关于“先生”应用在女性上的争议，我的个人见解。

“先生”应用在女性身上的争议，我个人觉得其实是词意缺失。 词典的词意，忽视了“先生”在实际使用中确实存在的“对女性的尊称”这一事实。 基于此导致的女性厌恶“先生”这个词。很难说不是词典编撰者的责任。