欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

天龙八部旧版读书吐槽笔记二(6)上(侠肝义胆金二哥)

2023-03-05 21:54 作者:索天响师傅  | 我要投稿

 段誉这位信佛的王子,为了让马跑快一点,竟然许下了给它吃鸡鸭鱼肉的愿心,这个肉可不符合三净肉的标准,如果兑现算是杀生,如果不兑现就是诳语。可见段誉对佛的虔诚比起对妞的虔诚不值一提,就算他坐上皇位,顺理成章不会是一位在感情上绝对忠贞的皇上,但这种性格倒很有利于统治,否则容易出现什么“犬公方”。

 旧版中王语嫣可能觉得主智的水利自己,觉得最安全的地方是太湖,三联版改为没了主意,段誉没办法,只好让坐骑乱走:

 段誉问道:“王姑娘,你怎么啦?”玉燕道:“我中了毒,身上一点力气也没了。”段誉听到“中毒”两字,吓了一跳,忙道:“要不要紧?怎生找解药才好?”玉燕道:“我不知道啊,你催马快跑,到了平安的所在再说。”段誉道:“什么所在方始平安?”玉燕道:“到太湖里去。”

  段誉辨别方向,太湖是在西边,当下纵马向西北角上快跑,一面远离敌人,一面渐渐靠向太湖。那马行不到一个时辰,已是大为疲累,跟著天上又淅淅沥沥的下起雨来。段誉过不了一会,便问:“王姑娘,你觉得怎样?”玉燕总是答道:“没事。”段誉有美同行,心中自是说不出的喜欢,可是又怕她所中毒性子猛烈,当真要了她的性命,因此一会儿微笑,一会儿发愁。黑夜中无人能见到他脸上神情,否则定要诧异不止。

 三联版取消了往太湖走的描写,也取消了无人看段誉脸上神情的出戏描写,让他们信马由缰,来到了一条小溪上的磨坊附近。此时二人衣裳已经湿透,段誉问王语嫣要如何?王语嫣想要避避雨。旧版中他俩都是武功高强之人,不过王语嫣中了毒,三联版王语嫣没有武功,所以更怕感冒一些。

 王玉燕不论说什么话,在段誉听来,都如玉旨纶音一般,她说要找一个地方躲一躲雨,段誉明知未脱险境,却也连声称是,心下又起了一个书呆子的念头:“王姑娘心中念念不忘的只是她的表哥慕容复,我段誉的一番痴念,自是终生无望,今日与她同遭凶险,我尽心竭力的回护于她,若是为她死了,想她日后一生之中,总会偶尔念及我段誉三分。将来她和慕容复成婚之后,生下儿女,瓜棚豆架之下与子孙们说起往事,或许会提到今日之事。那时她白发满头,说到‘段公子’这三个字时,珠泪点点而下……”他想得出神,不禁得自己的眼眶也自红了。

 玉燕见他呆头呆脑的抬头望天,并不找寻躲雨之地,问道:“怎么啦?没地方躲雨么?”段誉道:“那时候你跟你女儿说道……”玉燕奇道:“什么我女儿?”段誉吃了一惊,这才醒悟,笑道:“对不起,我在胡思乱想。”游目四顾,见东北角上有一座大碾坊,小溪的溪水推动木轮,正在碾米,便道:“那边可以躲雨。”当即纵马前行,来到碾坊之前。

 段誉的中二和痴情虽然是天地可鉴,日月可表,但男女情事之外的他,或者处理与感情无关的事情而并没有女观众时,说是从出场时的似乎仁厚逐渐变得凉薄倒也不为过。此时段誉对手足无力的王语嫣大肆献殷勤,并说自己糊涂,旧版中王语嫣腹诽他: “你本来十分胡涂。” 三联版则是 “你本来就胡涂嘛。”

 立刻,段誉又展示了一下自己的手忙脚乱:

 段誉瞧看她的笑容,不由得神为之夺,险些儿又忘了去推碾坊的门,待得将门推开,转身回来要扶玉燕下马,他一双眼睛始终没离开玉燕的娇靥,没料到碾坊门有一道沟,左足跨前一步,正好踏在沟中。玉燕忙叫:“小心!”却已不及,段誉“啊”的一声,人已摔了出去,扑在泥泞之中,挣扎著爬了起来,脸上、手上、身上、全是烂泥,说道:“对不起。你……你没事么?”

