers out
如果我们一起共赴床榻 我会安排妥当
And if I'm wrong I'll just bury my head
deep underground
如果我大错特错 我只会把我的脑袋深深地埋到地下
I gotta know
我必须知道
Are you feeling the rush
你是否感觉雀跃不已
If so then I think I know what's going on
如果是这样的话 那我知道接下来会发生什么
And are we falling in love
我们是否坠入爱河
Say yes or no yes or no yes or no
请回答是或者不是
Are you thinking "bout us
你是否在想象我们共同的未来
If so then I think I know what's going on
如果是这样的话 那我知道接下来会发生什么
And are we falling in love
我们是否坠入爱河
Say yes or no yes or no yes or no
请回答是或者不是
Everybody in this club so faded
这家夜店里的每个人都嗨到不能自已
I'm trippin over getting lost on you
我已神魂颠倒为你心醉神迷
If we forever started out as strangers
如果我们永远以陌生 人的身份开始交往
I think my ever after just came true
我觉得我的幸福未来已经变成现实
If you could see what I see then let's see
what it's about
如果你可以看到我眼中所见 就让我们一探究竟
We will go higher and higher but we're
not looking down
我们会飞得越来越高 但我们不会低头往下看
If it's a dream there's no telling when
I'll be coming 'round
如果这是一场梦 没有人知道我何时才能清醒过来
And I gotta know
而我必须知道
Are you feeling the rush
你是否感觉雀跃不已
If so then I think I know what's going on
如果是这样的话 那我知道接下来会发生什么
And are we falling in love
我们是否坠入爱河
Say yes or no yes or no yes or no
请回答是或者不是
Are you thinking 'bout us
你是否在想象我们共同的未来
If so then I think I know what's going on
如果是这样的话 那我知道接下来会发生什么
And are we falling in love
我们是否坠入爱河
Say yes or no yes or no yes or no
请回答是或者不是
Something about you
你令人难以抗拒
Do you feel the way I do
你是否与我感同身受
There's magic in the room
神奇的魔法降临在房间里
Tell me do you feel it too
请告诉我 你是否也能感觉到
Something about you
你令人难以抗拒
Do you feel the way I do
你是否与我感同身受
There's magic in the room
神奇的魔法降临在房间里
Tell me what we gonna do
请告诉我 我们该怎么办
Are you feeling the rush
你是否感觉雀跃不已
If so then I think I know what's going on
如果是这样的话 那我知道接下来会发生什么
And are we falling in love
我们是否坠入爱河
Say yes or no yes or no yes or no
请回答是或者不是
Are you thinking 'bout us
你是否在想象我们共同的未来
If so then I think I know what's going on
如果是这样的话 那我知道接下来会发生什么
And are we falling in love
我们是否坠入爱河
Say yes or no yes or no yes or no
请回答是或者不是
Please Don't Change (feat.DJ Snake)
Lights on camera
打开灯光 摄像准备
Fast life stamina
快节奏的生活里我全力以赴
Nowhere to hide on a satellite
在这卫星之上 我无处可藏
Life on camera
我生活在镜头注视之下
Even if your stars align and you're light
years away
即便你的头顶星星连成一线 即便你我相距光年
I'll be the same
我依然会是曾经的模样
I'll be the same
我依然会是曾经的模样
Tell me if my stars align and I'm light year-s away
告诉我如果我的头顶星星连成一线如 果你我相距光年
Will you do the same
你是否也会做出同样的选择
Could you could you please
可不可以求你
Please don't change
这样就好请不要改变一丝一毫
Please
求你
Please don't change
这样就好 请不要改变一丝一毫
Cause I love you yeah I love you
因为我如此深情地热爱着你
Oh I love you love the way you are
我爱你 我就爱你本真的模样
Please
求你
Please don't change
这样就好 请不要改变一丝一毫
Life off camera
镜头之外的生活里
Mind's gone traveler
我的大脑如天马行空
No more sign on a cellular
连网络信号也彻底消失
Lives off camera
在这镜头之外的生活里
Even if your stars collide and you're light y-ears away
即便你的头顶星星相撞陨落 即便你我相距光年
I'll be the same
我依然会是曾经的模样
I'll be the same
我依然会是曾经的模样
Tell me if my stars collide and I'm light
years away
告诉我 如果我的头顶星星相撞陨落如 果你我相距光年
Will you do the same
你是否也会做出同样的选择
Could you could you please
可不可以求你
Please don't change
这样就好 请不要改变一丝一毫
Please
求你
Please don't change
这样就好 请不要改变一丝一毫
'Cause I love you yeah I love you
因为我如此深情地热爱着你
Oh I love you love the way you are
我爱你 我就爱你本真的模样
Please
求你
Please don't change
这样就好 请不要改变一丝一毫
I'll be the same
我依然会是曾经的模样
