欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【天后代表作解析之Shania Twain】You're Still the One (1998)

2021-09-10 21:46 作者:柏原Dellen  | 我要投稿


1998年初,《You're Still the One》被选择作为《Come On Over》专辑的北美第3首主打单曲,同时也作为这张专辑在欧澳地区主打的首单。

这首歌是专辑中乡村元素最明显的单曲之一,它在北美以外各洲的走红也代表着country pop初步走向国际。在1999年格莱美上,这首歌获得了年度最佳乡村单曲和最佳乡村女歌手演唱。RC将这首歌列为1998年最佳单曲No.22。

这首歌由Shania Twain及时任其丈夫的Robert John "Mutt" Lange创作,歌曲是要表达两人不顾外界声音,能一直在一起的美好愿望。和一般情歌要表达的“一见钟情”或者热恋不同,《You're Still the One》描述的是在历经风雨过后,老夫老妻之间依然把对方视作彼此今生今世的唯一。

两人的婚礼现场照

《You're Still the One》承载了当时双方对彼此的爱意。1999年,在接受Top of the Pops节目组采访时,Shania Twain说她和Mutt并没有打算创作一首描述他们俩的歌,但因为媒体的评价,他们想到了这一句“You're still the one.”

在2012年Shania Twain的回忆录《From This Moment On》中,她描述这首歌及当时的创作历程时提到:这首歌是先有了副歌部分的和声,才有了其他部分。在Shania Twain巅峰期的三连作品中,和声部分几乎都是由其丈夫Mutt完成。两个人声音特别搭。当时Mutt又写出了一段和声,但是没有对应该和声的旋律。Shania Twain被这段和声给惊艳了,即兴唱出了旋律,而两个人在当时都想到了“You're still the one~”,所以这首歌也就以副歌第一句命名。

在90s后期Shania Twain取得惊人商业成绩的同时,媒体对她的批评主要围绕在个人生活方面。因为她和Robert "Mutt" Lange的年龄差距有16岁,所以媒体觉得Shania Twain在利用Mutt来成名,两人之间只是利益关系。然而最后事实证明,在《Come On Over》大获成功后隐退生子的是Shania Twain,到了08年出轨的则是Robert "Mutt" Lange。

在离婚后,这首歌变得有些尴尬。Shania Twain在其自传中说她现在都用一种缅怀父母的心情演唱这首歌,因为她觉得她的父母之间就是像歌里描述的这种很单纯的爱情。

这首歌定在降E大调,在流行歌当中不是很常见的key,和弦进行为E♭ – E♭/G – A♭ – B♭。节拍为44拍,每分钟67拍,中速较慢。这首歌创作的亮点在于把乡村元素和流行元素结合在一起,即便在推广至欧亚时,编曲拿掉了乡村音乐的标志性乐器之一夏威夷吉他,依然没有改变这首歌的乡村音乐特色。

在歌词方面,这首歌的押韵既有押头韵也有押尾韵,并非从头压到尾,往往是前后两句之间。比如“You're still the one I run to / The one that I belong to ”

乡村音乐在歌词方面强调叙事性,同时也要求朗朗上口,要做到这一点很多时候就是通过押韵。比如“He talks about you in his sleep / There's nothing I can do to keep”(《Jolene》)、“You do something to me that I can’t explain / Hold me closer and I feel no pain” (《Islands in the Stream》)、“You got to know when to hold 'em / know when to fold 'em” (《The Gambler》)、“It's amazing how you can speak right to my heart / Without saying a word, you can light up the dark” (《When You Say Nothing at All》)等等。

作曲和编曲方面,这首歌的和弦和其他乡村歌曲一样,都比较简洁,可以定在D大调以D、G、Em、A四个和弦进行演奏,但其旋律的复杂程度以及编曲细节处理要超过一般的乡村歌曲。这种旋律的复杂是与歌词紧密相关的,是有设计的安排。

