Armija Srpska 塞族军队 歌词翻译
Армија Српска
Armija Srpska
塞族军队
演唱：„Minđušari“
Нема више издајника генерала,
Nema više izdajnika generala,
不再有叛将，
Нема више тих шакала!
Nema više tih šakala!
不再有豺狼！
Нема више крени па стани,
Nema više kreni pa stani,
不会再有更多走走停停，
Долазе вам црни дани!
Dolaze vam crni dani!
倒霉日子正（朝你）扑来！
И сада креће у бој,
I sada kreće u boj,
现在，准备好上战场——
Цео народ мој!
Ceo narod moj!
我的同胞们！
Креће армија најјача у свету,
Kreće armija najjača u svetu,
世界上最强大的军队已进发
Креће армија у освету.
Kreće armija u osvetu.
我们的军队将前来复仇
И једном заувек, Армија Српска!
I jednom zauvek, Armija Srpska!
一劳永逸——塞族军队！
И једном заувек, све ће да вас смрска!
I jednom zauvek, sve će da vas smrska!
它将粉碎你们，一劳永逸！
Сувише сте јадни, сувише сте бедни!
Suviše ste jadni, suviše ste bedni!
你太可悲，你太可怜!
Бићете још више и гладни и жедни!
Bićete još više i gladni i žedni!
你会更饿且更渴!
Још и даље летеће оркани,
Još i dalje leteće orkani,
远方的飓风正在袭来，
"Лепа ваша" биће гробље!
"Lepa vaša" biće groblje!
“你的乐土”将成为坟冢!
（这里应该指穆族和克族的控制区）
Креће армија најјача у свету,
Kreće armija najjača u svetu,
世界上最强大的军队已进发
Креће армија у освету.
Kreće armija u osvetu.
我们的军队将前来复仇
И једном заувек, Армија Српска!
I jednom zauvek, Armija Srpska!
一劳永逸——塞族军队！
И једном заувек, све ће да вас смрска!
I jednom zauvek, sve će da vas smrska!
它将粉碎你们，一劳永逸！
Минђушари/Minđušari（耳环乐队）是1992年底在克宁成立的一支摇滚乐队。生于克宁的Срђан Чоко (Srđan Čoko)组建了这支乐队。1993年，这支乐队以Минђушари的名义发布了第一张专辑《Армија Српска》，在贝尔格莱德的录音棚“Академија (Akademija)”中录制完成。专辑中共有九首歌曲，其中就包括这首《塞族军队》。
※恶名昭著的“Remove Kebab”是1995年在克罗地亚克宁附近拍摄的