玉燕道:“唉,你自己没事么?摔痛了没有?”段誉听到她关怀自己,那真是无比欢喜,说道:“没有,没有。就算摔痛了,也不打紧。”伸出手去要扶玉燕下马,蓦地见到自己手掌中全是污泥,急忙缩回,道:“不成!我去洗干净了再来扶你。”玉燕叹道:“你这人当真婆婆妈妈得紧。我全身都湿了,一些污泥有什么干系?”段誉歉然笑道:“我做事乱七八糟,服侍不好姑娘。”终于还是在溪水中洗了手上污泥,这才扶玉燕下马,走进碾坊。

 在见到阿朱阿碧后,没被大和尚当行李一样提的段誉一直维持着自己的尊严,甚至可以骄傲的忍痛离开王语嫣,并阴差阳错的跟乔峰结拜,在杏子林里很是威风。但在马上就要摸到心上人的身体时,他变成了烂泥里的癞蛤蟆。段誉本以为是个无人谷仓,可能还在幻想能跟小王多进行一些单独的精神交流。不过他们发现谷仓里有对正在亲热的情侣。

 这边有一个非常有趣的细节修改,可能涉及到三层想法:旧版中是:“ 两人跨进门去,只见舂米的石杆提上落下,一下一下的打著米臼中的白米,却不见有人。 ”三联版改为:“ 两人跨进门去,只见桩米的石杵提上落下,不断打着石臼中的米谷,却不见有人。”从白米到米谷可能表明了一段修改的心路历程。

 旧版中说打着的是白米,说明这个舂米的过程已经持续了很久,白米已经脱粒完毕,然而情侣忙于亲热没有管它,其实这个细节写的很好。但三联版为何要改动呢?可能是因为即使脱粒了,糠皮不会自动消失,还是会在米臼里,这简单的水力机械并不能完成纯白米的筛选,所以为了符合现实,把白米改为了米谷,有点可惜。

 段誉这小子眼里只有王语嫣,可能想把这个碾房开发成私人影院般的情人专属设施,用气氛吸引王语嫣,所以对情侣说: “吵扰吵扰,咱们来躲躲雨。两位有什么贵干,尽管请便,不用理睬咱们。” 但此时毕竟是北宋,不是如今,情侣们还是立刻分开了。王语嫣是位现实的女性,跟段誉天差地别。她衡量了一下状况,立刻拔下发钗给村女,请她找件衣服给自己换。

 段誉抱拳道:“吵扰吵扰,咱们来躲躲雨。两位有什么贵干,尽管请便,不用理睬咱们。”玉燕心道:“你这书呆子又来胡说八道了。他二人当著咱们,怎样亲热?”她一个女孩儿家,乍然见到两人的神态,早就飞红了脸,不敢多看。段誉却是全心全意都贯注在玉燕身上,于这对农家青年全没在意。

他扶著玉燕坐在凳上,说道:“你身上都湿了,那怎么办?”玉燕脸上又加了一层晕红,心念一动,从鬓边拔下了一支镶著两颗大珠的金钏,向那农女道:“姊姊,我这支金钏给了你,劳你驾借一套衣衫给我换换。”那农女虽不知这两颗珍珠贵重无比,但黄金却是识得的,心中有些不信,道:“我去拿衣衫给你换,这……这金钏儿我不要。”说著便从身旁的木梯走了上去。

 段誉正在全力欣赏王语嫣的身体曲线,嘴里说的是让她换衣服,心里想的可不一定是怎么回事。王语嫣说话是很艺术的,她掏出了女孩子一定认识的真金首饰,并且说得是,金钗给你,衣服借给我。这种条件没有人会拒绝,所以村女虽然不信这位小姐真的会把首饰给她,但还是决定去取一套衣服碰碰运气。

