【零协汉化】边狱公司06月15日预定更新通知
承蒙诸位经理关照。
游戏将预定于2023年06月15日 9:00 至11:00（CST）进行定期维护更新，
请确认具体维护时间。
为避免出现游玩异常或数据损坏等情况，
请尽可能在维护前停止游戏内战斗或商店内购等一切操作，
并关闭游戏程序。
更新内容详情如下。
更新内容
1. 新增定向提取[技术解放联盟 #2]开放
【06月15日11:00 ~ 06月29日08:59(CST)】
以下人格的提取概率提升：
- 3★：绽放E.G.O::山茶花 李箱
- 2★：脑叶E.G.O::荡漾 以实玛利
2. 新增罪人定向提取：奥提斯
【06月15日11:00 ~ 06月29日08:59(CST)】
以下人格和E.G.O的提取概率提升：
- [TETH]E.G.O：空即是色 奥提斯
- 3★：Seven协会 南部6科科长 奥提斯
- 2★：G公司 奥提斯
- 2★：剑契组 封口人 奥提斯
- 1★：LCB 罪人 奥提斯
3.全新人格追加
下列人格将加入提取列表：
- 3★：绽放E.G.O::山茶花 李箱
- 2★：脑叶E.G.O::荡漾 以实玛利
4.伴随第2赛季 - (下)开放的相关变动
（1）主线故事第4章《下》 解锁
- 解锁条件：通关关卡 4 - 48
（2）第2赛季通行证 - 追忆(下)解锁
Lv.41~Lv.60部分的奖励将被解锁。
战斗通行证的奖励不受阶段性更新影响，会随着游玩持续累积。
更新当天解锁奖励区间后，可以即刻领取之前超出通行证等级范围的奖励。
（3）细分贩卖机常驻分类种类
由于常驻人格及E.G.O无法通过通行证以及活动获取，于是做出以下变动。
- 变动前：提取
- 变动后：人格 / E.G.O
（4）调整在第4章《上》，第4章《中》的普通关卡中登场的
部分敌方单位的能力值
（5）在镜像迷宫以及主线迷宫中，
角色在理智值为-45的情况下结束战斗时，
其在下场战斗中将立刻进入E.G.O侵蚀或是恐慌状态。
5.Bug修复与优化调整
- 修复了关卡4 - 48演出错误的问题
- 修复了关卡4 - 48剧情语音缺失的问题
- 修复了关卡4 - 48中特定敌方单位的持续陷入恐慌状态的问题
- 修复了关卡4 - 48中特定敌方单位由于异常状态死亡时，
战斗不会结束的问题
- 修复了关卡4 - 47中特定敌方单位的详细情报窗口中
不会显示其理智值的问题
-移除了常规关卡中不拥有理智值的敌方单位
（例如：K公司无人机）的理智值标记UI
- 修复了在特定情况下关卡选择页面的位置会突然移动的问题
- 修复了[执柄者 浮士德]的支援被动“低语”激活异常的问题
- 修复了[LCB 罪人 希斯克利夫]三技能的第一枚硬币效果
在单方面攻击时不会触发的问题
- 修复了剧情迷宫中的提示按钮不可使用的问题
- 修复了第四章《中》的部分关卡中
常规战斗拼点指定目标相关的异常问题
- 修复了英语版本中剧情迷宫的教程说明异常的问题
维护更新补偿
补偿内容:狂气*300
补偿对象:2023年06月22日8:59(CST)之前创建了游戏账号的所有用户
注意事项
- 请将您的游戏客户端更新到相应商店
(谷歌Play/App store /Steam)的最新版本。
- 在下载更新资源的途中强行关闭游戏程序可能会导致下载失败，
请注意不要在下载过程中关闭程序。
- 在维护期间将无法游玩《边狱公司》。
- 具体维护计划将根据维护情况，可能有所变更。
如果发生此类变更，我们将在后续通知中告知您。
- 更新后会提示下载资源,推荐在Wi-Fi环境下进行下载。
- 为防止可能的账号丢失,建议使用游客账户登录的各位经理在版本更新前，
事先将游戏账号与其他平台账号绑定。
维护结束后，每个账号将获得一份维护补偿。由于网络延迟或其他原因，
可能出现补偿发放延迟的现象。
- 更新补偿领取有效期为7天,请在此时限内领取。
感谢各位的支持。
翻译：玉佩 郑卷儿
原推1：https://twitter.com/LimbusCompany_B/status/1668548434260025345?t=dP0fdYC0d0z9Ub-flrq7PA&s=19
原推2：https://twitter.com/LimbusCompany_B/status/1668548593781809152?t=pDMVLnnse9DmWpm0WL_AyA&s=19
原推3：https://twitter.com/LimbusCompany_B/status/1668548733175480320?t=3PfCuef0W5PM9DXI8mKzhA&s=19
原推4：https://twitter.com/LimbusCompany_B/status/1668548929854803968?t=2mrevLoBLupOsp7g77NwlA&s=19
