注意！

以下内容由吧友“大法师的小老鼠”翻译，本技术神甫已经取得了授权许可。

原贴地址：https://tieba.baidu.com/p/6505226157

信仰生责任
忠嗣学院的生源来自整个帝国境内的备受尊崇的名门望族，他们高贵的先辈曾在帝国无尽的战争中成为英雄，或是遭遇不幸。在成为孤儿之后，这些年幼的孩子被冷酷无情地带至最近的忠嗣学院设施中，在这里他们将通过严格的肉体、心灵、以及精神训练来克服悲痛。
忠嗣学院通常都由国教牧师运行。他们监督这些出生高贵的孤儿——生源从不短缺——的入学训练程序，并确保他们以帝国教诲推崇的方式成长起来。残酷的日常性惩罚训练、教学和宗教教导逐渐将年轻学员灌输成了对神皇牢不可破的信仰，以及对人类正义论无可辩驳的信念。
在这个艰苦的训练过程中，每个学员都要经受测试和评判，这些测试不只是为了剔除弱者，更是为了决定他们最适合学习的道路。具有身体天赋的学员会受到更多的武术指导，而那些显露出充足的学术技能的学员则会发现自己被安排的更多的学术活动来绞尽他们的脑汁而非体力。
通向伟大
忠嗣学院的毕业生也被称为忠嗣。每个毕业生都是帝国公民的理想模版——忠诚、顺从、甚至能毫不犹豫地为神皇慷慨赴死。从他们毕业其，展现出最高等级身体和精神天赋的毕业生会成为许多帝国机构或是权威部门的模范候补生。他们中的许多人会在毕业后立刻加入到帝国的各种军事组织中，另一些则会秘密地加入到更为凶险的修会中。

这里简略介绍新近合格毕业生能获得的职业...

风暴忠嗣[Tempestus Scions]
作为帝国士兵的精华，风暴忠嗣军[the Ordo Tempestus]的忠嗣们是除战斗修女和星际战士外受过最严格训练、纪律严明的帝国勇士。风暴忠嗣军专门招收忠嗣学院的毕业生，指定招收那些展现出无情决心、不惧暴力，并且在训练期间有能力能在最恶劣威胁下严格执行命令的学员。当他们在忠嗣学院中羽翼丰满后，他们都将拥有能力成为风暴忠嗣军这样充满才干的战场士兵。

政委
通常，政委都会随同星界军或风暴忠嗣军进入战场，他们是忠嗣学院经过严格考验的毕业生。一名加入兵团实习政委必须能依靠他们武器技能和领导能力在实践中博得兵团的忠诚。只有当忠嗣充分展现这些相关品质，并且他们在忠嗣学院中自始至终都能无情的遵守纪律时，他们才能登上这样一个收到尊敬的职位。

星界军和帝国海军的军官
星界军和帝国海军大多数最著名和最受尊敬的军官曾是忠嗣学院的毕业生。军官候选者是从忠嗣中精心挑选出来的，在训练期间他们从同龄人中脱颖而出，展现出最好的领导特性。这些个人一心想成为优秀的军官，同时能确保他们的下属也同样以最严苛的标准执行任务。

战斗修女会
忠嗣学院的女性毕业生中具有最狂热宗教虔诚的通常都会进到战斗修女会中，在那里她们能将自己一生完全献给对神皇的信仰和其敌人的毁灭。神圣的战斗修女会选择新近姐妹是更具忠嗣的特性和专长——她们的热情、奉献、坚忍和诸如此类的品质。

审判官

由于收到泰拉高领主的特别照顾，审判官特工是帝国中最有权势的职位。他们手中的审判官印章[Inquisitorial Seal]授予他们的权利判处世界死刑，或是指挥整个舰队作战。由于所获权利比帝国中其他任何机构都大，因此这些被赐予这等力量的人必须是凡事无可指责的。因此，忠嗣学院毕业生是审判官的完美招募对象。

刺客庭
刺客庭的致命杀手几乎只从忠嗣学院招募，同时也只有学院中最有前途和才干的学生才能获得这份值得怀疑的荣耀。，相较于这些学员将会经历的成为帝国最致命最有用的资产的过程而言，他们作为一名忠嗣所经历的训练不算什么。事实上，许多想要加入刺客庭的人都没能活到在进入泰拉上的各个演化神殿，而这样高强度和高危险性的考验从他们选择成为刺客的那一刻就开始了。

泰拉政务部
并非所有的忠嗣都能称为传奇英雄或是忠诚的帝国士兵。他们中最好学的成员通常仅仅担任卑躬屈膝的抄写员和行政人员，从在帝国各处陷入官僚机构无穷无尽的繁重工作。尽管将以皇帝的名义奉献终生，但他们到死都不会被无情的帝国铭记。