 之后王语嫣请村女姑娘而不是段誉扶她上楼换衣服,她自然在掏出金钗时就想好了,不知道段誉心里是否失落,总之马上会见到cos村女的王语嫣,总会有些期待,看看跟渔婆装束有何不同。此时一楼留下了两个男人,农家小哥叫做金阿二,不像是个偷香窃玉的惯家,可能看段誉气质谈吐不凡,想要跟他学几招泡妞散手,所以对他颇感兴趣。但马上,一品堂追兵的马蹄声响起了。

 此时王语嫣和村女在二楼擦身,上半身没穿衣服,由于中毒对追兵来了这件事也没什么办法。西夏武士看到了自己人的马,于是踢开门闯了进来。旧版中“ 段誉一心保护玉燕,飞步上楼。玉燕不及穿衣,只得将一件湿衣挡在胸前。段誉惊道:“对不起,冒犯了姑娘,失礼,失礼。” ”三联版给他加了一项特殊福利:“ 段誉一心保护王语嫣,飞步上楼,王语嫣不及穿衣,只得将一件湿衣挡在胸前。她中毒后手足酸软,左手拿着湿衣只提到胸口,便又垂了下来。段誉急忙转身,惊道:“对不起,冒犯了姑娘,失礼,失礼。””

 此时,看到三四个持刀武士进来的金阿二展现了江南男人的硬气,不透露一定会被找到的王语嫣的下落,并在挨打之后破口大骂,虽然他骂的大概是江南土话,西夏武士听不大懂,但不妨碍武士把他杀害。金阿二属实是江南之光,跟之前出现的粪农一样,表现了包邮区老百姓的硬。可怜的农家姑娘也在反抗西夏武士的凌辱后,惨被杀害。若金阿二有好一点的资源,成就不一定比单家五虎差到哪里去,可惜。

 西夏武士在大宋如此肆无忌惮的横行不法,可能代表了金老对后世骠掠江南的异族的一股怨气。此时段誉看到青年全部惨亡,难过了一下。不过这个时间节点没有哀悼的余裕,他们马上就要直面西夏一品堂的精锐了。此时段誉给绝顶高手再次丢脸,在木梯争夺战中被打了一袖箭。此时王语嫣见势不妙,祭起了她的开光嘴:

 玉燕坐在段誉身后的谷堆上,见到这武士出掌击死农女,以及在木梯纵下窜上的身法,说道:“你用左手食指,点他小腹‘下脘穴’。”段誉在大理学那一阳指神功和六脉神剑之时,于人身的各个穴道,是记得清清楚楚的,一听玉燕呼叫,已见那武士的左足已踏上了楼头,其时哪有余裕多想,一伸食指,便往他小腹的“下脘穴”点去。那武士这一窜之际,小腹间门户洞开,他大叫一声,向后直摔出去,从半空摔了下来,立时便即毙命。段誉没想到自己这一指之力,竟是如此厉害,不由得也自呆了,只见一名满腮虬髯的西夏武士,舞著一柄大砍刀护住全身,又蹬著木梯抢了上来。段誉急问:“点他哪里?点他哪里?”玉燕惊道:“啊哟,不好!”

段誉道:“怎么不好?”玉燕道:“他舞刀护住全身穴道,你若出手点他胸口的‘膻中穴’,手指没碰到穴道,手臂已先给他砍下来了。”其间情势何等紧急,玉燕刚说得这几句话,那虬髯武士已抢到了楼头,段誉一心只想维护玉燕周全,也不及多想自己的手臂会不会被砍,右手一伸,运出内劲,伸指往他胸口“膻中穴”点去。那武士举刀向他手臂砍来,突然间“啊”的一声大叫,仰面翻跌下去,胸口一个小孔之中,鲜血激射而出,射得有两尺来高。玉燕和段誉都是又惊又喜,谁也没料到这一指之力,竟是如此厉害。要知段誉内功深湛,举世已罕有其匹,而大理段氏的“六脉神剑”,更是武林中一等一的功夫,所欠者只是他不会运用而已,得玉燕这么一指点,所发出来的威力,比之枯荣大师、鸠摩智、延庆太子等一流高手,或者尚有过之。

