With the Thought of Us 

彼之所想

原文链接: https://www.fimfiction.net/story/489009/with-the-thought-of-us

作者：wishcometrue

译文地址：https://fimtale.com/t/27235

译者：海胆(InkD)

简介：在过去的几个世纪的生活里，暮光闪闪公主唯一拥有且毫无变化的东西就是和无序的友谊。他们之间的关系绝对不会有什么改变。

——我明白，我已坠入爱河。

Fall in love

暮光一边打着哈欠一边走向厨房的咖啡壶，打算来杯提神的晨间咖啡，不过这个计划被出现在她视线里的无序打断了。

“你在这儿干什么？”她问。

无序转向她，挑起一边的眉毛：“怎么？现在连邪龙马来看看他最喜欢的公主都是违法的啦？如果是那样，最好还是给我发个官方声明什么的。”

“无序，我们之前提过这个了。”暮暮呻吟着，几乎快要保持不住脸上疲惫的笑容。“我不会专门制定一个法律，好让你去违反它。”

无序露出了他惯有的狡猾笑容，即使他们已经认识了这么久，他这种笑容还是会让暮光有些紧张。“那么你呢？上次，云宝黛西和瑞瑞——”

“就那一次！在三个世纪之前！而且这是机密！”

无序举起双手试图让她冷静下来。“行，行，你说了算，别那么……‘怒发冲冠’的。”他一边说着，一边在自己的脑袋上变出一顶狮子鬃毛形状的彩色假发。

暮光使出浑身解数想要将笑声憋回去，她不想让无序觉得就这么个烂笑话就能把自己打发了，不过，这操作对这位睡眠不足的公主来说还是太难了。她终于忍不住闭着双眼大笑起来，费了好大劲才稳住蹄子没让自己摔倒。

在她再次睁开眼睛时，无序就站在她身边，狮爪里握着两杯咖啡。“没错，没错，我知道我可幽默了。现在喝点咖啡吧，毕竟今天得忙活一整天呢。”

暮暮昏昏沉沉的点着头，咯咯笑了几声，在她终于坐下之后，她才反应过来无序说了什么：“等等，你说什么？我今天休息，而且我可没有别的计划。”

无序倒吸了一口气：“哦不！我忘了告诉你我的计划？我真抱歉，暮光闪闪殿下，我肯定是把这事儿忘光光了。”他说着，故意用一种很“无序”的夸张方式告诉她：他是故意的。“你瞧，就是件很简单的事儿，我今晚想带你去吃晚饭，如果你一直打盹，我们就没法去了。当然你要穿上你最漂亮的衣服，打扮起来肯定很花时间，还有——”

“什么？”暮光在她的大脑重新启动后大声喊道。“你说什——我不——我们不——”她发觉自己打了结巴，便停下来深呼吸几次让自己冷静下来，暗暗感谢韵律教给她的小窍门。“你是在约我吗？”

当她问出这个问题时，她想到很多回答。比如无序会嘲笑她又一次落入了他的玩笑，比如无序会再次露出那让马恼怒的笑容然后说没错，比如无序会开玩笑说他只是想引起她的兴趣，然后和朋友一起度过一段美好的时光。

但与她所想的正相反，无序从她身上移开了视线，扭着自己的眉毛，显得既惊讶又犹豫。“我……我想是的。我知道我不像你那样经验丰富，不过在一只小马被另一只所吸引，并且觉得她也有那种感觉时就该这么做，不是吗？”

暮暮点了点头。“没错，我只是……很吃惊，我不知道你会有这样的感觉。”

无序像脸上被揍了一蹄子一样后退了一步，皱起了他的眉毛。“即使狡猾是我的中间名，也没法改变我对这种事情不太敏感的事实。”他不知道从哪里掏出一张写着“无序·狡猾”的身份证，并在那个名字旁加上了一大堆鬼画符。用狮爪夹着卡片塞进一个鼓鼓囊囊的钱包之后，他将钱包放进前一秒还没穿在身上的牛仔裤口袋里，牛仔裤立刻着火了，打了个响指将牛仔裤变走后，无序身上连一点灰也没留下。