Tell me if my stars collide and I'm light
years away
告诉我 如果我的头顶星星相撞陨落如 果你我相距光年
Will you do the same
你是否也会做出同样的选择
Could you could you please
可不可以求你
Please don't change
这样就好 请不要改变一丝一毫
Please
求你
Please don't change
这样就好 请不要改变一丝一毫
'Cause I love you yeah I love you
因为我如此深情地热爱着你
Oh I love you love the way you are
我爱你 我就爱你本真的模样
Please
求你
Please don't change
这样就好 请不要改变一丝一毫
Too Sad to Dance
Last week I found a message in a bottle
上周我看到一封瓶中信
It said go home ain't nobody love you no more
上面写着：回家吧 没人会爱你的
I can't disagree
我点头同意
So last night I went to the club
于是昨晚我去了夜店
Had a couple too many threw up
喝了几杯 吐得天昏地暗
Now everybody's laughing at me
现在所有人都笑话我
'Cause I'm way too sad
只因我沉浸悲伤无法自拔
Way too sad to dance
太过沉浸悲伤已无法肆意舞蹈
I'm way too sad to dance
太过沉浸悲伤的我已无法肆意舞蹈
'Cause I got too caught up my friends agr-ee
我无法自拔沉溺其中 我的朋友们也无能为力
A broken heart and nobody
支离破碎的心 而无人能将我救赎
And that's why I'm too sad to dance
这就是伤心的我无法肆意舞蹈的原因
And now I just wait by the telephone
此刻我只是守在电话边
You ain't coming back and I should've
known
你不会再回来了 我早该明白的
And that's why I'm too sad to dance
这就是伤心的我无法肆意舞蹈的原因
And that's why I'm too sad to dance
这就是伤心的我无法肆意舞蹈的原因
This morning I knocked your door
今天早上我敲响你的房门
Just to admit my floors
只为告诉你我的地址
But you said you've heard it all before
而你说你早就听闻
And this Christmas I got no gifts
这个圣诞节 我没有收到任何礼物
Do I really deserve all this
我真的活该受到如此折磨吗？
So I head straight down to the liquor store
于是我径直去往酒铺
'Cause I'm way too sad
只因我沉浸悲伤无法自拔
Way too sad to dance
太过沉浸悲伤已无法肆意舞蹈
I'm way too sad to dance
太过沉浸悲伤的我已无法肆意舞蹈
'Cause I got too caught up my friends agr-ee
我无法自拔沉溺其中 我的朋友们也无能为力
A broken heart and nobody
支离破碎的心 而无人能将我救赎
And that's why I'm too sad to dance
这就是伤心的我无法肆意舞蹈的原因
And now I just wait by the telephone
此刻我只是守在电话边
You ain't coming back and I should've kn-own
你不会再回来了我早该明白的
And that's why I'm too sad to dance
这就是伤心的我无法肆意舞蹈的原因
And that's why I'm too sad to dance
这就是伤心的我无法肆意舞蹈的原因
And that's why I'm too sad to dance
这就是伤心的我无法肆意舞蹈的原因
So I called up my pops last night
所以昨晚我跟我老爸打了个电话
He said by the morning light
他说天亮之前
You won't need no romance
不要追求所谓的浪漫爱情
He told me walk that walk alone
他劝我 要言出必行
And talk that talk you know
说到做到 你懂的
Cause you don't need no one to dance
因为你不需要别人陪你跳舞
Somebody
Same back roads
熟悉的僻静小路上
Switching lanes
熟练地更换着车道
My mind is racing
我的大脑正飞速奔驰
I can drive myself insane
我把自己逼向疯狂的边缘
Winter's cold
冬日严寒冷酷
And summer's strange
而夏日如此陌生
Don't turn around and act like you don't
feel the same
不要漠然转身 装作你心中与我感受不同
Oh oh we both know
你我都心知肚明
Say it again say it again
再说一次再说一次就好
Like oh oh it's time to let go
如今已经到了放手的时候
When you go out in the night
当你披着夜色出门
You're under the lights
你的头顶有灯光照耀
Oh I hoped you'd find somebody hoped
you'd find
我希望你能找到另一个人 希望你能找到
Somebody to ride somebody to die
另一个人伴你左右 让你死心塌地跟随
Oh I hoped you'd find somebody
我希望你能找到那样一个人
I hope you know that somebody ain't me
我希望你明白 那个人不会是我
Hope you know that somebody ain't me
希望你明白 那个人不会是我
Hope you know that somebody ain't me
希望你明白 那个人不会是我
Hope you know that somebody ain't me
希望你明白 那个人不会是我
Hope you know that somebody ain't me
希望你明白 那个人不会是我
Came to terms
终于接受现实
Things have changed
今时不同往日
My heart can sense it I don't need you to explain
我的心会察觉蛛丝马迹 不用你来解释
Pull the cord I split the chain
拉动开关我解开枷锁
There's so much damage going through
the motions makes
我们的一举一动给彼此造成太多伤害
Oh oh we both know
