【武器与科技必备指南】主要制造商指南
这几页内容有十几家制造商,从塔格公司(Tagge Company)和索罗苏布公司(SoroSuub Corporation)等大型联合企业,到普列斯西尼亚娱乐公司(Plescinia Entertainments)等相对较小的公司,这些公司可能只生产较少产品,且面向专业领域。根据专业领域,这些主要制造商如下介绍。
SECTION ONE:RANGED WEAPONS
第一部分:远程武器
BlasTech Industries
爆能科技工业公司

Blaster Rifle (BlasTech E-11 blaster rifle)
爆能步枪(爆能科技E-11爆能步枪)
Blasters( BlasTech DH-17 blaster pistol)
爆能枪(爆能科技DH-17爆能手枪)
E-Web Repeating ( BlasTech E-Web repeating blaster)
E-Web连发枪(爆能科技E-Web连发爆能枪)
Heavy Blaster Pistol (BlasTech DL-44 heavy blaster pistol)
重型爆能手枪(爆能科技DL-44重型爆能手枪)
Light Repeating Blaster (BlasTech T-21 light repeating blaster)
轻型连发爆能枪(爆能科技T-21轻型连发爆能枪)
爆能科技工业公司是银河系顶级武器制造商之一,是个人能量武器和轻型火炮生产的市场领导者。爆能科技还扩展生产一系列星际飞船武器,包括激光炮和离子炮以及各种类型的导弹。银河内战(Galactic Civil War)期间,爆能科技拒绝与帝国签订独家销售协议,而是将其产品向所有买家出售。它的很多武器都到了义军手中。
Drearian Defense Conglomerate
德雷亚里亚防务联合企业

Sporting Blaster (Drearian Defense Conglomerate Defender)
竞赛爆能枪(德雷亚里亚防务联合企业“防御者”)
德雷亚里亚防务联合企业(DDC)是一家中型武器制造商,在内环行星和扩张区域拥有强大实力。该公司的武器范围广泛,包括爆能枪、手雷和导弹。DDC为阿亚基德工业公司(Arakyd Industries)和赛博星际公司(Cybot Galactica)的安保机器人供应爆能枪。
Golan Arms
戈兰兵工厂

Anti-Infantry Battery (Golan Arms DF. 9 anti-infantry battery)
反步兵炮台(戈兰兵工厂DF.9反步兵炮台)
Flechette Launcher( Golan Arms FC1 flechette launcher)
镖弹发射筒(戈兰兵工厂FC1镖弹发射筒)
曾经是军用武器销售领头者的戈兰兵工厂是一家顶级火炮制造商,直到帝国陆军官僚的内部争斗导致其大部分合同被取消。当机会到来时,戈兰兵工厂与新共和国(New Republic)结盟。这让公司获得了新武器合同的稳定流动。戈兰兵工厂几乎不进行研究和开发,而是复制和改进爆能科技公司(BlasTech)、泽卡公司(Czerka)和梅尔-松军火公司(Merr-Sonn Munitions)的设计。
Loronar Defense Industries
洛罗纳防务工业公司
Blaster Artillery( Loronar MAS-2xB)
爆能炮(洛罗纳MAS-2xB)
洛罗纳公司是一家多元化企业集团,可能很快就会挑战到爆能科技、泽克和梅尔-松在军备市场的霸主地位。洛罗纳在武器生产领域占据了主导地位—该公司的I系统涡轮激光炮(Turbolaser System I )是帝国的主要重型火炮—而新设计的引入,比如IV系统(System IV)和MAS-2xB,巩固了该公司的主导地位。洛罗纳也是一家非常成功的星际飞船制造商;它的设计包括帝国“打击级”中型巡洋舰(Strike-class medium cruiser)和质子鱼雷球(Torpedo sphere)。
Merr-Sonn Munitions,Inc.
梅尔-松军火有限责任公司