在主歌部分,歌词主要是表现幸福的主人公回望过去,描述人们曾经不看好这一段关系。在作曲上,这部分为了突出别人的言论与事实的对比,在主歌特意安排了一般会在副歌中出现的高音以强调句子的重音。如:“They said / "I bet / they'll never make it.” 这句中的“They”与“I”这两个词是主歌部分的最高音,突出强调别人曾经的说法。

下一句随即进入主歌最低音“But just look at us holding on”,凸显出前后的对比,反映现实与猜测的不同,而且在“holding on”的处理上有意地用转音拖长。Shania自带的音色略微沙哑,在出现鼻音的单词作为一句结尾时,她的处理略微类似撒娇,更显这首歌缠绵的爱意。

之后为进入副歌铺垫的“We're still together / still going strong”,这里的换气短句很绝,后半句的旋律走向也确实是越来越“strong”,她也处理成渐强的效果,在尾音处理上依然保留她的特色。

而在pre-chorus结束后,并没有立刻进入Shania演唱的副歌,首先是Mutt伴唱的“You're still the one~”,Shania则是哼唱。

随后最浪漫的副歌部分正式开始,这一部分鼓的音量更加明显,而伴唱的Mutt通过和声拖长,与主歌部分形成了鲜明对比——主歌部分没有和声。这些个处理是挺pop rock的。在这首歌当中,如果说主歌是一个主人公在回首过去,那么到了副歌部分则是一对老夫老妻的互相告白,一个人甘心为另一个人伴唱:“你还是那个我会奔入怀中的人/那个我属于的人/那个我愿共度一生的人/依然是你”。这也加强了这首歌的浪漫色彩。

这首歌的MV提名了VMA最佳女歌手MV,是有史以来乡村女歌手首次在VMA拿到提名。而这首歌的MV也是第一个在MTV播出的乡村音乐MV。

这首单曲在Billboard连续9周位列周榜第2,最终位列年榜第3,至今在按累计点数排名的Billboard历代单曲总榜前百,累计实体单曲销量全美认证双白金,是当时史上最畅销的乡村单曲。

1998年9月3日,Shania Twain出现在滚石杂志封面,很直白地展现了她和传统乡村歌手在形象上的差别:穿得少,更时尚,没有牛仔裤,没有草帽,但她站在广阔的大平原上——根植于乡村,走向流行。

上一次登上这个杂志的乡村歌手是Dolly Parton,她于1980年登上了滚石封面。

《Come On Over》专辑有两个编曲版本,一个是北美红色封面,被称为乡村版;一个是全球发行的国际版,被称为流行版。两个版本的曲顺不一样。北美红色封面版的第1首歌是《Man! I Feel Like a Woman!》,而国际蓝色封面版第1首歌是《You're Still the One》。这个选曲差别在于,对于不习惯听乡村音乐的非北美听众,尤其是欧亚听众来说,《You're Still the One》是抒情歌曲容易接受,且经重新编曲,拿掉了乡村音乐中常用的夏威夷吉他(Steel Guitar),去掉这个音色后,新编曲对于非乡村乐迷不会太突兀。

《Come On Over》专辑在不同地区发行不同编曲版本的做法,在促进专辑销量和推广乡村音乐元素方面起到了很好的效果。这张专辑所有歌曲除《Rock This Country!》,均有在编曲做出调整,有的是完全重做,如《That Don't Impress Me Much》、《If You Wanna Touch Her, Ask》;有的拿掉部分原编曲中的乡村音乐特色乐器,如夏威夷吉他,明显体现在《You're Still the One》和《Love Gets Me Everytime》中;有的实在乡村元素不好去掉,那就调大鼓点和电吉他的音量,往pop rock方向走,比如《Come On Over》同名曲、《Man! I Feel Like a Woman!》。

Shania Twain和其前夫对Country Pop的制作方式和推广方式,影响至今的乡村女歌手。


【天后代表作解析之Shania Twain】You're Still the One (1998)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律