“我真应该多花点儿时间琢磨琢磨这个的。”他低声嘟囔着。

暮光闪闪皱着眉，仔细的回想着他两打交道时的每一处细节，试图从里面找出一点他对她感情流露的蛛丝马迹来。从几个月前开始，无序就更加频繁的拜访暮暮的城堡，但她从没觉得这有什么奇怪的。没错，暮光和无序交流的时间比原来多多了，他们总是聊得很开心，并且花上不少时间称赞对方，但这都是一点儿浪漫元素都没有的柏拉图式的关系，不是吗？

诚如混沌之主所说，她是友谊公主，在与朋友的人际交往方面，暮光阅历丰富，行事老成。但……在爱情上，她可不是个专家，现在她正需要另一位爱情专家的帮助。

“我马上回来。”

无序半张着嘴还没来得及回答，她就在一阵闪着光的传送魔法中消失了。

—————————————————————————————————————————

爱之公主用难以置信的眼神死死盯着暮光，她不想露出这种表情，但是她实在忍不住。

在韵律今早起床的时候，她就已经为许多事情做好了准备，比如预备着她的女儿凝心雪儿像往常一样没打招呼就出现在她面前；又或者，她会像每一个工作日一样在皇家法庭度过无聊的一天，然后在她的专属浴池里泡上个美美的热水澡，当然，加上一本低俗的浪漫小说和她的女仆呈上的高级葡萄酒；再当然……如果她有些“亢奋”，她还可以享用那位漂亮的女仆。

暮暮从来没突然出现在她的王室厅里。这世界上几乎没什么事情会让暮光闪闪公主未经任何通知就拜访另一位公主，罕见程度不亚于暮光对她发出激烈的求爱行为。更何况，在暮光对她说完自己刚刚的遭遇过后，米·娅摩·凯丹萨公主对自己蹄子里的茶杯露出了绝望的表情：这怎么就不是一杯酒呢？

“暮暮……甜心，为啥？”

暮光眨巴着眼睛：“你说‘为啥’？是什么意思？”

在过去的一个半世纪里，韵律一直是水晶帝国的统治者，是爱之公主，还是暮光闪闪殿下的妻子。但现在她只能用包着皇家马蹄铁的蹄子捂住自己的鼻梁，深呼吸，吸气，呼气。

“甜心，你怎么能忽视这么些爱的信号？你怎么能这么惹马怜爱又如此让马沮丧？最重要的——你怎么能在一点提示也没留下的情况下，就传送到这里来了？”

“我告诉他我马上就会回去了！”

韵律抬起头，盯着自己皇家餐厅顶上绘制的繁杂华丽的花纹，思索着她应该再说些什么，但脑子里还是一片空白。最后，她还是决定直截了当的跟暮暮说清楚。

“暮暮，如果你邀请某只小马和你约会，但她或者他的反应既震惊又恐慌，然后转身就跑，你会是什么感觉？”

暮光垂下了眼睛：“我会……好吧，我会觉得很糟糕。但是……噢。”她低下头叹了口气。

韵律走到垂头丧气的雌驹身边，展开一边的翅膀将她包裹起来贴在自己身边：“已经发生的事情无法改变，重要的是你知道你哪里出现了问题，现在，别再纠结于过去的错误了，好吗？”她用鼻子蹭了蹭自己的妻子，对着那柔软的紫色绒毛叹了口气。“现在我唯一想问你的问题是：你对无序有什么感觉？”

暮光眼睛眨也不眨的盯着自己的茶：“他是我最好的朋友之一。在姑娘们去世之后，我们总是相互依靠，交换故事，和他的联络帮助我度过了那段日子……就像我和你在银甲离开后做的那样。”她露出泫然欲泣的表情，韵律沉默着摩挲着暮暮的肩膀。“抱歉。嗯……他很有趣，一旦你深入了解了无序，就会发现他吸引别马的地方。我知道他有些时候表现得很粗暴，但是他也有很可爱，很讨喜的一面。”

韵律眨着眼看着她：“他有吗？”

“是的，老实说，我也很吃惊。”她低声笑了起来。“他的拥抱令马意外的柔软，在法庭上忙碌一整天之后，和他缩在一起读一本好书，是我现在能找到的最棒的放松方式了。”