Heavy Blaster Pistol(Merr-Sonn"Power"5)
重型爆能手枪(梅尔-松“威力”5)
Flame Projector (Merr-Sonn C-22 flame carbine)
火焰喷射器(梅尔-松C-22火焰卡宾枪)
Flame Projector( Merr-Sonn CR-24 flame rifle)
火焰喷射器(梅尔-松CR-24火焰步枪)
Grenade Mortar (Merr-Sonn MobileMortar-3)
榴弹迫击炮(梅尔-松机动迫击炮-3型)
Grebades( Merr-Sonn C-22 fragmentation grenade)
手雷(梅尔-松C-22破片手雷)
Grenades ( Merr-Sonn glop grenade)
手雷(梅尔-松黏糊手雷)
Grenades( Merr-Sonn WW-41 CryoBan grenade)
手雷 (梅尔-松WW-41冷禁手雷)
Missile Tube( Merr-Sonn Munitions PLX-2M)
导弹管(梅尔-松军火PLX-2M)
Thermal Detonator (Merr-Sonn Munitions Class-A thermal detonator )
热能榴弹(梅尔-松C级A型热能榴弹)
梅尔-松军火公司是银河系三大武器制造商之一,在总销售额上仅落后于爆能科技。该公司生产大量的个人和载具爆能枪,以及火炮和星际飞船涡轮激光炮。梅尔-松还生产畅销的导弹、手雷、射弹和近战武器。其他产品线包括增强电子瞄准器,瞄准系统和个人防具与盔甲。子公司由生产重型火炮和围攻武器的梅尔-松军/科公司(Merr-Sonn Mil/Sci)。
Minor Monufacturers
小型制造商
本节介绍许多中小型公司的产品。阿特加空间防御公司(Atgar SpaceDefense)生产有1.4 FD P-塔反载具火炮(1.4 FD P-Tower antivehicle artillery),凯尔瓦雷克团结军火公司(Kelvarek Consolidated Arms)生产有波巴·费特(Boba Fett)使用的MM9腕部火箭系统(MM9 wrist rocket system)。马拉克桑火力股份有限公司(Malaxan Firepower Incorporated)广泛的武器系列包括FWG-5镖弹发射器(FWG-5 flechette launcher)和另外几种射弹和能量武器设计。奥里奥拉尼斯防御系统公司(Oriolanis Defense Systems)生产有许多低技术武器,包括磁力加速枪(magnetic accelerator gun)和“打击者”射弹手枪(Striker projectile pistol)。帕克诺瓦尔防御系统有限公司(Pacnorval Defense Systems)生产了全射程的音速武器,包括Sd-77声波手枪(Sd-77 sonic pistol)和Sg-82声波步枪(Sg-82 sonic rifle)。普拉克斯兵工厂(Prax Arms)生产各种射弹武器,比如隐形-2VX掌心射击器(Stealth-2VX palm shooter),和PRP-502手持射镖手枪(PRP-502 hold-out shooter dart pistol)。滕洛斯辛迪加(Tenloss Syndicate)是一个强大的犯罪组织,生产有许多违禁品,包括DX-2裂解手枪(DX-2 disruptor pistol)和DXR-6裂解步枪(XR-6 disruptor rifle)。蒂姆斯联星军备公司(Timms UniStar Armaments)很早以前就停止运营了,但它制造有独特的第一批束管能量武器(beam tube energy weapon)。
各种异族文化产生了显著的技术应用。德雷塞尔人(Dresselian)只用简单的射弹步枪就成功地将帝国赶出了他们的世界。塔图因(Tatooine)星球的贾瓦人(Jawa)开发了用于捕获机器人的电离枪(ionization blaster)。异族西鲁人(Ssi-ruuk)使用浆状离子束发射枪(ion paddle beamer)将目标击晕并致残。斯托克利人(Stokhli)在他们星球上的广阔草原创造了喷棒(spray stick),用以击倒大型野兽。伍基人(Wookiee)开发了强大的弩枪(bowcaster)用以对付卡希克(Kashyyyk)丛林中危险的掠食者。
SECTION TWO:MELEE WEAPONS
第二部分:近战武器
Czerka
泽卡公司

Vibroblade (Czerka vibroknuckler)
振动刀(泽卡振动指套)
作为银河三大武器制造商之一,泽卡公司生产爆能枪、火炮、近战武器、星际飞船武器和星际飞船系统。在银河内战期间,泽卡公司勉强同意与帝国签订分销协议,尽管近年来它一直是新共和国的坚定支持者。
Jedi Knights
绝地武士

