欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

记住,摆烂太久是会被收走天赋的

2023-02-19 22:04 作者:London无梦  | 我要投稿

相关英语,senior student study

Dad:“All right bring it in."大家都过来。

“Is that your dad."这是你爸爸。

“It is."是的。

“I have only seen pictures of him."我只在照片上看过他。

Dad:“I know we are down by a lot. If I am being honest with you ,we are probably not gonna win this one.In fact we are definitely that gonna win this one."我知道我们现在比分差了很多。实打实的讲,这场我们大概会输。事实上。我们肯定不会赢。💙

Definitely.adv 肯定,没问题.Definite. Adj明确的.加ly变成副词。

“Do you want me to turn it off."我要不关掉。

Dad:“We are not gonna quit either and If we do lose, you need to know that doesn't make you losers. You learn as much about who you are and what you are made of from failure as you do from success. Maybe more,so you can spend the next half feeling sorry for yourselves ,or you can get out there and give them hell."但是我们不能自己放弃。如果这样比赛我们输了,这不代表你是个失败者。失败会让我们更好认清自己,认清自己的实际能力。这是失败到成功的必经之路。你们可以下半场自怨自艾,要不就打起精神让对手见鬼去吧。💙Quit.v. 退出,戒掉停止。n.辞职。adv.自由的。

Get out.直译.走出,逃出去,被迫离开,参加社团活动。意译.打起精神。

“Yeah let's give them hell."让他们见鬼去吧。

“Watch your mouth ,your mommy......”嘴巴放干净点。你妈估计要看着呢。

Sheldon:“I have always thought that my father's journey and my own were so different. But he also faced failure and setbacks,maybe our lives mirrored each other more than I thought.”我本以为我父亲的人生和我的人生应该相差甚远。那这么看来他也会人生不如意,十事常八九啊。父与子的生活怎么会不相互映照呢?💙Setbacks.是可数名词复数形式,退步.挫折。set back 动词短语,使推迟。

Mirrored .adj.有镜子的,像镜子的。v. 反应,映射。Mirror的过去式。

“Get your laptop.

We have a paper to fix.

 Thanks dad.

We are gonna give them hell."快来你的平板电脑过来。我们还有论文需要重新调整。感谢您的在天之灵。让失败见鬼去吧。


记住,摆烂太久是会被收走天赋的的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律