【中英双字】Michelle choi4.27内向型生活在纽约&一些碎碎念...

peek：偷窥，瞥

peek at 偷看

1~10打分

On a scale of 1 to 10

粘人

Needy ：贫穷的，困苦的

家庭困难的学生：needy student

不需要在墙上打孔

No drilling required

探索一下周边

Explore the neighborhood

焖鸡

braised chicken

Brised：焖熟的，炖熟的

连续一个月做饭

Cook consecutive meals in a month

Consecutive：连续的，连贯的

不歪吧

It's not crooked

Crooked畸形的，歪曲的

感谢他们的付出

Thank you for all of their sacrifices

电动系列

Electrified lineup

各个方面

In every aspect of something

Be committed in doing致力于做……

终于能出门了

I am finally leaving the house

出门办点事

Leave the house run some errands

在城市里转转

Run about the city

压压马路，在街上闲逛

Walk around, wander the streets

一出家门就想上厕所

Every time I leave the house I have to use the restroom

我约了健身房

I signed up for a dream

心里痒痒，想出门

I have an inch to go out

内向的人和外向的人

Extrovert, introvert

到达极限

Hit one's ultimate

观点和取向总是改变

Priorities and perspectives always change

随他便吧

I'm just gonna roll with it

改造一下网站

Do a website revamp

Revamp：修补，翻新

衰老的迹象

Signs of aging

采取抗衰措施

Take some anti-aging preventative matters

夸我皮肤好

Got a little compliment on my skin

让我大吃一惊

Blow one's mind

三桶泡菜

Three tubs of kimchi

tub：桶，盆