Exar Kun's Lightsaber (Double-bladed lightsaber)
埃克萨·库恩的光剑(双刃光剑)
Lightsaber( Darth Vader's lightsaber)
光剑(达斯·维达的光剑)
Lightsaber (Luke Skywalker's lightsaber)
光剑(卢克·天行者的光剑)
绝地武士们用他们的光剑与邪恶势力战斗,在一千多年来一直守护着这个古老共和国免受威胁。在绝地武士几乎被帕尔帕廷皇帝(Emperor Palpatine)灭绝之前,他们开发了制造光剑所需的设计和技能。卢克·天行者掌握了这些技能,他在雅文四号(Yavin Four)上建立了自己的绝地学院。
SoroSuub Corporation
索罗苏布公司

Force Pike( SoroSuub Controller FP)
力矛(索罗苏布控制者FP)
Vibro-Ax (SoroSuub BD-1 Cutter vibro-ax)
振动斧(索罗苏布BD-1切割振动斧)
索罗苏布公司是银河系最多元化的公司之一,主要从事星际飞船、武器、通讯和传感器以及机器人等业务。在银河内战期间,索罗苏布秘密向义军同盟提供武器和物资;该公司仍然是新共和国的重要盟友。
Minor Manufacturers
小型制造商
艾拉马克斯科技公司(Aeramaxis Technologies)是一家生产规避-13个人场裂解枪(Evasive-13 individual field disruptor)的小型制造商。加莫人(Gamorrean)和塔图因行星上的塔斯肯袭击者(Tusken Raider)也因其近战武器的发展而闻名。
SECTION THREE : STARSHIP AND WEAPONS AND DEFENSES
第三部分:星际飞船、武器和防御系统
Arakyd Industries
阿拉基德工业公司

Concussion Missiles (Arakyd ST2 concussion missile rack)
震荡导弹(阿拉基德ST2震荡导弹弹架)
阿拉基德工业公司仍然是一家大型的机器人、武器和星际飞船制造商,尽管它之前是帝国的忠实拥护者。阿拉基德拥有一系列非常成功的增强机器人大脑自动控制武器系统和多种囚犯控制设计,包括神经破坏器(nerve disrupter)和审讯机器人(interrogation droid)。它还利用致命的探测机器人(probot)和探寻机器人(seeker)的技术,为安保市场制造高度先进的机器人。
Borstel Galactic Defense
博斯特尔银河防卫公司

lon Cannons( Borstel NK-7 ion cannon)
离子炮(博斯特尔NK-7离子炮)
博斯特尔广泛生产星际飞船和防御系统,包括涡轮激光炮、离子炮、偏导护盾发生器和为民用、军事市场生产导弹。
Chempat Engineered Defenses
切姆帕特工程防务公司

Deflector Shield Generator (Chempat shield generator)
偏导护盾发生器(切姆帕特护盾发生器)
切姆帕特是偏导护盾和传感器技术的顶级开发商。该公司由科雷利亚工程公司和夸特动力船坞共同拥有。
CoMar Weapons
科马武器公司

.Planetary Shields( CoMar SLD-26 planetary shield generator )
行星护盾(科马SLD-26行星护盾发生器)
作为行星防御市场上的一个激烈竞争对手,科马以其大型护盾发生器和低轨爆能炮武器(low-orbit blaster artillery weapon)而闻名。
Corellian Engineering Corporation
科雷利亚工程公司

Laser Cannons (Corellian Engineering Corporation AG-2G quad laser cannon)
激光炮(科雷利亚工程公司AG-2G四联激光炮)
科雷利亚工程公司(CEC)以其快速星际飞船而闻名,但它也拥有一流的武器设计工程师团队。它的激光炮拥有一流的瞄准计算机,易于维修,并且由于可以轻松升级而深受走私者的喜爱。
Frel-Tek,Inc.
弗赖技术公司

Cluster Bomb(Frel-Tek CL-3 Antistarfighter cluster bomb)
集束炸弹(弗赖CL-3反星际战斗机集束炸弹)
弗赖技术最初作为一家星际战斗机设计公司而崭露头角,但在其E翼战斗机(E-wing fighter)的低效激光炮而几乎停飞后,该公司开始设计武器和瞄准计算机。弗赖技术现在拥有一系列大威力激光炮、集束炸弹和带有先进寻的计算机的回声爆裂震荡导弹(EchoBurst concussion missile)。
Imperial Department of Military Research
帝国军事研究部

