【外语积累Ep75】单词+翻译（英俄）

任务量的增加，每天任务进行调整。按照四天一周期——德意、法、俄英、法。

俄语——

《东方大学德语》第一册共23课，其中9,16,23为复习课，1~8每课一篇短文，9~15，17~22每课一篇对话一篇短文，两三天整理一课。词汇重音用其他颜色标注——

ДИАЛОГ对话

-Здравствуй！Куда ты так спешишь?

-你好！你这么急着去哪里啊？

-На баскетбол.

-去看篮球。

-А кто играет?

-哪些人玩啊？

-Наши студенты и рабочие с тракторного завода.

-我们的学生和拖拉机厂的工人。

-О，на тракторном заводе сильная команда.

-哦，拖拉机厂有强队。

-Да. Но наши ребята играют тоже неплохо. Знаешь，в нашей команде играет Ли Минь. Он сильный спортсмен.

-是的。但是我们的同学打得也不错。你知道，李民在我们队里打球。他是厉害的运动员。

-Где они играют?На какой площадке?

-他们在哪里打？在哪个操场？

-На второй спортивной площадке. Хочешь，пойдём со мной?

-在第二体育场。你想和我一起去吗？

-С удовольствием.

-我很乐意。

英语——

词汇——

1. an artisan手艺人；

2. somebody succumbs to an illness某人死于一种疾病；

3. repetitious反复乏味的；

4. long-winded冗长的；

5. tribulation磨难；

6. something（A） outlasts something（B）A比B长久；

7. somebody vents his feelings某人发泄他的情绪，vent one's frustration发泄某人的沮丧；

8. untimely过早的，one's untimely death某人的早逝；

9. vibrant colours亮色；

10. subdued light/colours柔光/色；

11. a dossier of evidence一份证据；

12. something unpleasant haunts somebody某种不好的事缠绕某人；

13. a deep sense of humility极度的谦虚；

14. intermediary媒介，中间阶段

15. amino氨基的。

编码蛋白质的基因间接控制蛋白质的合成，以一种称为RNA的相关分子作为媒介。一个基因的核苷酸序列转录为mRNA，后者继而翻译成相连的一系列称为氨基酸的蛋白质组块。一旦完成，氨基酸链就构成一个有独特形状及功能的特定蛋白质。基因信息控制合成细胞产物的整个过程被称为基因表达。

到这里！