原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Rotor_Cannon

旋转炮，Rotor Cannon

旋转炮是帝国军和星际战士军团于大远征和荷鲁斯叛乱时期所使用的武器。这些武器由多联装枪管组成并依靠电动机来保持极高的射速。它们中等口径的子弹虽然威力不如爆弹，但仍然可以凭借庞大的子弹输出量来清扫没有保护的成群敌人和裸身异形。而最终更为人知的星际战士突击炮（Assault Cannon）就是从旋转加农炮发展而来的。

旋转炮的起源早已掩埋于历史中，星际战士军团所使用的许多武器型号可以追溯到黑暗科技时代甚至更早的年代。旋转炮比大多数重型武器更容易制造并被许多军团战术支援小队所使用。

旋转炮通常由一名步兵携带以增强其所在班组火力。这些武器获得了各种各样的绰号，如：“旋风枪”（whirgun）、“甲板清理器”（deck-clearer）和“帝皇的链锯”（the Emperor's chainsaw）。

已知型号

普罗特斯型

原文在此处为标题普罗特斯型

起源未知，早在帝皇本人和帝国时代到来前就已经被使用。

Momus型

于荷鲁斯叛乱时期被午夜领主所使用。

本次翻译到此结束。