Cloaking ( Imperial Cloaking Device)
隐形(帝国隐形设备)
Galaxy Gun( Custom Imperial Superweapon)
银河之枪(定制帝国超级武器)
Orbital Nightcloak (Imperial Department of Military Research orbital nightcloak)
轨道夜幕(帝国军事研究部轨道夜幕)
Superlaser( Custom Imperial Superweapon)
超级激光炮(定制帝国超级武器)
Sun Crusher (Custom Imperial Superweapon)
灭日者(定制帝国超级武器)
获得权力之后,帝国的首要任务之一就是开发可用于征服星球的武器。帝国的顶级武器设计师开发出了可怕的围攻武器,比如超级激光炮和灭日者,而义军同盟和新共和国部队在这些武器能够大规模使用去对付自由世界之前就将其摧毁。
Kuat Drive Yards
夸特动力船坞

Deflector Shield Generator (KDY ISD-72x deflector shield generator domes)
偏导护盾发生器(KDY ISD-72x偏导护盾发生器圆顶)
Planetary lon Cannons (Kuat Drive Yards v-150 Planet Defender)
行星离子炮(夸特动力船坞v-150行星防御者)
Planetary Turbolaser (Kuat Drive Yards w-165 planetary turbolaser)
行星涡轮激光炮(夸特动力船坞w-156行星涡轮激光炮)
虽然夸特动力船坞是公认的星际飞船设计商家,但该公司还有一个行星武器部门,负责生产激光炮和离子炮,用于驱赶轨道运行的地方舰队。夸特的保守派高层对帝国相当忠诚,但新一代领导层非常努力地去赢取新共和国政府的信任。
Sienar Fleet Systems
西纳舰队系统

Diamond Boron Missile( Sienar Fleet SystemsMS-15 diamond boron missile)
金刚石硼导弹(西纳舰队系统MS-15金刚石硼导弹)
西纳舰队系统仍然是银河系中占据主导地位的星际飞船设计公司之一,在困扰新共和国统治的不稳定和冲突时期,向战斗载具、武器设计和行星防御的业务扩张加强了西纳的实力。虽然西纳在索龙元帅战败前一直为帝国建造飞船,但该公司现在向包括新共和国在内的所有买家提供飞船。
Taim &Bak
泰姆与巴克公司

Laser Cannons (Taim KX9 laser cannon)
激光炮(泰姆KX9激光炮)
Turbolasers (Taim Bak XX-9 turbolasers)
涡轮激光炮(泰姆与巴克XX-9涡轮激光炮)
泰姆与巴克公司是一家规模较小,知名度高的武器公司,其设计已经应用于许多星际飞船,包括X翼、科雷利亚轻型护卫舰和帝国歼星舰。该公司仍然为泰姆与巴克家族所有,尽管它与博斯特尔银河防卫公司共享研发设施。
Minor Manufacturers
小型制造商
一些小型制造商,康纳飞船系统公司(Conner Ship Systems),是捕获网(capture net)和太空地雷(space mine)这种特殊星际飞船武器的专业制造商。克鲁普克斯军需公司(Krupx Munitions)是一家星际飞船武器供应商,生产MG7-A质子鱼雷(MG7-A proton torpedo)和各种震荡导弹设计。菲伦运输公司(Phylon Transport)生产工业用的牵引波束和星际飞船船坞应用的各种牵引波束投射器;该公司的Q7军用级牵引波束(Q7 military-grade tractor beam)设计并应用到帝国歼星舰。
SECTION FOUR: SENSORS AND COMMUNICATIONS
第四部分:传感器和通讯器
Carbanti United Electronics
卡班蒂联合电子公司

Starship Sensor ( Carbanti Universal Transceiver Package and Bertriak " Active Jammer)
星际飞船传感器(卡班蒂通用收发器系统和伯特里亚克“尖叫者”主动式干扰器)
卡班蒂是一家顶级传感器制造商,其设备被许多最大型的星际飞船制造商使用,包括肯赛尔公司(Koensayr)和科雷利亚工程公司
Chedak Communications
切达克通讯公司

Subspace ( Chedak Frequency Agile subspace transceiver )
子空间收发器(切达克频率捷变子空间收发器)
切达克是一家多元化的通讯公司,生产通讯器和子空间发射机,并拥有多个子空间广播网络和全息娱乐工作室。
Crozo IndustrialProducts
克罗佐工业生产公司