 六脉神剑是什么样的武功大家都懂,内力极深的段誉用出来的六脉神剑威力还在鸠摩智火焰刀之上,更别提鸠摩智的那几项少林指法了,而鸠摩智的多罗叶指是可以碎铜破铁的。所以哪怕不用指点什么罩门,只要是王语嫣说让他攻击对方脑袋就可以,指指爆头,何必还让他去认穴道,当真是多此一举。万一认穴不准,只打了个重伤,他二人的小命就悬了。旧版中的最后一句话三联版删去,除了不必王语嫣指点,段誉也可以杀死武士外,这里的排序还把枯荣排在鸠摩智之前,把段延庆跟他二人并列,显然有点不太合理。

  王语嫣看段誉这位射手相当好用,问了问他的箭伤,段誉顿时觉得十分开心,感觉到了她对自己的上心。但也许王语嫣只是怕他肩膀上的袖箭影响她的指点罢了,毕竟只有在情况非紧急时,她才能思考到铁拐李的系列招数,此时一定不行。于是段誉得寸进尺,放肆的看向王语嫣衣衫不整的身体,获得了视觉上的奖励。王语嫣见前有杀手,后有流氓,只好没有素质的把身体埋在稻谷堆里,这个堆可能是脱粒好的大米,一般大家都会用手去超市插米开心一下,不知直接跳进去大米浴是个什么滋味,是不是很爽。如果这些米谷是用来酿酒的,倒和后人的某些宣传方式暗合。

 此时他们看到一位想从窗户钻进来的武士,段誉问王语嫣怎么杀他,王语嫣则出了个损招: “他是西夏人摔角相扑的名手,你不用理会,让他扭住你,使掌在他天灵盖上一拍,就赢了。” 问题在于,段誉已经展示了六脉神剑的远程扫射本领,王语嫣偏偏让他肉搏,不得不说似乎是对段誉刚才的偷窥行为做出回应。

 此时楼下的一品堂老哥几个懵了,这小子武功神秘莫测,他们像唐牛面对食神那样完全猜不透此人。一品堂中原有非常了解段誉的四大恶人,但这几位都在段誉手中吃过亏,知道这小子命硬,并与老三存在伦理问题,所以大概都没有卖命去追。几个普通武士则比较务实,立刻决定放火。

 碾房的一楼和二楼往多了说差个两丈,段誉的六脉神剑威力范围何止两丈,但他居然决定下楼去偷袭这些扬言要放火其实不敢的武士们。但他偷袭时没有王语嫣指点,底气不足,于是剑气没有喷薄而出,被武士察觉。此时王语嫣也看出了该人的武功家数,是晋南虎爪门的弟子,北宋时宋夏前线在陕西,那么这位就是宋奸了。

 但段誉进入肉搏乱战后,凌波微步发挥了作用,没被人乱刀砍死,反而因为得到了王语嫣的指点,内力又回来了。此时王语嫣就像一位格斗游戏玩家,用隐形手柄操纵角色段誉做事,段誉则丝毫不管什么信仰,全力杀人。作为一位自称不懂武功的人,段誉对环境的利用堪称高手级,他利用巨大的水车作为电梯上下,相当因地制宜。

 旧版中段誉没能利用水车上楼:“ 段誉叫道:“啊哟,糟糕,鞑子断了我的后路。四面受敌,我命休矣。” ”三联版改为: “啊哟,糟糕!鞑子兵断我后路。十面埋伏,兵困垓下,大事糟矣!” 一个大理人喊包括至少一名汉人在内的西夏武士为“鞑子”,似乎看上去有点奇怪,但考虑到段誉也是汉族,又好像不那么奇怪。旧版中他又:“ 口中大叫:“王姑娘,我跟你来生再见了。段誉自身难保,只好先去黄泉路上等你。” ”三联版改为: “王姑娘,我跟你来生再见了。段誉四面楚歌,自身难保,只好先去黄泉路上等你。” 问题在于,一品堂要王语嫣是为了她的知识,不是要性命,所以小段这么一等,可要有年月了。