你我都心知肚明
Say it again say it again
再说一次 再说一次就好
Like oh oh it's time to let go
如今已经到了放手的时候
When you go out in the night
当你披着夜色出门
You're under the lights
你的头顶有灯光照耀
Oh I hoped you'd find somebody hoped y-ou'd find
我希望你能找到另一个人 希望你能找到
Somebody to ride somebody to die
另一个人伴你左右 让你死心塌地跟随
Oh I hoped you'd find somebody
我希望你能找到那样一个人
I hope you know that somebody ain't me
我希望你明白 那个人不会是我
Hope you know that somebody ain't me
希望你明白 那个人不会是我
Hope you know that somebody ain't me
希望你明白 那个人不会是我
Hope you know that somebody ain't me
希望你明白 那个人不会是我
Hope you know that somebody ain't me
希望你明白那个人不会是我
Shot Glass of Tears
Tell me am I ever gonna feel again
告诉我 我能否再体会到爱？
Tell me am I ever gonna heal again
告诉我 这颗心能否恢复如初？
Got a shot glass full of tears
独饮一杯苦涩泪水
Drink drink drink say cheers
默默饮尽 饮尽所有苦涩 嘴里说着干杯
I got all these diamonds running down
my face
钻石般晶莹泪珠默默滑落脸庞
And I ain't letting any of 'em go to waste
我不愿让它们白白落下
Got a shot glass full of tears
独饮一杯苦涩泪水
She the life of the party
她就是整个派对的焦点
42 in her body
她的火热魅力让人无法抵挡
She's got some dangerous hobbies
她还有些蛊惑人心的危险嗜好
Like chasing after the sun
像是追逐快乐 寻求刺激
And making me fall in love
让我不自觉为她陷入爱河
Till I'm sick to my stomach
直到这刺激感觉让我难以承受
Until I throw back a dozen
直到我开怀畅饮十几杯美酒
Until I'm driving a 100
将车速飙到100
With my hands off the wheel
双手离开方向盘
Just to see how it feels
只想尽情体会那刻畅爽
Tell me am I ever gonna feel again
告诉我 我能否再体会到爱？
Tell me am I ever gonna heal again
告诉我 这颗心能否恢复如初？
Got a shot glass full of tears
独饮一杯苦涩泪水
Drink drink drink say cheers
默默饮尽 饮尽所有苦涩 嘴里说着干杯
I got all these diamonds running down
my face
钻石般晶莹泪珠默默滑落脸庞
And I ain't letting any of'em go to waste
我不愿让它们白白落下
Got a shot glass full of tears
独饮一杯苦涩泪水
Drink drink drink say cheers
默默饮尽 饮尽所有苦涩 嘴里说着干杯
Drink drink drink say cheers
默默饮尽 饮尽所有苦涩 嘴里说着干杯
It's a hard pill to swallow
像是难以下咽的药丸
This emotion I bottle
酒瓶里盛满浓烈情感
Need something strong for the sorrow
猛烈的刺激才能抚慰心伤
Something strong for the pain
猛烈的刺激才能缓解伤痛
So I can wash it away
这样才能让我洗净愁绪
I was cold now I'm freezing
此刻瑟瑟发抖的我冷得快要冻僵
Stuck in a permanent season
像是困于这无止境的寒冬
And we both know you're the reason
彼此心知肚明这一切都是因为你
I'm not the same as before
而我不再是从前的我
I don't feel anymore
而我已是麻木无觉
Tell me am I ever gonna feel again
告诉我 我能否再体会到爱？
Tell me am I ever gonna heal again
告诉我 这颗心能否恢复如初？
Got a shot glass full of tears
独饮一杯苦涩泪水
Drink drink drink say cheers
默默饮尽 饮尽所有苦涩 嘴里说着干杯
I got all these diamonds running down
my face
钻石般晶莹泪珠默默滑落脸庞
And I ain't letting any of'em go to waste
我不愿让它们白白落下
Got a shot glass full of tears
独饮一杯苦涩泪水
Drink drink drink say cheers
默默饮尽 饮尽所有苦涩 嘴里说着干杯
Drink drink drink say cheers
默默饮尽 饮尽所有苦涩 嘴里说着干杯
She the life of the party
她就是整个派对的焦点
42 in her body
她的火热魅力让人无法抵挡
She's got some dangerous hobbies
她还有些蛊惑人心的危险嗜好
Like chasing after the sun
像是追逐快乐 寻求刺激
And making me fall in love
让我不自觉为她陷入爱河
Drink drink drink say cheers
默默饮尽 饮尽所有苦涩 嘴里说着干杯
I got all these diamonds running down
my face
钻石般晶莹泪珠默默滑落脸庞
And I ain't letting any of'em go to waste
我不愿让它们白白落下
Got a shot glass full of tears
独饮一杯苦涩泪水
Drink drink drink say cheers
默默饮尽 饮尽所有苦涩 嘴里说着干杯
Drink drink drink say cheers
默默饮尽 饮尽所有苦涩 嘴里说着干杯
She the life of the party
她就是整个派对的焦点
42 in her body
她的火热魅力让人无法抵挡
She's got some dangerous hobbies
她还有些蛊惑人心的危险嗜好
Like chasing after the sun
像是追逐快乐 寻求刺激
And making me fall in love
让我不自觉为她陷入爱河
（未包含Seven&3D）