( Crozo Industrial Products 3-MAL personal com- link)
通讯器(克罗佐工业生产3-MAL个人通讯器)
Cybernetic Implant Comlink/ ( Crozo Industrial Products At-cyb husher mike)
神经机械植入物通讯器(克罗佐工业生产神经机械植入静默传声器)
克罗佐工业生产公司是半机器人植入物的行业领导者,同时也为星际飞船、工业和个人用途制造通讯和传感器设备。
Cryoncorp.
克赖昂公司

Portable Scanner( Cryoncorp. EnhanceScan general-purpose scanner)
便携式传感器(克赖昂公司增强通用传感器)
克赖昂公司生产各种便携式传感器以及各种新共和国战斗载具中的传感器系统。
Fabritech
结构科技公司

( Fabritech PAC20 visual wrist comm)
通讯器(结构科技PAC20视觉腕部通讯器)
Starship Sensor Array( Fabritech ANq-51 sensor array computer)
星际飞船传感器阵列(结构科技ANq-51传感器阵列计算机)
Sensor Beacon( Fabritech SE-Vigilant automated sensor beacon
传感器信标(结构科技SE-“警惕”自动化传感器信标)
结构科技公司是近50年来星际飞船传感器技术的领导者,其传感器系统被用于许多战舰,包括所有新共和国的主要战斗机。
MircroThrust Processors
微推处理器公司

Com-Scan (MicroThrust OrC-19 com-scan integrator console)
通讯-扫描设备(微推Orc-19通讯与扫描系统积分器控制台)
微推处理器公司专注于通讯继承系统。军事合同占其业务的三分之二以上,但它也为子空间网络和其他传输系统开发路由系统。
Neuro-Saav Technologies
内乌罗-萨夫科技公司

(Neuro-Saav VXI-3 electrotelescope)
电子望远镜(内乌罗-萨夫VXI-3电子望远镜)
Homing Beacon( Neuro-Saav XXt-26 S-Thread Tracker)
寻的信标(内乌罗-萨夫XXt-26 S-线追踪器)
Minor Manufacturers
小型制造商
米拉戴恩有限公司(Miradyne Limited)生产传感器和干扰系统,包括用于新共和国A翼的4x-幻影短程干扰器(4x-Phantom short-range jammer)。瑞森追踪公司(Rhinsome Tracking Corporation)生产便携式追踪与探测系统。
SECTION FIVE: DEVICES
第五部分:装置
Athakam MedTech/RSMA
阿撒卡姆医疗技术/RSMA

Bioscan (Athakam/ RSMA bioscan unit)
生物扫描器(阿撒卡姆/RSMA生物扫描单元)
阿撒卡姆医疗技术与瑞纳尔国立医疗学院(Rhinnal State Medical Academy)保持有战略合作关系,生产高科技医疗设备,包括显微计算机,神经机械控制器和超压医疗室。
Corporate Sector Authority(CSA)
企业星区管理局(CSA)

Anticoncussion Field (CSA Rampart-Class anticoncussion generator)
反震荡场(CSA壁垒级反震荡场发生器)
Molecularly Bonded Armor (CSA molecular-bond armor sheath )
分子结合盔甲(CSA分子结合盔甲护板)
企业星区管理局(CSA)由帝国成立,是一家准独立的公司,旨在管理大片空间,并为帝国战争机器提供原材料和制成品。帝国崩溃后,CSA关闭边界,内部权利斗争爆发为公开冲突。CSA自恢复贸易以来,包括汉·索罗在内的新共和国主要官员都对其表示极大的不信任。与索罗苏布和塔格公司一样,CSA也是高度多元化的。
UbrikkianTransports
乌布里基亚运输公司