 此时王语嫣知道自己并无生命危险,相对而言比较轻松,虽然看到段誉吱哇乱叫,但还保持了冷静,虽然来不及指点他的动作,却被段誉迷人的步法吸引,慕容家虽然一直对凌波微步十分向往,却由于文化所限不得其法,可见虽然是汉化的胡人,搞算数这门学问还是要拼悟性。凌波微步的正宗传承本应在琅嬛玉洞,不知为何王语嫣并未看过理应存在副本的此书。

 段誉嘴上说要趁机给王语嫣展示一下,以免他死了就失传了,其实他对凌波微步很有信心,毕竟他只要用出这步法,从没有吃过亏,所以好整以暇的一步步走给王语嫣看,嘴里的话只是邀取同情。可惜他在水车边上乱走,王语嫣也看不真亮。

 西夏武士倒也配合,并不持刀不动等他撞过来,而是纷纷去追着他的影子砍。但看书中的描写,倒也怪不得西夏武士:“ 这“凌波微步”的步子,每一步都是踏在别人决计意想不到的所在,眼见他左足向东跨出,不料踏实之时,身子却已在西北角上。”别说西夏武士,写文人看到了都懵逼,这已经不是步法了,是传说中的仙法缩地啊。

 此时剩下的三名一品堂高手有一个汉人一个西夏人和一个西域人,除了西域人功夫很怪,其余二人王语嫣都已经用写轮眼看出门道,至于八位武士更是武功粗浅,一眼就看破。此时嫣段组合开发了新的杀人方法,王语嫣说出该人弱点,段誉把人扔进舂米的石臼里被石杵砸死,旧版中石杵很大,三联版则改为两百余斤。扔了两个人进去后,段誉又使用了六脉神剑杀了两人,此时那三位高手有些傻了,这就是见识太浅,这个远程攻击的威力至少段延庆还是勉强可以做到的。

 那三个高手见段誉空手虚点,便能杀人,这种功夫实是闻所未闻。他三人不知段誉这门功夫未曾练到从心所欲的地步,真要使时,未必能够,情急之下误打误撞,却往往见功。三人越想越怕,都是颇有怯意,但说就此退去,却是心有不甘。三人都是一品堂中的高手,众人联手,竟被一个雏儿莫名其妙的吓退,以后如何做人?

 三联版则加入了另外几位武士的心理活动:

  余下七名西夏武士见段誉空手虚点,便能杀人,这等功夫实是闻所未闻。他们不知段誉这门功夫并非从心所欲,真要使时,未必能够,情急之下误打误撞,却往往见功。七人越想越怕,都已颇有怯意,但说就此退去,却又心有不甘。

 王语嫣看自己暂时没有危险,指点段誉先去把领头的西夏人弄死,西夏人看王语嫣随口说出自己罩门,直接震惊了。就是不让段誉去自己身后,于是段誉对王语嫣诉苦: “王姑娘,这人好生厉害,我走不到他的背后。” 这逻辑有点归钟:“你这坏人,你不转陀螺。”的意思。于是王语嫣让段誉先找软柿子: “那个穿灰袍的,罩门是在咽喉的‘人迎穴’。那个穿青衫之人,我瞧不出他武功家数,你向他胸口戳几指看。” 三联版改为:“那个穿灰袍的,罩门是在头颈的‘廉泉穴’。那个黄胡子,我瞧不出他武功家数,你向他胸口戳几指看。”青衫人变成了黄胡子,强调了一下西域身份。