“像现在这样？”韵律笑着扬起眉毛。暮暮看了她一眼，哼哼两声作为回复。

“柏拉图式的拥抱是另一回事！这又没有别的意味在里面！”

韵律用愉悦的鼻息声回答了她。柏拉图式的拥抱当然是另一回事。但她可不觉得那两马的拥抱里没有什么“别的意味”。

爱之公主继续发出她的疑问：“那么，你就是喜欢无序‘讨喜的性格’了，对他的外表你又是怎么想的？”

当暮光闪闪陷入沉思时，她会用一种非常可爱的样子咬着自己的嘴唇。韵律动用了全部的意志力才把自己的全部注意放到解决她的爱情问题上。以后会有时间慢慢做这事儿的，爱情事务优先。

“嗯……我觉得他那种混乱的外貌也很吸引人，在我还年轻的时候，他那种像拼凑起来一样的长相让我有点害怕。不过……现在我很喜欢那些能直接反应他内在的那种样子。他露出嘴唇的小尖牙也很可爱，他的皮毛柔软又好闻，当他抱着我的时候，我觉得很有安全感，还有——”暮暮突然意识到了什么。“噢……哇哦。我怎么会没发现呢？”

“这个嘛，有时候小马对别马的感觉会和他们的大脑对别马的看法不太相符，尤其是对着特别熟悉的对象的时候。”韵律在她妻子的脸颊上落下一个吻。“现在你能搞清楚自己真实的想法，这是最重要的。”

暮暮笑了，在她的嘴唇上回吻。“谢谢，亲爱的，没有你我真不知道该怎么办。”

韵律也露出笑容。“真不知道没有我你会干出些什么来。”她用鼻吻贴着暮暮柔软的耳朵，轻轻蹭了蹭。“我知道你现在脑子里一定在想很多事情，不过在给我看过这么多可爱的样子之后，你得为我做点什么。”她包着皇家马蹄铁的蹄子往下滑，在暮暮的可爱标记上轻抚着，很快乐的看到友谊公主因为她的动作打着哆嗦。

随着传送魔法的一声巨响，她的妻子把她带到了她们的床上。

—————————————————————————————————————————

无序孤独的坐在沙发上，百无聊赖的看着另外两个无序表演滑稽剧，尝试着让自己振作起来。通常，这都很有用，不过在暮光抓住他的心并撕得粉碎之后……

他叹了口气，另外两个无序停下了用木槌捶打对方的游戏。

“哇哦，他可真是一团糟。”其中一个说。

“嘿，虽然确实是那样，但你不用说得那么直接！”另一个回答。

无序又叹了口气：“说不说都一回事。”

“哦，别噘嘴了。”

他死死盯着说话的那个自己，恼怒的说道：“我没噘嘴！即使暮光证明了我只是个对她和自己之间的关系评价过高的傻瓜，这种事也不会让混沌之主噘嘴的！”

“好吧，我不想这么干，不过……”更加礼貌的那个无序拿出了一面镜子，无序看了一眼，几乎当场晕了过去，混沌之主居然噘嘴！这真是他毕生的耻辱。

他眨了眨眼睛，瞪着那个带着“解说员”帽子的家伙。

“什么？我只是实话实说！”解说员嚷嚷道。“你现在只缺一打冰淇淋和一张躺椅。”

“噢，亲爱的，亲爱的，我在你眼里看上去像是瑞瑞一样吗，小亲亲？”无序甩了甩那完美无瑕的紫色鬃毛，抬头往上看了看，又看了看自己椅子边上的一堆冰淇淋桶。“哦不，哦亲爱的，亲爱的小亲亲，亲——爱——的——”他哭喊着，眼泪顺着脸颊流下来，然后他抓起最近的纸桶开始往嘴里塞冰淇淋。

在他从一桶的量逐渐吃到一盆的量的时候，他前门的门铃响了。无序走到门边从窥视孔往外看，他的瞳孔骤然收缩了。

暮光闪闪就站在那儿，她就在门外，穿着华丽的裙子，前蹄上还抱着一捧鲜花。无序搞不清楚自己现在是否是在做梦，另外两个他就过来用锤子敲着他的脑袋将他敲醒了。他迅速的打了个响指，将手上黏糊糊的冰淇淋和一切“瑞瑞模仿剧”留下的痕迹抹消掉。