Man Trap (Ubrikkian R-TechApp man trap)
陷阱人(乌布里基亚R-科技应用“陷阱人”)
乌布里基亚运输公司主要以其飞行艇和陆行艇而闻名,但该公司生产了大量配备反重力装置的工业与军事产品。
Minor Manufacturers
小型制造商
其他安保制造商比如科雷利戴恩视觉公司(Corellidyne Visuals),是成像系统和CQ-3. 9x全息图像伪装器(CQ-3.9x holographic image disguiser)的制造商。 洛克里斯辛迪加安保公司(Locris Syndicated Securities)生产眩晕手铐(stun cuff),移动囚笼和其他针对安保行业的产品。法外科技(OutlawTech)是一群制造电子锁解码器和其他安全入侵系统的犯罪黑客(slicer)起的一个虚假名字。萨拉西亚奴隶工会(Thalassian slavers Guild)—奴隶项圈的生产者—曾经是银河系最臭名昭著的奴隶团体之一。现已被新共和国取缔。
SECTION SIX: GENERAL EQUIPMENT
第六部分:通用设备
BioTech Industries
生物科技工业公司

Cyborg Unit( BioTech Borg Construct Aj6)
半机器人单元(生物科技半机器人构件AJ^6)
Medpac( BioTech FastFlesh medpac)
医疗包(生物科技速皮医疗包)
生物科技工业公司是银河系顶级的神经机械设备制造商之一,尤其是半机器人计算机植入物领域。该公司由内乌罗-萨夫公司和塔格公司共同拥有。
Chiewab Amalgamated Pharmaceuticals Company
奇瓦布联合制药公司

Medpac( Chiewab GLiS emergency medpac)
医疗包(奇瓦布GLiS紧急医疗包)
奇瓦布是一家医疗、制药和化学品公司。它拥有六百个行星系统,并投入了大量资源探索行星,以此发现可合成有价值的生物技术产品的植物。这些产品被分摊给子附属公司,比如吉恩科技实验室(Geentech Laboratories)和奇瓦布营养公司(Chiewab Nutrition),用以研发和营销。
Industrial Automaton
工业机器人公司

Remote(Industrial Automaton Marksman-H combat remote)
遥控球(工业自动化神枪手-H战斗遥控球)
工业自动化公司,银河系最大的机器人公司,生产无人机、计算机和自动化机器。
The Tagge Company (TaggeCo.)
塔格公司(塔格公司)

Recording Rod (TaggeCo. PersonalAssistant-4x recording rod)
记录棒(塔格公司个人助理-4x记录棒)
塔格公司是银河系最大、最具影响力的公司之一。它也是为数不多的大型私人控股公司之一,家族控股65%。塔格公司拥有数百家子公司,将其业务范围几乎扩展到所有市场,同时也是企业星区管理局的主要赞助商。塔格公司在整个银河内战期间,公司的执行董事会都是坚定的帝国忠诚派,尽管公司的运营现在由新共和国观察员监督。
Minor Manufacturers
小型制造商
菲格事务所(Figg and Associates,Ltd)在云城维持有大量采矿设备,用来制造碳凝室。甘多塔尔大气公司(Gandorthal Atmospherics)是漫游者-6呼吸面罩(Roamer-6 breath mask)的制造商。卡弗罗公司(Karflo Corporation)是一家采矿、勘探和异族生物技术生产公司;G2-GE波束钻头(G2-GE beamdrill)是该公司数十种重工业产品之一。勒里莫承包公司(Lerrimore Contracting Co.)是一家拥有三百多家子公司的制造商,业务范围为家庭用品、电器和家具。微数据科技公司(MicroData Technologies)是同伴2000数据板(Companion2000 datapad)的制造商,该公司是是一家主流计算机和机器人部件制造商。米特里诺蒙运输工具公司(Mitrimon Transports)是一家私人运输公司,拥有多种喷气背包和火箭背包。普列斯西尼亚娱乐公司(Plescinia Entertainments)是一家全息成像公司。普雷托尔明环境公司(Pretormin Environmental)是一家小型公司,对环境控制、勘探和生存装备领域有着浓厚的兴趣;该公司的GX-8水汽冷凝机(GX-8 water vaporator)非常受欢迎。雷加利斯工程公司(Regallis Engineering)和乌德雷恩星际电力公司(Udrane Galactic Electronics)都为机械师和其他技术专业人员生产计算机化工具。扎尔廷巴克塔公司(Zaltin Bacta Corporation),总部位于赛菲拉(Thyferra)星球,是银河系两大巴塔生产商之一,控制着400多个不同的星球,用于种植巴塔生产中使用的关键原材料阿拉日(alazhi)。扎尔廷还生产巴克塔箱(bacta tank)。