 按说西域人是王语嫣唯一看不出家数的,功夫相当不弱,他行险空中突击段誉,却刚好被他戳成了筛子。杀了一些人后,段誉开始一边走凌波微步一边对大家拱手求饶,请大家快走,他不想再杀人了云云。“ “各位英雄好汉,在下段誉和你们往日无怨、近日无仇,请你们网开一面,这就出去吧。我……我……实在是不敢再杀人了。这……这……弄死这许多人,教我心中如何过得去?实在是太过残忍。你们快快退去吧,算是我段誉输了,求你们高抬贵手。” ”

 考虑到他神妙的轻功,此时的场面应该是他拖着残影在屋里飞速乱转,这个字从西北角听到,下一个字可能就在东南角。西夏高手们听他的话语绝不会认为他是真求饶,肯定会觉得他是猫哭耗子假慈悲,谁转身出门就会被戳几个窟窿,谁也不敢走。

 更何况此时大门边上也站了一个西夏武士,这位就是还未表明身份的本书重要男配角。男配的人皮面具制作水平很低,看起来就像死人,哪有阿朱的家传易容血脉巧妙。段誉为了求证这个死眉死眼的武士是不是鬼魂,瞬间忘了他刚才赌咒发誓不想伤人,大力扔去一个西夏武士测试,男配躲开,西夏武士脑浆迸裂。 段誉却吁了口气,道:“你是人,不是鬼。” 由此可见段誉根本不是真求饶,西夏武士们的决定是对的。

  旧版中还剩三个武士,三联版五个,其中的汉人好手颇为鸡贼,打架躲后面,出茅招冲在前:

 那汉人高手最是狡猾,初时见到凶险,一直退居在后,此刻见段誉苦苦哀求,除了尽力闪避,再无还手余地,灵机一劲,走到石臼之旁,抓起两把打得极细的米粉,向段誉双眼掷了过去。段誉步法巧妙,这两下自是掷他不中,那汉人两把掷出,跟著又是两把,再是两把,大堂中米粉糠屑,四散飞舞,顷刻间如烟似雾。

   理论上说,米臼里有两个死人,出血极多,米粉应该大部分都成了血泥才对,不应该随手就能抓出几把。不过这视线一被遮挡,武功越差的越倒霉,于是西夏武士们先死掉了,还剩俩高手,汉人高手“容兄”被段誉点了笑穴,西夏高手则跟段誉撞个满怀。

 此时容兄挺剑就插,西夏人怕他直接来个串糖葫芦,所以往后退了一步,容兄却被水车扇叶砸倒了。此人晕倒过去依然在哈哈大笑,不知死后会不会因为咆笑公堂而被阎王爷加重罪行。跟段誉抱在一起的西夏高手怕他的手指,所以尽量使用窒息的技术想扼死段誉。此时在旧版中,段誉肉体上的吸内力的能力已经暂时被封印了:“ 这时段誉心中也是十分的害怕,拼命伸指乱点,其实他若是镇定从事,全身放松,他体内的朱蛤神功自会吸取那西夏高手的内力,时间稍久,便能使敌人功力自散,偏生他在惊恐之中将内力都聚集到右手的五根手指上去,而每一指却又都点到了空处。 ” 王语嫣倒也讲义气的喊了一声:“你们别伤段公子性命,我……我跟你们去便是。”这也证明了王语嫣一直知道自己没有生命危险。

 最终段誉发挥了跳弹的威力,用六脉神剑乱射,终于有一道反弹剑气击中了西夏高手的后脑勺罩门,西夏高手倒也光棍,赞扬了一句杀自己的凶手: “好本事,你终于点中了我的……我的玉枕……” 虽然这一下看起来是主角光环在起作用,但段誉身为这一代难得的数学天才,大计算量的凌波微步都计算得毫厘不爽,那么计算一个折射角度自然起码有三,五分本事,并不应该是纯属巧合。但问题在于,六脉神剑“锋锐”可断金铁,但此时却被破木板房反弹,不得不说奇怪得很(受梁三伯兄启发)。

 至此,一品堂追兵全部被段誉解决,场中大概还有三位活人,一位女主、一位男主、一位男配。


天龙八部旧版读书吐槽笔记二(6)上(侠肝义胆金二哥)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律