Ring.A.Bell - Aisle, be with you(与你,一路相随)(full ver.)/平假名歌词(附分词)
Ring.A.Bell - Aisle, be with you(full ver.)
作词:松井洋平
作曲:本多友紀(Arte Refact)
编曲:酒井拓也(Arte Refact)
【真绪】
神様(かみさま)どうか見守(みまも)って
【翠】
胸(むね)に咲(さ)いたこの気持(きも)ちを
【敬人】
束(たば)ねた
【レオ】
ブーケ(ぶーけ=bouquet=花束)
【敬人】
手(て)渡(わた)す
【レオ】
瞬間(しゅんかん)
【英智】
僕(ぼく)らの空(そら)
【合】
晴(は)れ渡(わた)らせて
【英智】
この思(おも)いの名前(なまえ)をまだ
【敬人】
知(し)らなかったあの頃(ころ)から
【翠】
弱気(よわき)と
【真绪】
期待(きたい)が
【翠】
代(か)わる
【真绪】
代(か)わる
【真绪/翠】
ステップ(すてっぷ=step)踏(ふ)んで僕(ぼく)を誘(さそ)う
【レオ】
すれ違(ちが)う度(たび)ちょうと
【英智】
視線(しせい)を逸(そ)らしてたんだ
【翠/敬人】
抑(おさ)えられない
【真绪/英智】
「鼓動(こどう)」がきっと
【レオ】
聞(き)こえる気(き)がして
【合】
君(きみ)の瞳(ひとみ)が映(うつ)すものは
特別(どくべつ)じゃなきゃダメ(だめ)だよね
【真绪】
だから僕(ぼく)は
【真绪/翠】
自分(じぶん)をもっと好(す)きになろう
【敬人】
こんなにも切(せつ)ないのに
【合】
優(やさ)しく胸(むね)に溢(あふ)れてく
【翠】
甘酸(あまず)っぱい
【合】
フレーバー(ふれーばー=flavor)の花(はな)
【真绪】
恋(こい)だよね
【敬人】
どんな雑踏(ざっとう)の中(なか)でだって
【翠】
透(す)き通(とお)るように届(とど)く声(こえ)で
【英智】
名前(なまえ)を
【レオ】
呼(よ)んで
【英智】
くれた
【レオ】
君(きみ)に
【レオ/英智】
心まで振(ふ)り向(む)いた
【真绪】
並(なら)んで歩(ある)くことが
【翠】
笑(わら)って話(はな)すことが
【レオ/英智】
増(ふ)えるたび
【真绪/翠】
前(まえ)よりも
【敬人】
一緒(いっしょ)にいること
【英智】
願(ねが)ってしまうよ
【合】
君(きむ)に出逢(であ)えたことをちゃんと
運命(うんめい)にしなきゃダメ(だめ)なんだ
【英智】
だから僕(ぼく)は
【英智/敬人】
強(つよ)い自分(じぶん)になりたいんだ
【合】
後悔(こうかい)なんてしたくない
たった一度(いちど)だけでいいから
【レオ】
確(たし)かに叶(かな)う
【合】
までは秘密(ひみつ)だよ
【真绪】
なんて簡単(かんたん)な言葉(ことば)で
【翠】
伝(つた)えられる気持(きも)ちだろう
【英智】
だからこそまだ言(い)えずにいるよ
【敬人】
そんな簡単(かんたん)なことじゃない
【レオ】
だから最初(さいしょ)から誓(ちか)うんだ
【合】
どんな時(とき)でも君(きみ)のそばにいたい
Aisle, be with you.
【レオ】
遠(とお)く響(ひび)いてる
【英智】
チャペル(ちゃぺる=chapel=教堂)の鐘(かね)
【敬人】
あの日(ひ)の胸(むね)の
【敬人/レオ/英智】
高(たか)鳴(な)りに
【翠】
どこか似(に)てる
【真绪】
いつかきっと
【翠/真绪】
重(かさ)ねたいな
【合】
君(きみ)が笑(わら)ってくれる度(たび)
咲(さ)いた花(はな)をブーケ(ぶーけ=bouquet=花束)にして
手(て)渡(わた)したら
受(う)け取(と)ってくれるかな
晴(は)れ渡(わた)る空(そら)の下(した)で
伝(つた)えたいんだ 愛(あい)してる
手(て)を繋(つな)いで
ずっとこれからも歩(ある)きたい
I wanna walk down the aisle with you.

PS:本篇歌词里的中字大部分由音乐软件提供的罗马音转化成平假名,已经过少量几遍的对照听译,可能仍会存在些许错误,请多多包涵!
PPS:更多情况下,是一份属于无法看懂、读顺罗马音歌词人士(我本人)自存自用的平假名歌词。
PPPS:分词自听后,检自以下视频↓

但仍存在漏听漏看的可能,请多多包涵!