接着他打开门，挑起眉毛：“有何贵干，暮光闪闪？”

暮光半张着嘴看着无序，沉默了半分钟才开口：“那鬃毛是怎么回事？”

无序变出一面镜子，看到自己头上有着长长的黑色鬃毛，里头还夹杂着红色的亮片，完美的遮住了他的一只眼睛。他又打了个响指让自己的头发恢复到原来的样子。

“别在意那个。”

暮光摇摇头，对着无序粲然一笑，一个温柔的笑容。“我……我很抱歉我早上那样对你。我不是故意要逃走的，我只是……没有想清楚。”她用魔法将怀里的花束飘起来送到他面前，看着他伸出爪子抓住了它。“这些是给你的。”

他们互相凝视着，每过一秒，尴尬的氛围都更浓厚。无序看着暮暮脸上的笑容逐渐消失，赶紧咳嗽了两声试图打破这让人不安的沉默。

暮暮皱着眉，咬紧自己的嘴唇：“呃啊，这为什么这么难？早知道就做点摘要卡过来了。”

“没有摘要卡？”无序惊讶的扬起一边的眉毛。“这可不像你，暮光闪闪，来份清单怎么样？或者一场演讲？”

她摇了摇头：“不，这次不用。”暮光发着愣，突然露出个狡黠的笑容来：“我猜你可以说我想要‘拥抱混沌’。”

无序在这一片混乱中眨了眨眼睛，在他反应过来之前，暮光就跳起来拥抱了他。“这确实挺令马意外。”他笑着说。“比起你的摘要卡，我更喜欢这个。”

暮光咯咯的笑了起来，“我也是。”她用鼻子蹭了蹭他胸前的绒毛。“你今晚想做什么？”

“这个嘛，我想带你去一家不错的餐厅吃饭，我们可以在那抱怨晚餐的价格，顺便吐槽一下那些古板的顾客。然后我们可以去看场剧，搞点乱子。”无序叹了口气。“不过，这都不重要，我知道了你对我的感情和我对你的有些不同，但是我还是很高兴你能来这安慰我。”

“你说什——我——什么？！”

无序低下头，看见暮光正死死盯着他。“咋了？我说错话了？”

暮暮紧紧闭上眼，做了几次深呼吸。在她冷静下来之后，她说：“现在我总算明白韵律说的‘惹马怜爱又让马沮丧’是什么意思了。”

无序倒吸了一口气，将一只爪子按在胸口：“我？可爱？我既炫酷，又迷人，幽默风趣又风度翩翩，但我绝对 不 可 爱。”他厌恶的伸出舌头。

“当然了。”暮暮转着眼睛。“你知道我为什么在这里吗，无序？因为我想来回复你‘好的’。尽管这可能有些晚了，但我还是想告诉你，我们相互吸引。只是我需要别的小马来帮我认识到这一点。”

无序张着嘴一言不发，当他终于反映过来暮暮在说什么的时候，他用双臂搂紧暮光跳到了半空中，发出了盛大的欢呼声，彩色的烟花在他们俩身后炸开。

在无序制造的喧闹终于平息之后，他将怀里紫色的公主放回地上，清了清嗓子：“那么，既然我还要花些时间来准备，你为什么不去那间餐厅等等我呢？”

暮暮扬起眉毛：“不是应该你来等我吗？”

“没错。”他回答，接着他两一起笑了起来。

“那么，在我出发之前，我还有一份道歉礼物。”

“哦？是什么？什么东西？嗯……等等，是不是……”无序停了下来，警惕的看了一眼暮光，他突然有了不祥的预感。“是又一本书？”

暮暮摇了摇头：“是更好的东西。”

无序的眉毛猛地竖了起来：“什么？在你那书呆子式的小脑瓜里还有比书更重要的东西？”

暮光微微一笑，仰起下颌，在无序的嘴上落下一个亲吻。不是那种热烈的吻，这更像是一种鸟儿一样的轻啄，但这依旧让无序的心砰砰跳起来，他的脸上无法抑制的露出傻傻的笑容。

“确实更好。”

“告诉过你了。”她说。

END