~なみ 日语能力考 JLPT N1


今天我们讲一下「~並(な)み」这个语法,首先来看一下接续方式。
【接续】
名词+並み
名词+並み+名词
【解释】
~と同じ程度(ていど)
~と同じくらい
→(程度)跟......一样
来看一下例句:
①彼女は歌手(かしゅ)並みに歌(うた)が上手だ。
→彼女は歌手と同じくらい歌が上手だ 。
(她跟歌手一样,唱歌很厉害。)
②あの子は大人(おとな)並みに漢字(かんじ)をよく知っている。
→あの子は大人と同じくらい漢字をよく知っている。
(那个孩子跟大人一样,知道很多汉字。)
③陳さんは日本人並みに発音(はつおん)がきれいだ。
→陳さんは日本人と同じくらい発音がきれいだ。
(小陈跟日本人一样,发音非常漂亮。)
【说明】
「~並み」表示的是程度跟什么什么一样,如果后面需要接续名词的话以「並みの+名词」这样的形式。另外如果碰到「人並み」「世間並」「十人並み」的话,记住他们意思是一样的。不过「人並み」一般是最常用的。
人並み・世間並み・十人並み
→程度跟普通人一样
[例]
英語(えいご)は人並みに話せます。
【英语跟母语水平的人一样能说】
爱沃趣招募日语萌新学员,学习日语系统课程N5-N1一年只要99元,随时学,随时看。赶紧登陆www.aiwoqu.com报名加入VIP学员吧!